«DESASSAZONADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
desassazonado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desassazonado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + assanhar) *Desassazonado*, adj. Inopportuno. Que vem fóra de
tempo. Verde. (De des... + assazonado) *Desassear*,v.t. Sujar. Tirara limpeza de
. (De des... + assear) * *Desassegar*, v. t. (e der.) (Contr. ant.de desassossegar,
etc.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... (v.t.) to remove the ASAS (wings or handles) of; to beat up. desasir (v.t.) to drop
(from the hand). se de, to rid oneself of. desasnar (v.t.) to render less like an
ASNO (ass), less ignorant. desassanhar (v.t.) to placate. desassazonado -da (adj.
) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Part. pass.: desasado.jd. desazo c desazado. desasir, v. desasnado, adj.
desasnar, v. desaspiracao, s. f. desassanhar, v. desassazonado, adj.
desasseado, adj. desassear, v. Pres. ind.: desas- Ssio, desasseias, desasseia,
etc. desasseio, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desaspirar, v. desassanhar, v. desassazonado, adj. desasseado, adj. desassear,
v. Pres. ind.: desasseio, de- sasseias, desasseia, desasseamos, ele. desasseio,
s. m. desassclvajar, r. desassemelhar, v. desassenhorear, r. Pres. ind.: desasse-
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desarr azoado desarregaçar desarrumaçâo desasado desasir desaso
desassanhar desassazonado desassear desasseio desasselvajar
desassemelhar desassestar desassimilaçâo desassisar desassociar
desassombrar desassossêgo, ...
~-se to grow calm, quiet down. desassazonado adj. unseasonable, untimely; ill-
timed, unripe; inopportune. II -amente odv. unseasonably. desasseado adj.
unclean, untidy, dirty, filthy, soiled; impure. II -amente adv. uncleanly. desassear v
. to ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-—ее to grow calm, quiet down. desassazonado adj. unseasonable, untimely: ill-
timed, unripe; inopportune. II -amenté adv. unseasonably. desesseado adj.
unclean, untidy, dirty, filthy, soiled; impure. I! -emente adv. uncleanly. desassear v
. to ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
®ät^KWt вТЙЖ? ©ГШ ЖШNo,ШШNo}. desasar <r. ®No -S» ©ÍT , Щ JT, faïT.
desasir Гг. (Д^-ф) tëibScff: ~ o livro йт^фю^. и — ^ял fôffi тш, ш ж. desassanhar /г
. desassazonado, da adj. ®^Р frBi^fity, ^ 9No&No,ïi%No, ©ГШ *if BÍ de sas sear fr
.
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desasnador (ô), adj. e s. m. Desasnamento, s. m. Desasnar, v. Desaspiraçâo, s. f.
Desaspirar, v. Desassanhado, adj. Desassanhar, v. Desassazonado, adj.
Desasseado, adj. Desassear, v. Desasseio, s. m. Desasselvajar, v.
Desassemelhar, v.
