«DESAMORTALHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
desamortalhar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desamortalhar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De desamoravel, corn o sufiixo amantes). _Desamorosamente, com desamor.
DESAMORÓSAMÊNTB, adv. Com desamor, sem affeição, sem benevolencia.
DESAMORTALHÁDO, part. pass. de Desamortalhar. DESAMORTALHÁR, v. act.
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... v. a. dis- Desamoestado , adj. m. da ,f. partie. Desamor , s. m. aversion ,
refroidissement , mésintelligence Desamorado , ad f. m. da, f. qui a de l'aversion
Desamoravel, adj. brus- que , peu affectueux Desamortalhar , 'V>. a. dé-
sensevelir ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que desamortalhar, etc. Cf. Castilho, Fausto, 67. * *Desmortes*,f. pl.
Prov. trasm.Bater ás desmortes, bater ás cegas,átôa,a matar. * *Desmortificar*,v.t.
Tirar mortificação a: «mortifica os pés, desgraçado,desmortificaos depois».
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Historia da vida, morte, milagres, canonisação e trasladação ...
... que estivesse mais como adormecido que como sepultado ; e alcançou de
Sua Sanctidade licença para transferir o corpo do monumento para o caixão,
como tambem para que algumas religiosas o fossem desamortalhar e vestir no
habito.
Fernando Correia de la Cerda, José Barnabé de Mesquita, 1868
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAMORTALHAR, v. t. Tirar a mortalha a: desamortalhar uma música. ♢ V. p.
Tirar a própria mortalha: «Já em campo descoberto os Cristos desamorta-
Ihando-se da penumbra aérea em que flutuavam, anima- ram-se, sob os raios do
sol», ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. desamorado, adi. desamoravel, adj. 2 gen. desamoroso (J), adj.
desamortalhar, v. desamortizacao, s. f. de&amortizar, v. desamortizavcl, adi. 2
gen. desamotinar, v. desamoucor, v. desamparado, adj. c s. m. desamparador (J)
. adj. c s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
A aurora redentora para a civilização europeia só virá quando a Europa
desamortalhar o Cristo, voltando-se para a luz de um cristianismo interior, como
aquele que animou o erasmismo espanhol: quando emfim conseguir de uma
maneira ...
... com a destruição de Herculanum e de Stable! elle que via, sem protesto,
humildemente, estarem alli aos seus pés a desamortalhar da sua cinza e da sua
lava Pompeia-a sepulta! Elle, que está. reduzido ao humilde papel de ser
mostrado ...
Antônio da Silva Jardim, 1891
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desamoedar, v. desamolgaçâo, s. f. desamolgar, v. desamontar, v. desamontoar,
v. desamor (ô), s. m. desamorado, adj. desamorável, adj. 2 gên. desamoroso (ô),
adj. desamortalhar, v. desamortizaçâo. s. f. desamortizar, v. desamortizável. adj ...
Dei um salto, protestei fazendo menção de desamortalhar-me. Custou-me um
tempão convencê-lo a abandonar a diabólica engenhoca e a usar apenas uma
tesoura — uma vez que o corte à navalha não constava das suas malas-artes.
José Martins Garcia, 1990
