«COMUMBÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
comumbá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
comumbá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
As três copaíbas citadas para o mastro e o óleo-comumbá serviam, também, no
caso de mastaréus (mastro suplementar fixado nos mastros). Do óleo-comumbá
resultava a madeira pesada e compacta, porém macia no serrar e no lavrar.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Vulgar, habitual. Feitoem comunidade, em sociedade. Insignificante. M.Maioria:
ocomum dos mortaes. Vulgaridade. (Lat. communis) * *Comumbá*, m. Bras.
Árvore dos sertões. *Comummente*, adv. Geralmente; de ordinário; vulgarmente.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... negro, arvore de sessenta palmos; comumbá vermelho , de igual altura ; o
jequitibá , que chega a mais de cem palmos, com vinte de circumferencia no
tronco , e serve até para mastros de náos. Jetahypéba , da classe Decandria ...
4
Selecta brasiliense: ou, Noticias, descobertas, ...
... o cedro, o piqui amarello, coração de negro, comumbá vermelho- jequitibá,
jetahypeba, jetahypebaçú, jetahypebamirim, massaranduba, jatobá, louro de
que distinguem-se de- zeseis qualidades, inhabitatan, olandim, oiticica, piri—
dahiba, ...
José Marcellino Pereira de Vasconsellos, 1868
5
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
cubureiba; pardo; cermelho, e comumbá; perteneem á familia das leguminosas.
OLE'OS, borda de aborigenes, que dominava em parte da provincia de Mato-
Grosso. OLHETE, peixe de mar, muito máo para comer. 0LHO-DE-BOI, peixe de
...
Braz da Costa Rubim, 1853
6
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
... na confecção de mastros NOME VULGAR Copaiba óleo preto Copaiba
vermelha Copaíba branca Óleo comumbá CARACTERÍSTICAS madeira pesada
e compacta, porém macia no serrar e lavrar CARACTERÍSTICAS para sobre-
quilha ...
7
Informe técnico - CEPEC.
... amarelo 31.10.72 50,24 6,33 22,26 6,63 0,84 2,94 15,00 0,81 8,64 Juerana
branca 12.01.72 102,38 7,66 54,90 12,29 0,92 6,59 10,13 0,54 8,92 Oiti
verdadeiro 24.04.74 44,28 4,16 12,89 7,33 0,69 2,13 27,67 0,77 8,95 Õleo
comumbá 12,09 ...
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... boo tooba (Guyana); daucabera (warao, Venezuela); diakioudou (aukaans);
fava-de-tambaqui, ingaramavermelho, ipê-da-várzea, iperana, óleo-comumbá (
portuguese, Brazil); parueyek (pemon, Venezuela); sarabebe (arawak);
sarebebe, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
Putumuju utilizada para mastros pequenos Jequitibá Camaçari Pau de óleo,
folha de arruda Classificação botânica Nome vulgar Características Copaiba
óleo preto Copaiba vermelha Copaiba branca óleo comumbá madeira pesada e
...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. comumbá, I. m. comum-de-dois, adj. Pl.: comuns-de-dois. comuna,
s. j. comunal, adj. 2 gên. comunalismo, s. rn. comunalista, s. 2 gên. e adj. 2 gên.
comunalístico, adj. comuneiro, s. m. comungado, adj. comungante, adj. 2 gên. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
