İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desaproximar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESAPROXIMAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sa · pro · xi · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAPROXIMAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESAPROXIMAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desaproximo
tu desaproximas
ele desaproxima
nós desaproximamos
vós desaproximais
eles desaproximam
Pretérito imperfeito
eu desaproximava
tu desaproximavas
ele desaproximava
nós desaproximávamos
vós desaproximáveis
eles desaproximavam
Pretérito perfeito
eu desaproximei
tu desaproximaste
ele desaproximou
nós desaproximamos
vós desaproximastes
eles desaproximaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desaproximara
tu desaproximaras
ele desaproximara
nós desaproximáramos
vós desaproximáreis
eles desaproximaram
Futuro do Presente
eu desaproximarei
tu desaproximarás
ele desaproximará
nós desaproximaremos
vós desaproximareis
eles desaproximarão
Futuro do Pretérito
eu desaproximaria
tu desaproximarias
ele desaproximaria
nós desaproximaríamos
vós desaproximaríeis
eles desaproximariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desaproxime
que tu desaproximes
que ele desaproxime
que nós desaproximemos
que vós desaproximeis
que eles desaproximem
Pretérito imperfeito
se eu desaproximasse
se tu desaproximasses
se ele desaproximasse
se nós desaproximássemos
se vós desaproximásseis
se eles desaproximassem
Futuro
quando eu desaproximar
quando tu desaproximares
quando ele desaproximar
quando nós desaproximarmos
quando vós desaproximardes
quando eles desaproximarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desaproxima tu
desaproxime ele
desaproximemosnós
desaproximaivós
desaproximemeles
Negativo
não desaproximes tu
não desaproxime ele
não desaproximemos nós
não desaproximeis vós
não desaproximem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desaproximar eu
desaproximares tu
desaproximar ele
desaproximarmos nós
desaproximardes vós
desaproximarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desaproximar
Gerúndio
desaproximando
Particípio
desaproximado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESAPROXIMAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Weimar
Weimar
animar
a·ni·mar
aproximar
a·pro·xi·mar
bimar
bi·mar
desanimar
de·sa·ni·mar
desestimar
de·ses·ti·mar
estimar
es·ti·mar
intimar
in·ti·mar
lastimar
las·ti·mar
legitimar
le·gi·ti·mar
limar
li·mar
mimar
mi·mar
primar
pri·mar
queimar
quei·mar
reanimar
re·a·ni·mar
reaproximar
re·a·pro·xi·mar
subestimar
su·bes·ti·mar
sublimar
su·bli·mar
ultimar
ul·ti·mar
vimar
vi·mar

DESAPROXIMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desaprobativo
desapropositado
desapropósito
desapropriação
desapropriado
desapropriamento
desapropriando
desapropriar
desaprovação
desaprovadamente
desaprovado
desaprovador
desaprovar
desaprovativo
desaproveitadamente
desaproveitado
desaproveitamento
desaproveitar
desaprumar
desaprumo

DESAPROXIMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acimar
acoimar
amimar
arrimar
colimar
desarrimar
deslegitimar
dizimar
encimar
encoimar
escatimar
galimar
imprimar
lagrimar
pantomimar
requeimar
rimar
sobrestimar
superestimar
teimar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desaproximar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESAPROXIMAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desaproximar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desaproximar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«desaproximar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESAPROXIMAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desaproximar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desaproximar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desaproximar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desaproximar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desaproximarse
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Disapprove
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desaproximar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desaproximar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desaproximar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desaproximar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desaproximar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desaproximar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desaproximar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desaproximar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desaproximar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desaproximar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desaproximar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desaproximar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desaproximar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

desaproximar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desaproximar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desaproximar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desaproximar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desaproximar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desaproximar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desaproximar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desaproximar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desaproximar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desaproximar
5 milyon kişi konuşur

desaproximar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESAPROXIMAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «desaproximar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desaproximar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desaproximar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desaproximar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESAPROXIMAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desaproximar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desaproximar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sem proveito. *Desaproveitamento*, m. Acto ou effeito de desaproveitar. * Desaproveitar*, v.t.Não aproveitar. * *Desaproximar*,(ci) v. t. Afastar. Separar. Distanciar. (De des... +aproximar) *Desaprumar*, v. t.Desviar do prumo. Fig. Aviltar.V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo manual de literatura: análise de textos literários e ...
... "O maior número de incidência, como na língua comum, dá-se com os prefixos des e in em função criadora de antónimos; desacontecido, desaproximar-se, despreferência, in- trágico, inestimar . . . ": 3) " . . . é fabuloso, um assombro!
José Maria de Souza Dantas, 1979
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desaproximar (ss), v. desaprumar, v. desaprumo, s. m. desapurado, adj. desapuro,j. m. desaquartelar, v. desaquecer, v. desaquinhoamento, j. m. desaquinhoar, v. desar, s. m. desaranhar, v. desaranhice, s. f. desarar, v. desarborizaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
... pontuando o claro do ar, em certas voltas de estrada, a aproximar-se e desaproximar-se, sequer sequente. Insistindo, à cavalga no burro forçoso e manso, aos poucos avançava, Tio Man'Antônio, em rigoroso traje, ainda que a ordinária ...
João Guimarães Rosa, 1994
5
O patriotismo difícil: a correspondéncia entre Monteiro ...
"Mas, meu caro, custou tanto desaproximar-nos e o sr. já quer inutilizar essa grande conquista ? Não vê que se temos algum progresso aqui em S. Paulo é porque a obra de desaproxi mação está mais adiantada ? E é isso mesmo.
Cassiano Nunes, 1981
6
Revista USP.
... dado o dia diáfano, já ainda a distância de tanto e légua avistavam-no. pontuando o claro do ar. em certas voltas de estrada, a aproximar-se e desaproximar-se, sequer sequente") reproduz a montanha em espiral do Purgatório de Dante?
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAPROXIMAR, v. t. Não aproximar. Afastar, distanciar; apartar, separar, desviar. DESAPRUMADO, <>. p. e adj. Que não está aprumado: «Naquelas casas de telha-vã, negras gretadas, desaprumadas, com o aspecto miserável... vive uma ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... s. desapego, v. desaperceber (desarmar) desapêrto, s. desaperto, v. desaplicaçâo desapôio, s. desapoio, v. desaposentar desapossar desaprazer desapressar desapropriaçâo desaprovaçâo desaproximar desaquecer desar desaromatizar ...
Brant Horta, 1939
9
A atualidade de Monteiro Lobato
"Mas, meu caro, custou tanto desaproximar-nos e o sr. já quer inutilizar essa grande conquista? Não vê que se temos algum progresso aqui em S. Paulo é porque a obra de desaproximação está mais adiantada? E é isso mesmo.
Cassiano Nunes, 1984
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desaproximar (ss), V. desaprumar, v. desaprumo, x m. desapurado, adj. desapuro, s. m. desaquartelar, ti. desaquecer, r. desaquecimento, s. m. desaquerenciado, adj. desaquinhoamento, s. m. desaquinhoar, c. desar, x. m. dcsarunliado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

«DESAPROXIMAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desaproximar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Você é viciado em trabalho? Veja o que fazer para relaxar
Fazer intervalos durante o expediente também é uma forma de desaproximar você do trabalho compulsivo gradativamente. Lembre-se de que o seu cérebro ... «Universia Brasil, Haz 14»
2
"O Portugal rural de Salazar transforma-se nas colónias num …
... execução desses edifícios, quer se fizesse moderno quer se fizesse menos moderno: a ventilação, o ensombramento das fachadas, o desaproximar o edifício ... «Público.pt, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desaproximar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desaproximar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z