İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "descoberta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESCOBERTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · co · ber · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOBERTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCOBERTA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «descoberta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
descoberta

Keşifler Çağı

Era dos Descobrimentos

Keşifler Çağı onbeşinci yüzyıl ve Avrupa yoğun yeni ticaret yolları bulmak dünyanın araştırdı sırasında erken Onyedinci yüzyılın arasında gerçekleşti tarihin dönemine verilen addır. Tarihçiler genellikle "Hint Adaları" na alternatif rota arayan Afrika, Amerika ve Asya ile ilişkiler kuruldu onbeş ve onaltıncı yüzyıllarda, aralarında Portekiz ve İspanyollar tarafından yürütülen öncü denizcilik keşifler olarak "KeĢiflerin" bakın , altın, gümüş ve baharat ticaretiyle sağlanır. Atlantik ve Hint Okyanusları içinde Keşif incelemeleri Avrupa operasyonu süren 1642 1606 ve Yeni Zelanda'da Avustralya'da geldikten, Pasifik Okyanusu Portekiz ve İspanyol ticaret yollarını araştırdı diğer Avrupa ülkeleri, Fransa, İngiltere ve Hollanda, izledi yeni bir dünya görüşünün sonuçlanan dünyada genel eşleme ulaşmak ve yirminci yüzyılda çok daha sonra en uzak sınırlarını ulaşan uzak medeniyetler arasında iletişim kurmak. Era dos descobrimentos é a designação dada ao período da história que decorreu entre o século XV e o início do século XVII, durante o qual os europeus exploraram intensivamente o globo terrestre em busca de novas rotas de comércio. Os historiadores geralmente referem-se à "era dos descobrimentos" como as explorações marítimas pioneiras realizadas por portugueses e espanhóis entre os séculos XV e XVI, que estabeleceram relações com África, Américas e Ásia, em busca de uma rota alternativa para as "Índias", movidos pelo comércio de ouro, prata e especiarias. Estas explorações no Atlântico e Índico foram seguidas por outros países da Europa, França, Inglaterra e Países Baixos, que exploraram as rotas comerciais portuguesas e espanholas até ao Oceano Pacífico, chegando à Austrália em 1606 e à Nova Zelândia em 1642. A exploração europeia perdurou até realizar o mapeamento global do mundo, resultando numa nova mundivisão e no contacto entre civilizações distantes, alcançando as fronteiras mais remotas muito mais tarde, já no século XX.

Portekizce sözlükte «descoberta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESCOBERTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Berta
Ber·ta
aberta
a·ber·ta
alberta
Al·ber·ta
alerta
a·ler·ta
certa
cer·ta
coberta
co·ber·ta
encoberta
en·co·ber·ta
entreaberta
en·tre·a·ber·ta
entrecoberta
en·tre·co·ber·ta
enxerta
en·xer·ta
erva-roberta
er·va·ro·ber·ta
esperta
es·per·ta
fisberta
fis·ber·ta
frentaberta
fren·ta·ber·ta
incerta
in·cer·ta
mão-aberta
mão·a·ber·ta
oferta
o·fer·ta
referta
re·fer·ta
sobrecoberta
so·bre·co·ber·ta
água-aberta
á·gua·a·ber·ta

DESCOBERTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

descoagulação
descoagulamento
descoagulante
descoagular
descoalhar
descoalho
descobertamente
descobertense
descoberto
descobertura
descobiçoso
descobre
descobrem
descobres
descobri
descobridor
descobrimento
descobrimos
descobrir
descobris

DESCOBERTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Esparta
aorta
aparta
carta
comporta
corta
curta
divirta
horta
lagarta
marta
mirta
morta
pancarta
porta
quarta
rexerta
santa-marta
surta
torta

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde descoberta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESCOBERTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «descoberta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
descoberta sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«descoberta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESCOBERTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile descoberta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen descoberta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «descoberta» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

发现
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Descubrimiento
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

discovery
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

खोज
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

اكتشاف
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

открытие
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

descoberta
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আবিষ্কার
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

découverte
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

penemuan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Entdeckung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

発見
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

발견
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

panemon
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khám phá
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கண்டுபிடிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

शोध
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

keşif
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

scoperta
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

odkrycie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Діскавері
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

descoperire
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ανακάλυψη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ontdekking
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

upptäckt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

oppdagelse
5 milyon kişi konuşur

descoberta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCOBERTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «descoberta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
descoberta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «descoberta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

descoberta sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DESCOBERTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

descoberta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Will Durant
Sessenta anos atrás, eu sabia tudo. Hoje sei que nada sei. A educação é a descoberta progressiva da nossa ignorância.
2
David Hume
A verdade é de dois géneros: consiste ou na descoberta das relações das ideias consideradas como tal, ou na conformidade das nossas ideias dos objectos com a sua existência real.
3
James Joyce
Os erros são os portais da descoberta.
4
James Joyce
Os génios não cometem erros. Os seus erros são sempre voluntários e dão origem a alguma descoberta.
5
Soren Kierkegaard
O casamento feliz é e continuará a ser a viagem de descoberta mais importante que o homem jamais poderá empreender.
6
Carson McCullers
Muitas vezes o amado desencadeia a força lentamente acumulada no coração daquele que ama. O amor é uma coisa solitária. É esta descoberta que faz sofrer.
7
Jacques Rigaut
Só há progresso, descoberta, na direcção da morte.
8
Arthur Schopenhauer
A descoberta da verdade é impedida de forma mais eficiente não pela aparência falsa das coisas que iludem e induzem ao erro, nem directamente pela fraqueza dos poderes de raciocínio, mas pela opinião preconcebida e pelo preconceito.
9
Albert Szent-Gyorgyi
A descoberta consiste em ver o que todos viram e em pensar no que ninguém pensou.
10
Axel Oxenstiern
O ciumento passa a vida a procurar um segredo, cuja descoberta lhe destruiria a felicidade.

«DESCOBERTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

descoberta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. descoberta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Descoberta do Inconsciente: Do desejo ao sintoma
O verdadeiro capital para o sujeito, a expressão de sua singularidade e de seus nadas, é aqui visitado pelo autor, que introduz o leitor na hipótese do inconsciente através da explicitação dos conceitos e matemas da psicanálise, ...
Antonio Quinet, 2003
2
Hercule Florence: a descoberta isolada da fotografia no Brasil
Neste livro sobre a historiografia da fotografia, Boris Kossoy resgata e comprova a realização dos experimentos precursores de Hercule Florence com métodos de 'impressão de luz', que o levaram a uma descoberta independente da fotografia ...
Boris Kossoy, 2006
3
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
contendo a descoberta e conquista deste paiz, a fundação de cidade com a história civil e ecclesiastica, até a chegada d'el-nei Dom João VI, além de noticias topographicas, zooligicas e botanicas Balthazar da Silva Lisboa .20o ANNAES ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
4
1493 - A Descoberta do Novo Mundo que Cristovão Colombo Criou
Aliando factos históricos, pesquisa científica e uma fascinante escrita literária, Charles C. Mann relata como alterações de ordem ecológica e económica, desencadeadas pela descoberta de Colombo, acabaram por marcar definitivamente a ...
CHARLES C. MANN, 2012
5
A Descoberta Alfa Ómega
Ashley e Brian, dois jovens inocentes, perdidos e assustados, são desviados do seu caminho por um rapaz mais velho, aparentemente bem-intencionado, que acaba por abandoná-los.
MARK VICTOR HANSEN, 2012
6
A descoberta do frio: novela
Em 'A Descoberta do Frio', o 'frio' cobre-se de diferentes camadas racismo, indiferença, desigualdades.
Oswaldo de Camargo, 2011
7
Descoberta ao amanhecer
'Descoberta ao amanhecer' narra a força e o suplício dos sentimentos. É uma sondagem imprevisível, uma viagem à trama dos nossos dias entrelaçada com as notícias que circulam nos jornais e na televisão - uma dolorosa imersão na ...
Walter Veltroni, 2007
8
História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma ...
A narrativa da experiência européia da descoberta nos é apresentada, quinhentos anos depois, pelo saboroso texto de Carmen Bernand e Serge Gruzinski.
Carmen Bernand, 2001
9
Olhares acadêmicos sobre a invenção e a descoberta nas ...
A Nova Sociologia das Ciências 99 Natureza não seja mais a causa da descoberta, mas sua consequência. De imediato, não se procuram mais a potência e a verdade de uma conjuntura em uma Natureza ou em um espírito mais acabado.
CARLOS JOSE SALDANHA MACHADO
10
Descoberta Da Liberdade, a
Werlang, Sérgio Ribeiro da Costa. O Reino Novo extingiiiu-se com a 20a dinastia (1 186-1069 a.C). A partir daí, nunca mais o Egito recobraria sua proeminência. Entre a 21a e a 24a dinastias deu-se o Terceiro Período Intermediário ...
Werlang, Sérgio Ribeiro da Costa, 2004

«DESCOBERTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve descoberta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nasa anuncia descoberta de água salgada em estado líquido em …
A Nasa anunciou, nesta segunda-feira, uma importante descoberta sobre Marte. Em coletiva realizada em Washington, a agência espacial dos Estados Unidos ... «Estado de Minas, Eyl 15»
2
Petrobras anuncia descoberta de petróleo no pré-sal de Carcará
"Esse poço comprovou a descoberta de petróleo de boa qualidade, em reservatórios carbonáticos com excelentes características, situados logo abaixo da ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Descoberta de ossada na África do Sul reacende debate sobre …
A recente descoberta de uma nova espécie humana na África do Sul tem suscitado uma polêmica em torno da teoria de um "sub-homem", alimentando o ... «EBC, Eyl 15»
4
Uma 'ponte' com homens modernos: Por que é tão importante a …
A descoberta de esqueletos parciais de 15 indivíduos é a maior do seu tipo na África do Sul e impressionou os pesquisadores. Os estudos, divulgados na ... «BBC Brasil, Eyl 15»
5
Descoberta a "maior" jazida de gás do Mediterrâneo
A empresa diz que a descoberta vai ajudar a cobrir "as necessidades de gás natural do Egito durante décadas". A gigante italiana ENI anunciou este domingo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ağu 15»
6
Descoberta em RO caverna com 3 m de altura feita por preguiças …
A paleotoca descoberta no estado possui cerca de 100 metros de extensão, três metros de altura e dois de largura. Ao G1, Adamy acredita que na caverna ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Nasa anuncia descoberta de planeta muito parecido com a Terra
A Agência Espacial Americana anunciou, nesta quinta-feira (23), a descoberta de um planeta que seria o mais parecido com a Terra já encontrado até agora. «Globo.com, Tem 15»
8
Descoberta portuguesa: CR7 dá nome à galáxia mais brilhante do …
Uma equipa internacional de astrónomos, liderada pelo português David Sobral, anunciou esta quarta-feira a descoberta da galáxia mais brilhante dos ... «Expresso, Haz 15»
9
Descoberta nova megarreserva na Bacia de Santos
Uma megarreserva de petróleo em águas profundas, no pré-sal da Bacia de Santos, foi descoberta pela Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e ... «Diário Catarinense, Haz 15»
10
Cratera gigante é encontrada na Lua pela 1ª vez em 100 anos
Uma cratera de 200 quilômetros de diâmetro foi descoberta na Lua por uma sonda da Nasa e identificada por pesquisadores americanos. Os resultados da ... «Terra Brasil, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Descoberta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/descoberta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z