İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "comocionar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE COMOCIONAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · mo · ci · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMOCIONAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE COMOCIONAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu comociono
tu comocionas
ele comociona
nós comocionamos
vós comocionais
eles comocionam
Pretérito imperfeito
eu comocionava
tu comocionavas
ele comocionava
nós comocionávamos
vós comocionáveis
eles comocionavam
Pretérito perfeito
eu comocionei
tu comocionaste
ele comocionou
nós comocionamos
vós comocionastes
eles comocionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu comocionara
tu comocionaras
ele comocionara
nós comocionáramos
vós comocionáreis
eles comocionaram
Futuro do Presente
eu comocionarei
tu comocionarás
ele comocionará
nós comocionaremos
vós comocionareis
eles comocionarão
Futuro do Pretérito
eu comocionaria
tu comocionarias
ele comocionaria
nós comocionaríamos
vós comocionaríeis
eles comocionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu comocione
que tu comociones
que ele comocione
que nós comocionemos
que vós comocioneis
que eles comocionem
Pretérito imperfeito
se eu comocionasse
se tu comocionasses
se ele comocionasse
se nós comocionássemos
se vós comocionásseis
se eles comocionassem
Futuro
quando eu comocionar
quando tu comocionares
quando ele comocionar
quando nós comocionarmos
quando vós comocionardes
quando eles comocionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
comociona tu
comocione ele
comocionemosnós
comocionaivós
comocionemeles
Negativo
não comociones tu
não comocione ele
não comocionemos nós
não comocioneis vós
não comocionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
comocionar eu
comocionares tu
comocionar ele
comocionarmos nós
comocionardes vós
comocionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
comocionar
Gerúndio
comocionando
Particípio
comocionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

COMOCIONAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

COMOCIONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

como
comocional
comocládia
comoção
comodamente
comodante
comodatário
comodato
comodidade
comodismo
comodista
comodoro
comoração
comorante
comorar
Comores
comoriente
comoriência
comoroiço
comorouço

COMOCIONAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
pressionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde comocionar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«comocionar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMOCIONAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile comocionar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comocionar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «comocionar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

comocionar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Conmoción
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To move
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

comocionar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

comocionar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Переместить
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

comocionar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

comocionar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

comocionar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

comocionar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

comocionar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

comocionar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

comocionar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

comocionar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

comocionar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

comocionar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

comocionar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Taşımak için
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

comocionar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Ruszać się
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

comocionar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

comocionar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

comocionar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

comocionar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

comocionar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

comocionar
5 milyon kişi konuşur

comocionar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMOCIONAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «comocionar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comocionar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comocionar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

comocionar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMOCIONAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

comocionar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comocionar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Comocionar*,v.t. (e der.) O mesmo que comover, etc. (De comoção) * Comocládia*,f. Arbusto terebintháceo das Antilhas. *Cômoda*,f.Espécie demesa, com gavetas desdea base até á face superior. (De cômodo) *Comodamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Morfologia
Segundo o tipo do inestético solucionar, teremos invenções como estas: pretensionar, subscricionar, comocionar, desilusionar, traicionar, protecionar, conversacionar, contusionar, mobilizacionar... Uma orgia de termos novos. ( Mário Barreto ...
Henriques,claudio
3
Obras completas
... eduar- dizar. * * * Os criadores de derivados objectam que não é lógico repu- diarem-se solucionar, comocionar, proteccionar, excepcionar, ilu- sionar, desilusionar, quando se admitem reflexionar, ambicionar, accionar, ocasionar, ...
Mário Barreto, 1954
4
Fatos da língua portuguesa
Os criadores de derivados objectam que não é lógico repudiarem-se solucionar, comocionar, prolec- cionar, excepcionar, ilusionar, desilusionar, quando se admitem reflexionar, ambicionar, accionar, ocasionar, inspeccionar, funcionar, ...
Mário Barreto, 1982
5
Escrever certo: coleção
... pouco veremos os substantivos produzirem uma porção de verbos não menos inúteis e não menos extraordinários. Segundo o tipo do inestético "solucionar" teremos invenções como estas: "pretensio- nar", " subscricionar" , " comocionar"  ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
6
Novas lições de portugûes
Seguido o tipo do inestético "solucionar" teremos invenções como estas: " pretensio- nar", "subscricionar", " comocionar" , " desilusionar" , "traicionar", " protecionar", " conversacionar" , "con- tusionar", " mobUizacionar" . . . Uma orgia de termos ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. comocionar, v. cômoda, s. /. comodante, adj. 2 gên. comodatário, s. m. comodato, s. m. comodidade, s. f. comodismo, s. m. comodista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cômodo, adj. e s. m. — cômodos, s. m. pl. comodoro (o), s. m. comonia, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
Esta estranha Lisboa
Mais vale parar e esperar um segundo, do que comocionar o pacato desvalido, o ancião, ou o recalcado que vai ainda encher-se mais de bílis com a buzinadela suplementar. Guerra à buzina, portanto. Mas como? Tabelan- do-ilhe o uso, ...
Urbano Tavares Rodrigues, Eduardo Gageiro, 1972
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. comocionar, V. cómoda, s. j. comodante, s. 2 gên. comodatário, s. m. comodato, s. m. comodidade, s. /. comodismo, s. m. comodista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cómodo, adj. e s. m. — cómodos, 8. m. pl. comodoro (ó), s. m. comófila, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Perdas e danos
Um dia, porém, deu-se o facto dramático que havia de comocionar e convulsionar a bela estrangeira e des- bulhar em prantos e protestos as empregadas de quarto do hotel. Ao chegar da praia e do banho, ainda salina e ondulando os seus ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974

REFERANS
« EDUCALINGO. Comocionar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/comocionar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z