İndir uygulaması
educalingo
compadresco

Portekizce sözlükte "compadresco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COMPADRESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · dres · co


COMPADRESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPADRESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afresco · aresco · barbaresco · caricaturesco · cavalheiresco · churrigueresco · comadresco · fresco · livresco · malabaresco · moiresco · molieresco · mouresco · padresco · picaresco · pinturesco · pitoresco · plateresco · refresco · trovadoresco

COMPADRESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

compadecedor · compadecer · compadecidamente · compadecido · compadecimento · compadrada · compadrado · compadrar · compadre · compadrear · compadria · compadrice · compadrio · compadrismo · compaginação · compaginado · compaginar · compaixão · compamu · companha

COMPADRESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abracadabresco · antipinturesco · baudelairesco · berberesco · brasileiresco · camparesco · carnavalesco · cavaleiresco · dantesco · escolaresco · feiticeiresco · marinharesco · marinheiresco · mauresco · palharesco · parentesco · pictoresco · pé-fresco · ribeiresco · tedesco

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde compadresco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compadresco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPADRESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile compadresco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen compadresco sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «compadresco» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

compadresco
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

(En inglés)
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Compadresco
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

compadresco
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

compadresco
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

compadresco
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

compadresco
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

compadresco
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

compadresco
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

compadresco
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

compadresco
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

compadresco
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

compadresco
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

compadresco
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

compadresco
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

compadresco
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

compadresco
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

compadresco
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

compadresco
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Compadresco
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

compadresco
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

compadresco
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

compadresco
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

compadresco
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

compadresco
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

compadresco
5 milyon kişi konuşur

compadresco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPADRESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

compadresco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compadresco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

compadresco sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPADRESCO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

compadresco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compadresco ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Redes Sociais, Cultura e Poder (LIVRO E DVD)
Tal organização social vem a ser reforçada, por sua vez, por uma ideologia e por certas instituições, tais como o compadresco e a “camaradagem”. A base econômica das redes é o intercâmbio de bens e serviços entre seus membros: ...
LARISSA ADLER LOMNITZ
2
The Struggle for Amazon Town: Gurupá Revisited
ment of ceremonial or fictive kinship ties, particularly compadresco relations ( godparentage/co-parentage), or through adoption. Compadresco relations are based on the tradition of Roman Catholic baptismal sponsorship in which a godparent ...
Richard Pace, 1998
3
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Compadresco he a relaçao que ha entre duás pessoas que pegaraõ em huma criança sobre a pia do baptismo , e entre cada huma delias com o pai , ou mSi da criança , porque se julga haverem concorrido com elleiá a darem á criança ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
4
Revista dos tribunais
SUSPEIÇÃO - Allegação na instancia superior _' Compadresco. DIVISÃO - Exclusão do promovente _ Falta de contestação. I. A suspeição, embora desprezado no juizo inferior, póde ser allegada novamente na appellação que fôr interposta ...
Plinio Barreto, Noé Azevedo, 1915
5
Memórias de um sargento de milícias
Já naquele tempo (e dizem que é defeito do nosso) o empenho, o compadresco, eram uma mola real de todo o movimento social. - Vai mandar aprontar a cadeirinha, disse D. Maria a uma de suas escravas. - Vamos, senhora, vamos; que ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
6
A mulher na sociedade de classes:
Se essa persistência já não pode ser atestada, frequentemente, através da família-grande que, cada vez mais, cede lugar à família conjugal, as relações de compadresco representam a preservação dos antigos padrões, substituindo, até  ...
Heleieth Iara Bongiovani Saffioti, 1976
7
Publicação
Além dêsses laços de parentesco, fazem uso do compadresco, sendo que, para êles, um padrinho realmente assume o compromisso de cuidar dos afilhados na ausência (geralmente por morte) dos pais. Além disso, o compadresco é usado ...
Latin American Center for Research in the Social Sciences, 1960
8
Cultura vozes
Na profética síntese de Manuel Antonio de Almeida: "Já naquele tempo (e dizem que é defeito do nosso) o empenho, o compadresco, eram uma mola real de todo o movimento social". Uma notável passagem que esclarece o móvel das ...
Carlos Alberto Faraco, Cristóvão Tezza, 2003
9
Vozes cultura
Na profética síntese de Manuel Antonio de Almeida: "Já naquele tempo (e dizem que é defeito do nosso) o empenho, o compadresco, eram uma mola real de todo o movimento social". Uma notável passagem que esclarece o móvel das ...
10
Educação e desenvolvimento no Brasil
Além desses laços de parentesco, fazem uso do compadresco, sendo que, para eles, um padrinho realmente assume o compromisso de cuidar dos afilhados na ausencia (geralmente por morte) dos pais. Além disso, o compadresco é usado ...
João Roberto Moreira, 1960

«COMPADRESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compadresco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Os objetivos estratégicos de Dilma em SC
Mas a realidade das coisas é bem outra: as centenas de processos contra humoristas cimentam um compadresco antigo com a idade média. Basta você clicar ... «Diário Catarinense, Eki 14»
2
A nova intolerância: o politicamente correto ou o humor levado a sério
Mas a realidade das coisas é bem outra: as centenas de processos contra humoristas cimentam um compadresco antigo com a idade média. Basta você clicar ... «Yahoo Noticias Brasil, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Compadresco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/compadresco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR