İndir uygulaması
educalingo
delírio

Portekizce sözlükte "delírio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DELÍRIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · lí · rio


DELÍRIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DELÍRIO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sayıklama

Deliryum büyük bir inanca sahip yanlış bir inançtır. Kalıcı sanrısal bozuklukta şizofreni, manik Bipolar Bozukluk atakları veya psikotik depresyon gibi psikotik bozukluklarda sıklıkla görülen bir semptomdur. Zorbalık sanrıları, ihtişam sanrıları, patolojik kıskançlık, somatoform sanrılar, amoroz sanrılar veya böyle bir karışım olarak sınıflandırılabilirler. Delüzyonlar genelde zihinsel veya nörolojik hastalıklar bağlamında ortaya çıkmaktadır, ancak belirli bir hastalığa bağlı değildir ve birçok patolojik koşul bağlamında bulunmuştur. Bununla birlikte, psikotik bozuklukların ve özellikle şizofreninin teşhisinde çok önemlidirler.

DELÍRIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assírio · bromargírio · colírio · coniotírio · círio · dazilírio · gírio · hidrargírio · higrocolírio · ilírio · iodargírio · litargírio · lírio · martírio · podalírio · porfírio · satírio · subdelírio · sírio · tírio

DELÍRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

delis · delitescência · delito · delitoso · delituoso · delivramento · delivrar · delíaco · delícia · delíquio · delocutivo · delombar · delonga · delongador · delongamento · delongar · delóstomo · delta · deltaico · deltocarpo

DELÍRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Mário · Rogério · comentário · hipertírio · isopírio · laboratório · ministério · mongírio · necessário · obrigatório · pardal-gírio · proprietário · próprio · relatório · rio · secretário · seminário · território · trio · usuário

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde delírio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DELÍRIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «delírio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«delírio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DELÍRIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile delírio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen delírio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «delírio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

谵妄
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Delirio
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

delirium
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रलाप
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

هذيان
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

бред
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

delírio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

প্রলাপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

délire
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kecelaruan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Delirium
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

譫妄
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

섬망 상태
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

delirium
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mê sảng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சித்தப்பிரமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

उन्माद
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sayıklama
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

delirio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

delirium
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

марення
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

delir
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παραλήρημα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

delirium
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

delirium
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

delirium
5 milyon kişi konuşur

delírio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DELÍRIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

delírio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «delírio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

delírio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DELÍRIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

delírio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ana Hatherly
A teimosa realidade. Na arqueologia da paisagem a viagem da escrita é abolição oblíqua, delírio provocado, lição de tentativa. Ao fim de tantos anos o desejo faz-se exílio.
2
Georg Hegel
O verdadeiro é o delírio báquico no qual nenhum membro deixa de estar embriagado.
3
Fernando Pessoa
A inspiração poética é um delírio equilibrado (mas sempre «um delírio»).
4
Agustina Bessa-Luís
Escrever é isto: comover para desconvocar a angústia e aligeirar o medo, que é sempre experimentado nos povos como uma infusão de laboratório, cada vez mais sofisticada. Eu penso que o escritor com maior sucesso é aquele que protege os homens do medo: por audácia, delírio, fantasia, piedade ou desfiguração.
5
Fernando Pessoa
Ninguém se admira a si mesmo, salvo um paranóico com o delírio das grandezas.

«DELÍRIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

delírio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. delírio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delírio
MUITO TEMPO ATRÁS, não se sabia que o amor é a pior de todas as doenças.
Lauren Oliver, 2012
2
Delírio
É possível manter-se são num lugar insano?
Laura Restrepo, Rosa Freire d'. Aguiar, 2008
3
A casa do delírio: reportagem no Manicômio Judiciário de ...
História do manicômio judiciário Franco da Rocha, considerado nos anos 50, um dos hospitais-presídio mais importantes da América Latina e transformado nos anos 60 num depósito de loucos.
Douglas Tavolaro, 2001
4
Deus, um delírio
Em 'Deus, um delírio', seu intelecto afiado se concentra exclusivamente no assunto e mostra como a religião alimenta a guerra, fomenta o fanatismo e doutrina as crianças.
Richard Dawkins, 2007
5
Delírio: um novo conceito projetado em cinemas
Delírio, cinema e semiótica por Charles S. Pierce são conceitos que se costuram nesta obra inovadora que traz contribuições inéditas à psicopatologia.
José Paulo Fiks, 2002
6
Delírio trêmulo
Os poemas de 'Delírio Trêmulo' são conduzidos por temas menores, como algumas cenas do cotidiano, naturezas-mortas, atitudes comezinhas e detalhes.
Flávio Boaventura, 2003
7
Delírio (Sub)urbano: Crônicas,Poesia Livre e Outras Letras
Delírio (Sub)urbano - Crônicas, Poesia Livre e Outras Letras trata de mostrar o cotidiano simples do dia a dia, visualizado em cenas semi ficcionais e ambientado numa atmosfera alternativa.
Carlos A., 2012
8
Delírio Cósmico - Universo em Tese e outros Desatinos
O livro 'Delírio Cósmico' é uma obra escrita no gênero ficção científica eco-cósmico-existencialista em que o autor consegue adentrar na gênese do Universo através de tecnologia revelada.
ARNALDO RAIMUNDO
9
DELÍRIO E TERROR (Contos)
Clóvis Oliveira Cardoso. Delírio e Terror Clóvis Oliveira Cardoso DEUS sobre todas as coisas.
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
10
Delírio de felicidade
Encurralada no deserto!
Olivia Gates, 2012

«DELÍRIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve delírio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Força e delicadeza » Roberta Sá lança o disco de sambas 'Delírio'
Chegam às prateleiras diversos discos de samba com o misto de força e delicadeza de intérpretes mulheres. Um deles é o sexto álbum de Roberta Sá, Delírio. «UAI, Eki 15»
2
A-Ha leva público ao delírio em show no Classic Hall
De sucessos da carreira, como Stay on These Roads e Crying in The Rain - e, é claro, Take On Me, que fechou a apresentação, levando o público ao delírio ... «NE10, Eki 15»
3
Junior Gianetti leva fãs ao delírio com tanquinho
Principalmente por meio da internet, o ex-BBB vem levando suas admiradoras ao delírio toda vez que posta fotos em que aparece exibindo o físico pra lá de ... «Ofuxico, Eki 15»
4
Paige Vanzant: estrela do octógono faz strip-tease na internet e leva …
... Vanzant: estrela do octógono faz strip-tease na internet e leva fãs ao delírio ... o número de curtidas — milhares —, o distinto público foi, digamos, ao delírio. «Jornal Opção, Eki 15»
5
Contagem regressiva para o delírio: as 20 drogas mais perigosas …
O documentário “Countdown to Delirium”, da BBC, listou as vinte substâncias mais nocivas para o homem com base em três critérios – o que provoca ao ... «Yahoo Noticias Brasil, Eyl 15»
6
Robinho marca pelo Guangzhou Evergrande e leva torcida ao delírio
No último sábado, o Guangzhou Evergrande derrotou o Shanghai por 3 a 0, pela 25ª rodada do Campeonato Chinês, e o atacante Robinho foi um dos ... «Terra Brasil, Eyl 15»
7
Maike conquista cinturão e leva o público ao delírio no Jungle Fight 81
Para delírio da galera, aos 3 minutos e 24 segundos do segundo round, Maike aplicou o triângulo de mão que forçou Praia a desistir. O ginásio inteiro veio ... «Terra Brasil, Eyl 15»
8
Resenha - Zakk Wylde (Carioca Club, São Paulo, 22/08/15)
Ao lado do parceiro Dario Lorina o líder do Black Label Society e ex-guitarrista de Ozzy Osbourne levou a galera ao delírio com uma performance acústica ... «Whiplash! RockSite, Eyl 15»
9
Garth Brooks levou o público de 40 mil pessoas ao delírio em Barretos
O show histórico de Garth Brooks levou o público – de 40 mil pessoas - ao delírio com canções country que marcaram épocas. Chitãozinho e Xororó e ... «Jornal A Cidade, Ağu 15»
10
Trio de ring girls leva o público ao delírio no Jungle Fight 80. Veja …
As belas subiram na Arena Jungle e levaram o público presete ao delírio. A campeã do reallity show em 2014 participou pela quinta vez do maior evento de ... «Terra Brasil, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Delírio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/delirio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR