İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desborcinar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESBORCINAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · bor · ci · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESBORCINAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESBORCINAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desborcino
tu desborcinas
ele desborcina
nós desborcinamos
vós desborcinais
eles desborcinam
Pretérito imperfeito
eu desborcinava
tu desborcinavas
ele desborcinava
nós desborcinávamos
vós desborcináveis
eles desborcinavam
Pretérito perfeito
eu desborcinei
tu desborcinaste
ele desborcinou
nós desborcinamos
vós desborcinastes
eles desborcinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desborcinara
tu desborcinaras
ele desborcinara
nós desborcináramos
vós desborcináreis
eles desborcinaram
Futuro do Presente
eu desborcinarei
tu desborcinarás
ele desborcinará
nós desborcinaremos
vós desborcinareis
eles desborcinarão
Futuro do Pretérito
eu desborcinaria
tu desborcinarias
ele desborcinaria
nós desborcinaríamos
vós desborcinaríeis
eles desborcinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desborcine
que tu desborcines
que ele desborcine
que nós desborcinemos
que vós desborcineis
que eles desborcinem
Pretérito imperfeito
se eu desborcinasse
se tu desborcinasses
se ele desborcinasse
se nós desborcinássemos
se vós desborcinásseis
se eles desborcinassem
Futuro
quando eu desborcinar
quando tu desborcinares
quando ele desborcinar
quando nós desborcinarmos
quando vós desborcinardes
quando eles desborcinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desborcina tu
desborcine ele
desborcinemosnós
desborcinaivós
desborcinemeles
Negativo
não desborcines tu
não desborcine ele
não desborcinemos nós
não desborcineis vós
não desborcinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desborcinar eu
desborcinares tu
desborcinar ele
desborcinarmos nós
desborcinardes vós
desborcinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desborcinar
Gerúndio
desborcinando
Particípio
desborcinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESBORCINAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abacinar
a·ba·ci·nar
abocinar
a·bo·ci·nar
alucinar
a·lu·ci·nar
arrocinar
ar·ro·ci·nar
calcinar
cal·ci·nar
calicinar
ca·li·ci·nar
chacinar
cha·ci·nar
esborcinar
es·bor·ci·nar
esbrucinar
es·bru·ci·nar
fascinar
fas·ci·nar
lancinar
lan·ci·nar
latrocinar
la·tro·ci·nar
medicinar
me·di·ci·nar
patrocinar
pa·tro·ci·nar
raciocinar
ra·ci·o·ci·nar
revacinar
re·va·ci·nar
rocinar
ro·ci·nar
tirocinar
ti·ro·ci·nar
vacinar
va·ci·nar
vaticinar
va·ti·ci·nar

DESBORCINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desbocadamente
desbocado
desbocamento
desbocar
desbolado
desbolinar
desbolotar
desboqueirar
desborcelar
desborcinado
desbordamento
desbordante
desbordar
desbordo
desboroar
desborrar
desbotado
desbotadura
desbotamento
desbotar

DESBORCINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assinar
combinar
determinar
dinar
dominar
eliminar
ensinar
examinar
imaginar
laminar
liminar
minar
opinar
originar
pinar
preliminar
refinar
sinar
supercalcinar
terminar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desborcinar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESBORCINAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desborcinar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desborcinar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«desborcinar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESBORCINAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desborcinar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desborcinar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desborcinar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desborcinar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desborcinar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Debris
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desborcinar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desborcinar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desborcinar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desborcinar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desborcinar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desborcinar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desborcinar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desborcinar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desborcinar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desborcinar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desborcinar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desborcinar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desborcinar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

desborcinar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desborcinar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desborcinar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Odłamki
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desborcinar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desborcinar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desborcinar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desborcinar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desborcinar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desborcinar
5 milyon kişi konuşur

desborcinar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESBORCINAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «desborcinar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desborcinar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desborcinar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desborcinar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESBORCINAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desborcinar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desborcinar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Deusdado, EscorçosTrasm., 252. (Cp. boqueirão) * *Desborcar*, v. i. Entornarse, despejarse. Esvaziarse, voltandose de bôrco. (De bôrco) * *Desborcelar*,v.t. Omesmo que esborcelar. *Desborcinar*, v. t. (V. esborcinar) * *Desbordante*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Curso básico de terminologia
desborcinar, sin. ger.: esborcelar] (idem, ibidem). No primeiro verbete (remissivo) nenhuma informação específica é dada sobre a unidade lexical em questão ( entrada). Sua função é somente a de remeter (neste caso, por meio da remissiva  ...
Lidia Almeida Barros, 2004
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desbloqueio, s. m. desbocado, s. m. e adj. desbocamento, s. m. desbocar, v. desbolado, adj. desborcar, v. desborcelar, v. desborcinado, adj. desborcinar, v. desbordamento, s. m. desbordante, adj. 2 gên. desbordar, v. Pres. ind.: desbordo  ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Desborcinar e esborcelar. ESBOROADO, adj. — Part. pass. de esbor- dar. V. Desbordado. ESBOROAR, v. — Es + borda + ar. V. Desbordar. ESBORDOADO, adj. — Part. pass. de es- bordoar. Que se esbordoou; batido, surrado. ESBORDOAR ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desbeiçado, adj. desbeiçar, V. desbloquear, r. desbloqueio, s. m. desbocado , adj. e s. m. desbocamento, s. m. desbocar, r desbotado, adj. desbolinar, t>. desbolotar, v. desborcar, v. desborcelar, v. desborcinado, adj. desborcinar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desauxiliar desavença desavesso (é) desavexar desavêzo, s. desavezo, v. desavir desavisar desbalçar desbalizar desbastaçâo desbastecer desbeiçar desborcelar desborcinar desbordo, s. desbordo, v. desbravecer desbuchar descabaçar ...
Brant Horta, 1939
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- borcolar. desborcinado, adj. e pp. de. desborcinar, p. : es- borcinar. desbordar, с dcsboroar, p.: esbo- roar. desbotado, adj. e pp. des botadura,./', desbotamento, m. desbotar, p. desbragado, adj. epp. desbragamento, m. desbragar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
.-{-bolina). «Desboroar, v. i. entornar-se, despejar-se; esvaziar-se, voltando-se de borco. (De borco). Desboroelado, parf. de * Desborcelar, u. í. o mesmo que aborcelar. Desborcinado, part. de Desborcinar, v. t. (V. esborcinar). * Desbordante ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Desborcinar, v. a. to break the border; to disfigure. Desborçolãr, v. a. to break oil' the mouth, the neck (of earthen vessels). Desbordar, V. trasbordar. Desboroar etc ., V. esboroar etc. Desborrâr, v. a. to clear of the lees or dregs. Desbotflado, adj.
Henriette Michaelis, 1905
10
A new dictionary of the Portuguese and English languages: ...
Desbolado, adj. crack-brained, foolish, mad (V. bola). Desborcinar, v. a. to break the border; to disfigure. Desborqoliir, v. a. to break ofl' the mouth, the neck (of earthen -—_ vessels). H Desbordar, V. trasbordar. Desboroiir etc., V. esboroar etc.
Henriette Michaelis, 1893

REFERANS
« EDUCALINGO. Desborcinar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desborcinar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z