«DESCURIOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
descuriosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
descuriosamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto dedescurar. *Descurar*, v.t.Nãocurarde. Desprezar; abandonar. V.i. Não
tratar,nãocuidar. *Descuriosamente*, adv. Des. Sem curiosidade. (De des... +
curiosamente) *Descuriosidade*, f. Falta de curiosidade. *Descurioso*, adj.
Quenãoé ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESCURIOSAMENTE, adv. De modo descurioso; sem curiosidade.
DESCURIOSIDADE, s. /. Ausência, falta de curiosidade: «trataram pela rama as
cousas da Citânia com uma descuriosidade essencialmente portuguesa e
espanhola», ...
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Desculpavelmente, adv. excu- Descuriosamente, adv. without curiosity,
negligently. Descuriosidade, sf. incuriosity, incuriousness, carelessness.
Descurioso, a. adj. incurious, careless, negligent. Descurvar, ca. to unbend.
Desdado, a, pp. adj.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cf. Castilho, Misantkropo, p. 115. Descaradamente, adv. desleixadamente ; ti e
modo descurado. Descurado, pari. de Descurar, v. t. não curar de; desprezar;
abandonar; v. i. não tratar, n&o cuidar. (De dês. . . -f- curar). Descuriosamente,
adv.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Descuriosamente , adv. négligemment. Descuriosidade, sf. négligence; manque
de soin; inattention, nonchalance. Descuf.ioso, a, adj. négligent , peu soigneux ,
nonchalant, inattentif. Desdar , v. a. délier, détacher, dénouer. Desde, prép. dès ...
Francisco Solano Constâncio, 1834
6
Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...
... oublier; diminuer de sains , d'attention; se ralentir,- ëtre distrait Dcscuido , s. т.
négligence,oubli , inadvertance Desculpa , excuse Uesculpar, v. a. diseulper .ll'
esculpavell a- 2. excusallle Descuriosamente , adv. ne'gligemment, sans examen
...
7
Diccionario das linguas portuguesa e fracesa
(Exeufationem dare. Cic.) DESCURSO , f. m. V. Ditcurfo. DESCULPAVEL, adj.
m. f. Que merece defcul- pa. Excujable , qu'on peut , qu'on doit excujer ,
pardonnable. (Excufabilis. e. adj. Ovid.) DESCURIOSAMENTE , adv. V.
Defcuidack- mente.
Joachim José Costa e Sà, 1788
8
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
m. f. Que merece defcul- ра. Excufuble', qu'on peut ‚ qu'on doit eaten/'er , parA
donnable. (Excufabilis. e. adj. Ovid.) DESCURIOSAMENTE , adv. V.
Defcuidadamente. DESCURIOSIDADE , f. f. Falta de curiofidade. Manque de
curio/itc' , dcffaut ...
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794
