İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "condignamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CONDIGNAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · dig · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDIGNAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONDIGNAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CONDIGNAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

condicionado
condicionador
condicional
condicionalidade
condicionalismo
condicionalmente
condicionamento
condicionar
condição
condiçoar
condignidade
condigno
condilartrose
condiliano
condilocarpo
condiloide
condiloma
condilotomia
condilóforo
condimentação

CONDIGNAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde condignamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«condignamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONDIGNAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile condignamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen condignamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «condignamente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

befittingly
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Dignamente
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Properly
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

befittingly
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مثلما يليق به
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

достойно
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

condignamente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

befittingly
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

befittingly
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dengan sewajarnya
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

befittingly
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

befittingly
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

을 만날 수
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Bener
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

befittingly
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

befittingly
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

योग्य प्रकारे
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

befittingly
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

befittingly
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

befittingly
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

гідно
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

in mod cuvenit
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αρμοδίως
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

befittingly
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

befittingly
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

befittingly
5 milyon kişi konuşur

condignamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDIGNAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «condignamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
condignamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condignamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

condignamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONDIGNAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

condignamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condignamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Como destruir uma empresa em 12 meses... ou antes
À medida que a humanização da empresa ganha terreno, maior é o número de colaboradores que exigem ser tratados condignamente. Mas há muitas empresas onde ainda se acha que se pode comprar a fidelidade e a eficiência com ...
LUIS CASTAÑEDA, 2013
2
Divino Quran
20. Venderam-no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância. 21. E o egípcio que o adquiriu disse à sua mulher: Acolhe-o condignamente; pode ser que nos venha a ser útil, ou poderemos adotá-lo como filho.
IslamKotob
3
Exposiçao Internacional do Porto en 1865: Catalogo official
... artistas e agricultores, a exhibirem os seus productos n'aquella festa; influir para que se preparem desde já; e empregar todos os esforços e solicitude para que esse concelho seja condignamente representado n'aquella solemnidade.
‎1865
4
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
receber condignamente e que até só podem ser cativados se ele for condignamente mobilizado. Desde então, o Porto de Luanda tem conhecido várias obras visando a sua expansão e adequação as necessidades da economia angolana.
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014
5
Cerrito do Ouro à Coxilha
132 - VILA COXILHA FESTEJOU - Condignamente, a posse do Governador eleito - Um grande churrasco, promovido pelo sub-diretório do PSD da Vila. - Coxilha, 27 (Do correspondente especial) - Esta vila não deixou passar despercebida a ...
Odilon Garcez Ayres
6
Possessões maravilhosas: o deslumbramento do novo mundo
Pensam então, o filho e seus amigos, que o morto está sendo condignamente homenageado quando os pássaros baixam para comê-lo. E quanto mais aves baixam, mais alegria sentem os amigos, mais supõem que o morto está sendo ...
Stephen J Greenblatt, Gilson César Cardoso de Souza, 1996
7
Anais da Câmara dos Deputados
... económicas entre os Estados, muitos deles não conseguem com os próprios recursos manter sistemas escolares adequados para a educação básica obrigatória, não podendo sequer retribuir condignamente o magistério primário a fim de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
8
Salazar: uma biografia política
... a fim de nos prepararmos para festejar condignamente – o que raros poderão fazer – oito séculos de independência, quer dizer, de vida livre e de trabalho intenso, em grande parte desinteressado e a favor dos outros povos da terra.
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
9
A montanha mágica
O cônsul Tienappel – na verdade, era vice‐cônsul, substituindo muito condignamente, tam‐bém nesse cargo honorário, o seu velho pai – apareceu embrulhado no seu sobretudo, completamente enregelado. Aquela noite de Outubro estava, ...
Thomas Mann, 2009
10
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: quinta parte
santiíìîma, os quacs todos eraó perfeitilïimos , condignamente mereciaó outro tanto aumento de graça, qual era o que tinhaó em fy, &poriflb huns so bre outros sempre mais, & mais hiaó dobrado a mes- ma graça j façamos agora a conta aos  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1689

«CONDIGNAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condignamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Judoca Faia confiante na qualificação aos Jogos Olímpicos “Rio 2016”
... de desconhecer as adversárias, uma vez que o sorteio só será realizada no dia 30 deste mês, espero representar condignamente o país”, salientou a judoca, ... «AngolaPress, Eki 15»
2
Stojiljkovic e Aarón de regresso aos convocados de Paulo Fonseca
Vá estudar e apareça a escrever condignamente... A CMG vendeu ao seu clube o estádio por 1€... Leia o comentário de Bracarus. SD. camusgui. 24-10-2015 ... «A Bola, Eki 15»
3
Músico Dioguito representa Bengo no Variante 2015
... participar com a canção Ulungo e as condições financeiras e logísticas estão a ser criadas para que possa representar condignamente a província do Bengo. «AngolaPress, Eki 15»
4
Cabeça de boi
... Cabeça de Boi, posteriormente substituída por uma cabeça embalsamada numa caixa acrílica, por breves anos, foi finalmente substituído condignamente em ... «Campo Grande News, Eki 15»
5
Dia do Professor é comemorado nesta quinta-feira (15)
No ano de 1963, pelo decreto federal 52.682, que, em seu artigo 3º, diz: "Para comemorar condignamente o Dia do Professor, os estabelecimentos de ensino ... «Rádios EBC, Eki 15»
6
Treinador do Libolo desvenda segredos do título de campeão
Salientou que o Recreativo do Libolo tem tudo para representar o país condignamente nas competições africanas, por forma a obter um lugar na fase de ... «Sapo Desporto, Eki 15»
7
Benguela: Formação técnico-profissional necessária para …
As “Quintas culturais para a independência” são uma jornada de reflexão sobre a independência para festejar condignamente o 40º aniversário da ... «AngolaPress, Eki 15»
8
Capitão do Sagrada Esperança falha últimos desafios do Girabola
... equipa, os outros atletas do seu plantel estão em condições para representar condignamente o clube, visando a concretização dos objetivos preconizados. «Sapo Desporto, Eki 15»
9
Congregação "Jesus, Maria e José" em Cabo Verde - Religiosas e …
Com base nisto tenta levar as famílias a aproximar-se dos sacramentos e a viver condignamente. Os resultados vão sendo palpáveis, segundo a Irmã Fátima ... «Rádio Vaticano, Eki 15»
10
Paulina Preto vence no Uíge
A vencedora prometeu trabalhar muito para representar condignamente a província na fase nacional do Variante. “Assumo o compromisso de ensaiar com ... «Jornal de Angola, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Condignamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/condignamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z