İndir uygulaması
educalingo
desassolvar

Portekizce sözlükte "desassolvar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESASSOLVAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sas · sol · var


DESASSOLVAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESASSOLVAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desassolvo
tu desassolvas
ele desassolva
nós desassolvamos
vós desassolvais
eles desassolvam
Pretérito imperfeito
eu desassolvava
tu desassolvavas
ele desassolvava
nós desassolvávamos
vós desassolváveis
eles desassolvavam
Pretérito perfeito
eu desassolvei
tu desassolvaste
ele desassolvou
nós desassolvamos
vós desassolvastes
eles desassolvaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desassolvara
tu desassolvaras
ele desassolvara
nós desassolváramos
vós desassolváreis
eles desassolvaram
Futuro do Presente
eu desassolvarei
tu desassolvarás
ele desassolvará
nós desassolvaremos
vós desassolvareis
eles desassolvarão
Futuro do Pretérito
eu desassolvaria
tu desassolvarias
ele desassolvaria
nós desassolvaríamos
vós desassolvaríeis
eles desassolvariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desassolve
que tu desassolves
que ele desassolve
que nós desassolvemos
que vós desassolveis
que eles desassolvem
Pretérito imperfeito
se eu desassolvasse
se tu desassolvasses
se ele desassolvasse
se nós desassolvássemos
se vós desassolvásseis
se eles desassolvassem
Futuro
quando eu desassolvar
quando tu desassolvares
quando ele desassolvar
quando nós desassolvarmos
quando vós desassolvardes
quando eles desassolvarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desassolva tu
desassolve ele
desassolvemosnós
desassolvaivós
desassolvemeles
Negativo
não desassolves tu
não desassolve ele
não desassolvemos nós
não desassolveis vós
não desassolvem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desassolvar eu
desassolvares tu
desassolvar ele
desassolvarmos nós
desassolvardes vós
desassolvarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desassolvar
Gerúndio
desassolvando
Particípio
desassolvado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESASSOLVAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alvar · arrelvar · calvar · dealvar · decalvar · desensolvar · desrelvar · ensolvar · escalvar · malvar · paravalvar · pervalvar · relvar · ressalvar · salvar · silvar · trivalvar · vaginovulvar · valvar · vulvar

DESASSOLVAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desassimilador · desassimilar · desassisadamente · desassisado · desassisar · desassiso · desassistir · desassociar · desassombradamente · desassombrado · desassombramento · desassombrar · desassombro · desassoreamento · desassorear · desassossegadamente · desassossegado · desassossegador · desassossegar · desassossego

DESASSOLVAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afulvar · ativar · bulevar · conservar · derivar · descalvar · elevar · enrelvar · ensilvar · lavar · levar · motivar · nevar · observar · olivar · ovar · preservar · provar · reservar · var

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desassolvar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desassolvar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESASSOLVAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desassolvar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desassolvar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desassolvar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desassolvar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desasolvar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Deplete
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desassolvar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desassolvar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desassolvar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desassolvar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desassolvar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desassolvar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desassolvar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desassolvar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desassolvar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desassolvar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desassolvar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desassolvar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desassolvar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desassolvar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desassolvar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desassolvar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desassolvar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desassolvar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desassolvar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desassolvar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desassolvar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desassolvar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desassolvar
5 milyon kişi konuşur

desassolvar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESASSOLVAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desassolvar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desassolvar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desassolvar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESASSOLVAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desassolvar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desassolvar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desassolvar , v. a. descai regar a peca da polvora humida , por meio do sacatrapo. DesassoliHo. V. Dissoluto. De sos sombra dament e , adv. sem medo. Desassomírado , p. p. de des- assombrar : nSo sombrio , SOB susto. Desassombrar ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Humilhar.(De des... +ensoberbecer) * *Desensolvar*, v.t.O mesmo que desassolvar. *Desensombrar*, v. t. Tirar aquillo que fazia sombra a. Desennevoar. Tornarclaroou alegre. (De des...+ ensombrar) *Desensopar*, v. t. Enxugar. (De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESASSOCEGÁDO , DESASSOCEGÁR , &c. V. Desassossegado , Desasosegar . DESASSOLÜTO. V, Dissol.ua, Prestes , /. 24. j\ delictos desassolutos. DESASSOLVAr , y ar. Dcscarregar a peça da pólvora húmida , por meyo do sacatrapo.
António de Morais Silva, 1813
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESENSOLVAR, v. t. Tirar a pólvora úmida do canhío, o mesmo que desassolvar . DESENSOMBRAR, o. t. Tirar da sombra ou a sombra a, o mesmo que desassombrar . DESENSOPAR, u. t. Fazer que o que está ensopado deixe de o estar; ...
5
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
Desassolvar (vir) v. a. d'artìlfi. ôter la poudre à un canon, ctc. Desassombradamente (mên) adv. sans peur. Desassombrar (bri'ir) v. a. ôter ce qui fait ombre ‚ etc. ', tr.inquilliser. Desastradamente (mên) adv. malheureusement. Desastrado a (tri) ...
José : da Fonseca, 1857
6
Nouveau dictionnaire portugais-français
Desassolvàdo , a, p. p. de Desassolvar, v. a. (/. dar til.) débourrer, décharger un canon, en éter la charge. Desassombradamènte , adv. sans peur, sans crainte, hardiment, arec assurance. Desassombràdo, A, p. p. de Desastombrnr. adj.
José Ignacio Roquette, 1853
7
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
PesassocegAr, i. a. inquiéter, chagriner, rendre inquiet; troubler. Il est aussi réciproque. DesassocIgo, i. m. * inquiétude, trouble, agitation. DesassolotO. T. Dissolut, к DesassolvAdo , a, p. p. de DesassolvAr, v. a. (t. d'artil.) débourrer, décharger ...
José Ignacio Roquete, 1845
8
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
... e. a. inquiéter , troubler ('desassossegar). Desassocego (ce* s. m inquiétude ; chagrin ( 'desassossego). Desassolvar (vir) v. a. d'artilh. Ôter la poudre à un canon , etc. Desassombradamente ...
Joseph da Fonseca, 1847
9
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Desassolvar, v. a. descarregar a peca da pólvora húmida. Desa'ssombrado, a, adj. nao sombrío; (fig. ) sem susto nem temor. Desassombramento, s. m. estado de quem se aclia desassombra- do ; destemor, impavidez. Desassombrar, v. a. ...
José Fonseca, 1856
REFERANS
« EDUCALINGO. Desassolvar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desassolvar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR