«DÉLAVÉ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
délavé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
délavé ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Subjectivity in a Second Language: Conveying the Expression ...
... they occurred: (11) (a) P=Paul (customer) M=Martin (customer) 0=Odile (shop
assistant). P: il y a quelques jours j'ai acheté ce maillot de bain ici +er+ ouaih +je
suis allé à la piscine naturellement oui et c'est complètement délavé+ je suis+.
Alguns dos principais tratamentos são o délavé, o destroyer, a estonagem e o
desgaste localizado. Délavé. O jeans com essa qualificação foi submetido à
lavagem feita com alvejante químico, com o propósito de amaciá-lo e desbotá-lo.
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
3
French-english Anglias-francais Mini Dictionary
♢watercreaa n cresson m (de fontaine), ♢waterfall n chute/d'eau, ♢waterhole n (in
desert) point m d'eau, ♢waterline л (оя ship) ligne/de flottaison, ♢waterlogged a
délavé, ♢watermark л [in paper) filigrane m. ♢watermelon л pastèque/.
4
Les Psaumes traduits littéralement sur le texte hébreu, avec ...
On dit ' que le style en est délavé , et accuse une époque peu ancienne. Mais ce
style prétendu délavé est toul—à-fait naturel à un cœur brisé et broyé. 2° Le
psaume,dit-on encore, ne s'accorde pas avec la situation que donne le titre. D'
après ...
Henri Joseph CRELIER, 1858
'les phrases interrogatives s'y faisaient plus pressantes, plus inquiètes, les
réponses plus mystérieuses; l'air délavé du matin et du soir semblait y influencer
jusqu'aux cordes des instruments' (ibid.: 257). 65 If these ... 'si ces êtres [les deux
...
Jean-Jacques Nattiez, 2006
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Délatecr, s. m. (délateur) accusador, delator, denunciador. Délation, s. f. (
delación) accusaçâo , delaçâo, denuncia , denunciadlo. t Délatrice, s. f. délatrice'
delatora. Dti.ATTER , v. a. — té. e, part, ^delaté) tirar as ripas .d'uni Iclliado).
Délavé.
7
Dicionário de cinologia
Délavé - deslavado, desbotado (cor lavada). Délétère - deletério, desmoralizante
. Délibéré - deliberado, decidido, resoluto, fácil, desembaraçado. Délire - delirio,
alucinaçâo. Délivrance - parto. Déloger - desalojar. Démangeaison - prurido ...
8
Cartas e crônicas: leitura jornalística
Calça jeans délavé (?), destinada talvez a escalada de montanhas, tem o nome
de alpinista; logo abaixo do alpinista aparece o stretch um tecido que brilha e
estica; mas, além disso, a cor no dito stretch "fica meio metálica". O leitor em dia3
...
Elisabeth P. Smith, Philip H. Smith, 1990
9
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... ~xa (para la) E never mind, forget it dela(s) = de + ela(s) delatar /dela'tar/ vt
report délavé /dela'Ve/ a invar faded dele(s) = de + ele(s) deleigação /delega'sãw
/ fdelegation; ~gação de autoridade Corn empowerment. ~gacia fpolice station.
Oxford Dictionaries, 2012
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé сотр. Ayant délallé. — S'emploie avec le pronom personnel : se dilatter. (
Omission de l'Académie). — Souvent les toits se délattenl. — Passif : être dilatlé.
Le participe régit par. DÉLAVES, v. a. I" ron i. (Délavé), délayer trop une couleur,
...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
«DÉLAVÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
délavé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Rihanna quitte Londres en bomber XXL et jean délavé
Coupe boyfriend et délavé, le pantalon s'imprimait de motifs colorés. On aime la tenue de Rihanna ? Rihanna quitte Londres en bomber XXL et jean délavé. «meltyFashion, May 15»
Jennifer Aniston, 46 ans : En slim cuir ou jean délavé, elle est au top !
Actuellement à l'affiche de Broadway Therapy, où elle joue une psychologue de comptoir excessive et délirante, Jennifer Aniston ne flanche pas. À 46 ans, elle ... «Pure People, Nis 15»
Coachella 2015 : Kristen Stewart boyish en jean délavé et casquette
Pour le dernier jour du Coachella 2015, Kristen Stewart est apparue aux côtés de son amie Alicia Cargile. Pour l'occasion, l'ex-star de Twilight arborait un look ... «meltyFashion, Nis 15»
Le Châtelard (FR): Panneau illisible et mal placé: pas légal
Le juge qui a statué sur ce cas a retenu qu'il était «totalement délavé, que la couleur rouge était inexistante et qu'il n'avait plus l'apparence d'un panneau officiel ... «20 Minutes, Mar 15»
Créer un effet blanchi dans son intérieur
Outremer délavé. "Patine à vieillir" pour meubles et objets, 6 teintes. 19 euros le pot de 250 ml, Little Shop of Colors. Little Shop of Colors. Ficelle. Teinte "PM23" ... «CôtéMaison.fr, Eki 14»
Comment porter le jean au bureau?
Dans tous les cas, zappez le jean avec des plis sur le devant, c'est vulgaire et oubliez le jean délavé sauvagement : 1) la technique du sablage sabote la santé ... «L'Express, May 14»
Le vert très délavé de la nouvelle PAC
Le vert très délavé de la nouvelle PAC. par Tatiana Kalouguine. Publié le 20 mars 2014 par admin. Dacian Ciolos, commissaire européen à l'Agriculture, ... «l'Hémicycle, Mar 14»
Tendance : tie and dye pour un effet délavé
réagir Nijimi est une série de coussins, ronds et ovales, issue de l'expérimentation sur les pigments initiée par Constance Guisset pour La Petite Friture pour le ... «Le Parisien, Ara 13»
Paris : une ado disparue depuis huit mois
Au moment de sa disparition, elle portait un jean bleu délavé, une veste en jean bleu délavé, un tee-shirt blanc, des chaussures noires à talons compensés et ... «Europe1, Ara 13»
40 jeans tendance automne-hiver 2013 2014
Le jean bleach, tendance mode automne hiver 2014. Le jean bleach, c'est un jean très délavé. On l'appelle aussi le jean neige. Vintage à souhait, cet hiver, ... «Cosmopolitan.fr, Ağu 13»
