«COTONAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
cotonar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cotonar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Lusiade: o sia, La scoperta delle Indie orientali fatta ...
... ma i sicati , Che di lor ctudeltà non han rimorso, Con maligni argomenti , e
temerari B-appiesentando che il di lei trascorso Ttoppo eia enorme, destano
contrati In lui gli afferti , e a cotonar poi l'opra Di sua mano a ferirla ognun s'
adopra .
Luís de Camões, João Franco Barreto, 1772
2
Historia del reyno de Portugal
8aafable, y con su mano dadivosa: gta- .z. biendo que algun Capitan suyo avia
cia y virtud que en todas edades, y *3* vencido alguna batalla, enlugaroculto con
todas naciones tuvieron imperio .z. hazia cotonar la Cierva de muchas sobre los
...
Manuel de Faria e Faria e Sousa, 1730
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
COTONAR COUCIEIRO Barros (Dée. da Ásia) escreve sempre Colugão para
indicar tanto o reino como a cidade. COTONAR, v. I. Cobrir de algodão: «
Confundia-se com as espumas que colonavam o oceano», Coelho Neto, in
Laudelino ...
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: algodonal/r, algodoncillo, algodonero, algodonosa/o, cotonada and
cotoncillo; Ct.: cotona(da), cotonaire, (en)cotonar, cotonat, cotoner(a), cotoner(ia),
cotonet, cotonf, cotonia and cotonos; Gl. and Pt.: algodoal and algodoeiro; Pt.:
algodao, ...
5
Thrilling adventures among the early settlers: embracing ...
DESPERATE ADVENTURE OF COLONEL MGLAN E. Cotonar. Annen MCLANE,
who died at Wilmington, Del., in 1829, at the 'patriarchal age of eighty-three, was
distinguished for his personal courage, and for his activity as a partizan oflicer.
6
Revista de língua portuguesa
Gabriel Soares, Roteiro, 283 e 291. Cotetfe — s. to. — ? — "os panos dos saios,
dos coteifes, das al jubas." — J. Dantas, Patria, 283. Cotonar — v. tr. (gall.) — Dar
ap- parencia de algodão: "as espumas que cotonavam o oceano." — C. Neto ...
7
Doble coronación de Carlos V en Bolonia, 22-24/II/1530
Ma i citradini d'Aquisgrana, avendo messo in ordine le stanze, e fatre
grandissime spese per le vetrovaglie e per le feste, come accade, mandatono
ancor essi a S. M. Ambasciatori a supplicarla, che non volesse mancar d'andarsi
a cotonar ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
... cotonacla de efpinaeula en le llarna oeo muy (MW-'c l - * fino ya
oenotarqnaqlla cabecxa auia de fer cotonar clapues ella era oe 020:(a cotoua no
aut'a oe fer nno oe pieclraa pteclo naay llama fe tamvt'en oe oto fino pot ei'tar [
lena oedi uina ...
Ca Datam Urbano Efl MG Coravas) Ca Daaam Vaa São Ftancacs Codavaa. Ca
Datam JoaMBt Cooai. Ca Datam Indt Efl B Jona.ro Codaj*. Ca Datem ind Pau.
Codac Ca Danos Intft Sa Catanra Coata Ca Daaam Inrj ftec Mei S»*g«t Cotonar
Ca ...
10
Libre Dels quatre senyals del General de Cathalunya: ...
da. E qui contra fara perdra lo drap,ô draps, ó Ilits ilC1^ altres cofes defus dites >
о h extimacio de aque- JJeSï è vitra aço pagara per cafeuna vegada ce. 4 %ullar
>tti cotonar nos pot algunfrifo que no fa bollaty o baja pagat lo dret* бТТЕМ ...
