İndir uygulaması
educalingo
confutar

Portekizce sözlükte "confutar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONFUTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · fu · tar


CONFUTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE CONFUTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu confuto
tu confutas
ele confuta
nós confutamos
vós confutais
eles confutam
Pretérito imperfeito
eu confutava
tu confutavas
ele confutava
nós confutávamos
vós confutáveis
eles confutavam
Pretérito perfeito
eu confutei
tu confutaste
ele confutou
nós confutamos
vós confutastes
eles confutaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu confutara
tu confutaras
ele confutara
nós confutáramos
vós confutáreis
eles confutaram
Futuro do Presente
eu confutarei
tu confutarás
ele confutará
nós confutaremos
vós confutareis
eles confutarão
Futuro do Pretérito
eu confutaria
tu confutarias
ele confutaria
nós confutaríamos
vós confutaríeis
eles confutariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu confute
que tu confutes
que ele confute
que nós confutemos
que vós confuteis
que eles confutem
Pretérito imperfeito
se eu confutasse
se tu confutasses
se ele confutasse
se nós confutássemos
se vós confutásseis
se eles confutassem
Futuro
quando eu confutar
quando tu confutares
quando ele confutar
quando nós confutarmos
quando vós confutardes
quando eles confutarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
confuta tu
confute ele
confutemosnós
confutaivós
confutemeles
Negativo
não confutes tu
não confute ele
não confutemos nós
não confuteis vós
não confutem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
confutar eu
confutares tu
confutar ele
confutarmos nós
confutardes vós
confutarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
confutar
Gerúndio
confutando
Particípio
confutado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CONFUTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amputar · chutar · computar · debutar · desfrutar · disputar · escutar · executar · imputar · lutar · pautar · permutar · recrutar · refutar · reputar · salutar · sutar · transmutar · tributar · utar

CONFUTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

confronte · confronto · confuciano · confucionismo · confucionista · confugir · confundas · confundidamente · confundido · confundir · confundível · confusa · confusamente · confusão · confusional · confuso · confutação · confutador · confutável · confúcio

CONFUTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acoutar · afoutar · açoutar · biscoutar · choutar · comutar · contraminutar · desmoutar · embrutar · escrutar · frutar · imutar · labutar · matutar · minutar · nutar · outar · perscrutar · recauchutar · relutar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde confutar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONFUTAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «confutar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«confutar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONFUTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile confutar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen confutar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «confutar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

驳斥
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Confusión
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To confuse
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

झूठा ठहराना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فند
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

опровергать
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

confutar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অপ্রমাণ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Confondre
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

menyangkal
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

widerlegen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

説き伏せます
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

논파하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

confute
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chứng minh sự lầm lổi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தவறு என எடுத்துக் காட்டி வலியுறுத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

चुकीचा आहे असा सिध्द करणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

susturmak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

confutare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przekonać kogoś
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

спростовувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

respinge
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αντικρούω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Om te verwar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

vederlägga
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gjendrive
5 milyon kişi konuşur

confutar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFUTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

confutar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confutar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

confutar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONFUTAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

