«DESADORADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
desadorado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desadorado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Desadorado^ a, adj. not adored, not worshipped. —Desadorado por impaciente,
impatient. Desodorado por raivoso, fuming, 9ngry, in a ehafe. Desadorar, v. n. ex.
Desadorar com impaciencia, to be impatient. — Desadorar com rairo, to chafe, ...
2
Origens do Sebastianismo
desadorado por um arcebispo de uma nação conquistada. Para frei Bartolomeu
tanto montariam as iras do rei, como os seus aprazimentos; e este, a
quemolongo e profundo conhecimento doshomensdava a certeza dopesadume
do prelado, ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desacreditador , 3. ra. pessoa que desacredita. Desacreditar , v. a. fazer perder o
crédito — se , perder a re- putacáo. Desacupar.se. V. Desocuparse.
Desadoraçâo. V. Detestafâo. Impaciencia. Desadorado , p. p. de desadorar:
impaciente : a ...
Ali por Volta de meio-dia, ouvimos tiros de bacamarte e uma algazarra dos
demônios, um bate-boca desadorado. Pouco depois soubemos que houvera um
pega entre cangaceiros, desconhecidos no lugar, e a gente do Bentinho, e que
já.
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Detesta- Desadorar, -v. a, détester , cesser d'aimer Desadorar-se , v. r. irriter , s'
indigner , s'exaspérer, s 'impa tienter Desadorado , adj. m. da, f. partie.
Desafeiçaô, s. f. froideur , indifférence , manque d'affection Pesafeiçoar, v. a.
indis- poser, ...
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
... berucht maaken , een fchandaal aandoen . Desacreditarle, Zyn vertrouwen, or,
geloof verliefen , berucht werden , een fchandaal aangedaan werden.
Desadorado. Afgeíchuuwt, vervloekt. Desadorar. Een afichuuwen hebben ,
vervloeken.
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESADORADO, p. pass, de Desadorar. §. Impaciente , raivoso. §. A que se faita
com a adoraçao. DESADORAR , v. at. Faltar com i adora- çào. §. v. n. Irar-se ,
indignar-se , sorTrer con» impaciencia. §. Abominar , detestar. DESAFAZËR , v.
at.
António de Morais Silva, 1813
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+acunhar) *Desadmoestar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,
etc. *Desadoração*, f.Actoou effeito de desadorar. * *Desadorado*,adj.Bras. do N
. Atacado de dôr violenta. Impertinente.(De desadorar^2) * *Desadorador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESADORADO , desveoerado — impacieote, raivo-o. DESADORAR , desacatar,
degeoerar — exeerar — abomioar, deiostar — (o.) iodigoar - se , irar-se , irritar -
te — impacieo- tar-se. DESAFAZER , desacostomar, desavezar, desbabitoar.
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Unworshipped, adj. desadorado, nad adorado. Unworthil y, adv. indignamente,
immeritamente, nail conforme no merecimento, mais ou menos do que alguem
merece. Unworthiness, s. desmerecimento, demerito. Unworthy, adj.inrligno, vii; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
