İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "contingentemente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CONTINGENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tin · gen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINGENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTINGENTEMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CONTINGENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

continental
continentalidade
continente
continentino
continentista
continência
contingencial
contingenciamento
contingenciar
contingente
contingentismo
contingência
continha
continham
continhas
contino
continuação
continuadamente
continuado
continuador

CONTINGENTEMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde contingentemente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONTINGENTEMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «contingentemente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
contingentemente sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«contingentemente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTINGENTEMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile contingentemente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contingentemente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «contingentemente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

偶然
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Contingentemente
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Contingently
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दैवयोग से
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

محتملة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

условно
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

contingentemente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

contingently
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

contingente
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kontingensi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

kontingent
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

偶発的
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

우발적
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

contingently
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

contingently
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

contingently
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

contingently
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bir ihtimal
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

contingentemente
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

warunkowo
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

умовно
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

contingently
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ενδεχόμενα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

voorwaardelik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

contingently
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

betinget
5 milyon kişi konuşur

contingentemente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTINGENTEMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «contingentemente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contingentemente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contingentemente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contingentemente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTINGENTEMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

contingentemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contingentemente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O problema dos futuros contingentes
Fernando Pio de Almeida Fleck. deiro; se falso, contingentemente falso (Assim como o que é dito mediante "Sócrates corre" é verdadeiro porque Sócrates corre (e não é por ser verdadeiro que Sócrates corre que Sócrates corre), assim ...
Fernando Pio de Almeida Fleck
2
Essencialismo Naturalizado: Aspectos da Metafísica da Modalidade
Sabemos isto porque sabemos que as proposições matemáticas têm esta característica: ou são necessariamente verdadeiras ou necessariamente falsas; nunca são contingentemente verdadeiras ou contingentemente falsas. O estatuto  ...
Desidério Murcho, 2002
3
Filosofia experimental na Inglaterra do séc. XVII, A
vo da questão, passando de "algo é contingente" para "algo é contingentemente causado".10 De fato, se os entes finitos são causados pelo ente necessário, que os cria, será preciso dizer ou que a causa criadora cria necessariamente ou ...
Luciana Zaterka, 2004
4
Prólogo da Ordinatio
Os outros dois membros78 são manifestos: não pode, pois, ser conhecida pela razão natural a aceitação da vontade divina, a saber, enquanto [aceitação] daquele que contingentemente aceita tais ou tais [ações] como dignas à vida e- terna, ...
JOAO DUNS SCOTUS
5
Sobre a contradição
Trata-se deste indivíduo, desta mesa aqui que é contingente e que é existente. Ela é de fato. Ela existe como contingente, ela é contingentemente existente. Sobre o sujeito, ou seja, o termo singular da proposição, parece não haver dúvidas.
Carlos Roberto Velho Cirne-Lima, 1993
6
Plato's Psychology
E a doutrina que agora foi esclarecida da alma em todas as suas formas como sendo contingentemente eterna se aplicará também a ele sem problemas, em virtude da causalidade paradigmática exercida por tais Formas. 2. Se em Leis ...
T. M. Robinson, 1995
7
Manual de Processo Coletivo - 2a Edição - Revista e Atualizada
Já os contingentemente coletivos podem ocorrer também na esfera individual. Os interesses essencialmente coletivos se subclassificam em difusos22 e coletivos stricto sensu. Os interesses contingentemente coletivos, por sua vez, ...
Inacio de Carvalho Neto
8
Estudos
Porque en en su causa primera en otros seres también contingentemente han llegado a poseer y de hecho poseen los seres inmediatamente dados a nuestra experiencia, no podemos detenernos como nu su causa primera en otros seres ...
9
Teoria(s) do Direito:: do Jusnaturalismo ao Pós-Positivismo
127 Como foi visto, o positivismo inclusivo admite, contingentemente, queum sistema jurídico admita, por meiode uma regra de reconhecimento baseada em umaconvenção social, quea pertinênciae a validadedeuma normajurídica seja ...
Hudson Couto Ferreira de Freitas, 2014
10
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
Es un conocimiento encarnado en enunciados singulares y que es contingentemente verdadero en la medida en que se corresponde con el mundo. Sin embargo, otras de las verdades de la ciencia no son singulares sino generales; ...
‎2002

«CONTINGENTEMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contingentemente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Banco Popular coloca 750 millones en cédulas hipotecarias
... emisión perpetua de participaciones preferentes contingentemente convertibles en acciones del banco, que en el argot financiero se conocen como "cocos", ... «eldia.es, Eyl 15»
2
Cartistas revelan que grupo G15 buscaría “embarrar la cancha”
Añadió que, de momento, apenas observarán el desarrollo de los acontecimientos y que, contingentemente, intervendrán si fuese necesario. Añadió que esta ... «Crónica.com.py, Haz 15»
3
El Frob ve por ahora recuperable el 28% de las ayudas a la banca
También "la previsible devolución de los instrumentos contingentemente convertibles por parte de Caja3 y de Banco Ceiss, y también el resultado de la ... «El Mundo, Nis 15»
4
Uma reflexão sobre as teorias da verdade
Podemos então distinguir entre (a) proposições que são verdadeiras contingentemente, que expressam o que é o caso só no mundo atual; (b) proposições ... «Âmbito Jurídico, Şub 15»
5
Santander emite 1.500 millones en convertibles para reforzar su …
MADRID (Reuters) - Banco Santander cerró el martes una emisión de participaciones preferentes contingentemente convertibles (Cocos) en acciones ... «Reuters España, Eyl 14»
6
Popular realizará una emisión de cocos por un mínimo de 500 …
El pasado mes de octubre Popular completó con éxito una emisión de bonos perpetuos contingentemente convertibles por un importe total de 500 millones ... «Invertia, Tem 14»
7
Banco CEISS canjeará cada bono necesaria y contingentemente
Banco CEISS canjeará cada bono necesaria y contingentemente convertibles por una nueva acción de la entidad financiera, según informó a la Comisión ... «Europa Press, Haz 14»
8
Ortega desde Ortega
... rumiando, personas libres y contingentemente felices, como lo fue el mismo: un escritor del siglo XXI”. El artículo, brillante síntesis del libro que comentamos, ... «El País.com, Haz 14»
9
Santander emitirá participaciones preferentes convertibles por un …
Banco Santander ha acordado llevar a cabo una emisión de participaciones preferentes contingentemente convertibles ('CoCos') en acciones ordinarias de ... «El Mundo, May 14»
10
Alfredo Aloisio
Las diferentes parcialidades, entonces, se vinculan a partir de la carencia de la satisfacción esperada, depositando su representación contingentemente en una ... «Página 12, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contingentemente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/contingentemente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z