confutar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confutar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ultima Resposta em que se-mostra. I. Que o R. Elogista [i.e. ...
Primeiramente, difo fequeixa o Barb. , que os Teologos mm tratem feparadamente uma ciencia , que fe-deve tratar feparada : porque tem por fim confutar aos inimigos da religiam revelada, os quais nam Íe-confutam no meio dos tratados dela ...
Gelaste MASTIGOPHORO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Manuel Monteiro, Severino de SÃO MODESTO (pseud.), 1752
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
As razoes conrTpie se confuta. CONFUTADO, p. pass, de Confutar. CONFUT \ DÓR. , s. m. O que confuta. CONFUTAR , v.at. Refutar, demonstrar a fal- sidade , insubsistencia de provas, objeceoes. Vieira. Convencer: v. g. confutar a fulsidade .
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Refutar , v. a. confutar , rejet. tar , destruir as razöes cet, и um autor ,. coiidemna- lo. Refutatorio , adj. ( D. С. ) A- postolos — , ou reverenciaes ; as letras , ou carta ttstrmunhavel , de que se nib receben a appetla- cío no Coro Kccleziastico.
‎1819
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. confusus) *Confutação*,f.Acto oueffeito de confutar. (Lat. confutatio) * Confutador*,m.Aquelle que confuta. (Lat.confutator) *Confutar*,v. t. Refutar; rebater. Reprimir. (Lat. confutare) *Confutável*,adj. Quese póde confutar. * * Congelação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
Ve То Confuso. Cuofnsedly, adv. confesamente. Confused oes*, ». Ve Confusion , s. confutad; ruina, otUruicao, estrago. Confutable, adj. que pode ser confutado. Confutation, s. confutara!?. To Confute, v. a. confutar. Confuted, part, confutado.
Antonio Vieyra, 1850
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
3 acan de confutar. Congo, or Conqee, reverencia, mcsnra; item, despedida. To conga, v. n. despedir-ie de alguem. Slmkesp.»~Cougé a" elire, licenga que el-rei de loglaterra da 10 deafi embido para elegerem hum bispo quando esté a .16 ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ассаб de confutar. As razóes , com que confutamos. Confutar , v. a. Demonft/ar a falfida- de , a infubfiftencia de . . . Convencer. Congelacaó , f. f. - oes no plur. Ac- caó de congelar-fe. No plur. figuras que fe fórrnaú de agua impregnada em faes  ...
8
Parecer do doutor A. Philomuso ..., dirigido a um grande ...
Mas dificultozamente achará Ereie douto , que tomafe o trabalho de confutar os Efcolallicos Peripateticos , e efcrever contra as elpeculafoens do Vafquez , Suarez , Arriaga , Ripalda, Comptono , Rhodes , e outros lemelhantes. Afimque o  ...
Apolonio PHILOMUSO (pseud. [i.e. Luis Antonio Verney.]), Alethophilo Candido de LACERDA (pseud. [i.e. Joaquim Rebello.]), 1750
9
Regras da rhetorica, e poetica
O Orador , que responde, tem cuidado de confutar antes das suas Próvas, e ás vezes até antes da Narraçaõ; para obviar todos os prejuizos, com que os adversarios costumaõ prevenir os Juizes; para lhes introduzirem depois sem receio hum ...
Luiz (da Senhora do Carmo), Francisco (da Soledade), Antonio (da Senhora da Porta), 1787
10
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... atropellar Conftise, a. confuso ConfUBediieu, ». afropellanií- cnto Contusion, ». confusion, ruina Confutable, eu lo que se puede confutar Confutan!,*, cl que emprende de confutar A otro Confutátion, Confutement, ». confutación To Confute, ...
Henry Neuman, 1823

«CONFUTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confutar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La I Gran Guerra y los difíciles avatares de la racionalidad poliética (III)
El texto aspiraba a una refutación en toda regla, a confutar las acusaciones que se habían formulado por doquier contra la forma en que los Imperios centrales ... «Rebelión, Oca 15»
2
La Corte se pronunció en dos nuevos casos por acceso a la …
Expresó que el Estado Nacional pretendía confutar ese argumento sosteniendo que Gil Lavedra había demandado invocando exclusivamente su carácter de ... «Centro de Información Judicial, Eki 14»
3
El mito de la Papisa Juana: ¿se busca confundir?
Y fue necesario un historiador protestante como David Blondel, a mitad del siglo XVII, para confutar el mito que se había difundido mientras tanto, retomado por ... «Aleteia, Kas 13»
4
Benedicto XVI presenta a Tertuliano
Son famosos sobre todo sus escritos de carácter apologético. Manifiestan dos objetivos principales: en primer lugar, el de confutar las gravísimas acusaciones ... «Zenit, May 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. Confutar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/confutar>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR