İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desencher" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENCHER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · cher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENCHER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESENCHER FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desencho
tu desenches
ele desenche
nós desenchemos
vós desencheis
eles desenchem
Pretérito imperfeito
eu desenchia
tu desenchias
ele desenchia
nós desenchíamos
vós desenchíeis
eles desenchiam
Pretérito perfeito
eu desenchi
tu desencheste
ele desencheu
nós desenchemos
vós desenchestes
eles desencheram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenchera
tu desencheras
ele desenchera
nós desenchêramos
vós desenchêreis
eles desencheram
Futuro do Presente
eu desencherei
tu desencherás
ele desencherá
nós desencheremos
vós desenchereis
eles desencherão
Futuro do Pretérito
eu desencheria
tu desencherias
ele desencheria
nós desencheríamos
vós desencheríeis
eles desencheriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desencha
que tu desenchas
que ele desencha
que nós desenchamos
que vós desenchais
que eles desencham
Pretérito imperfeito
se eu desenchesse
se tu desenchesses
se ele desenchesse
se nós desenchêssemos
se vós desenchêsseis
se eles desenchessem
Futuro
quando eu desencher
quando tu desencheres
quando ele desencher
quando nós desenchermos
quando vós desencherdes
quando eles desencherem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenche tu
desencha ele
desenchamosnós
desencheivós
desenchameles
Negativo
não desenchas tu
não desencha ele
não desenchamos nós
não desenchais vós
não desencham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desencher eu
desencheres tu
desencher ele
desenchermos nós
desencherdes vós
desencherem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desencher
Gerúndio
desenchendo
Particípio
desenchido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENCHER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Fischer
Fischer
Fletcher
Fletcher
encher
en·cher
pinscher
pins·cher
preencher
pre·en·cher
reencher
re·en·cher

DESENCHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desencavar
desencavernar
desencavilhar
desencepar
desencerar
desencerramento
desencerrar
desencharcar
desenchavetadeira
desenchavetar
desencilhado
desencilhador
desencilhar
desenclaustrar
desenclausurar
desenclavinhar
desencobrir
desencofrar
desencoifar
desencoivar

DESENCHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Cher
Christopher
Luther
acolher
colher
desacolher
desencolher
desentolher
destolher
encolher
entre-escolher
escolher
malícia-de-mulher
mama-de-mulher
mulher
recolher
sumilher
talher
tolher
valher

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desencher sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESENCHER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desencher» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desencher sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«desencher» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESENCHER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desencher sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desencher sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desencher» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desencher
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Deshacer
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To undo
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desencher
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desencher
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desencher
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desencher
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desencher
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desencher
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desencher
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desencher
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

元に戻すには
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desencher
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desencher
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desencher
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desencher
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पूर्ववत करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desencher
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Annullare
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desencher
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desencher
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desencher
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desencher
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desencher
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desencher
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desencher
5 milyon kişi konuşur

desencher sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENCHER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «desencher» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desencher sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desencher» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desencher sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENCHER» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desencher sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desencher ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESPEJAR , v.a. desencher, vasar (o que s ta va cheio) desoo- cupar; tirar, fazer perder и pejo (n.) sair-se fora. DESPEJO, s.m. acto de despejar; falta d'estorvo; logar da ca«a ( onde ее mette m trastes veßios , etc.) desenvoltura. DESPENAR  ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des.. + encharcar) * *Desenchavetadeira*,f.Utensílio de ferreiro, para desenchavetar. * *Desenchavetar*,v.t.Tirar chaveta ou chavetas a.(De enchavetar) * *Desencher*, v.t. Despejar, esvasiar. (De des... + encher) * Desencilhar*, v.t. Tirar a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Despeitoso , agastado , colérico , enfadado, irado, raivoso. Despejado, desembaraçado, desenvolto, lesto — denodado, resoluto — vasio — descarado, desvergonhado. Despejar, desencher, vasar — alijar — desoecupar, evacuar Despejo, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
A Portuguese-English Dictionary
to dig up. desencerar (v.t.) to dewax. desencerrar (v.t.) to release; to show, manifest; to uncover; (v.r.) to free oneself (as from jail). desencharcar (v.t.) to drain , dry out ( a piece of land). desencher (v.t.) to empty. desencilhar (v.t.) to unsaddle , ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
:r-so o liquido ; vasar; minguar, baxar, desencher o r'o ou a cheia, vasar a maré, vê tiçog. tlhobapl s. de liquido sobre-elevação, cheia, enchente; tí-hobapí-ço vasar a enchente, vasar a maré. tViuu ou tíufi s. corrente turva, enxurrada; agua suja ...
6
Revista de história
X, 28), é entornar, desencher, alijar. Não é, portanto, sinónimo de derramar, palavra que se define por entornar no sentido de fazer correr, esparzir, distribuir, espalhar. Aí está, pois, porque nem despejada nem muito menos desenfreada se ...
Eurípedes Simões de Paula, 1976
7
Considerações sobre a nostalgia
No primeiro período (pirexia), convém desencher os vasos da cabeça por meio de sangrias diretas e derivativas; condensar gradualmente os fluidos desta parte à mercê de abluções, sobre o vértice, d'água fria ou gelo, segundo a indicação; ...
Joaquim Manuel de Macedo, Ronald Polito, Myriam Bahia Lopes, 2004
8
Cântaro que vai à fonte
Criam-se assim nas prateleiras da memória do escolar lugares vazios para o armazenamento de novas miscelâneas de saber fugidio. E este encher e desencher consecutivos de outros tantos frangalhos de conhecimentos só cessam ...
Cunha Leal, 1963
9
Desconstrução: novelas do desconsolo
Sentira toda a sua fraqueza, pela espinha abaixo como se um balde de água fria , enco- lhera-se como um balão a desencher. Baldado trabalho o dela, nem a maciez das palmadinhas nem a sabedoria dos dedos, apalpando, tacteando, ...
Joaquim Lagoeiro, 2003
10
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... vasar; minguar, baxar, desencher о rio ou a cheia, vasar a mare, 'те tïpog. tïhobapt s. de liquido sobreelevaçäo, cheia, enchente; t¥hobapt-po vasar a enchente, vasar a mare. tîlmû ou ttuû s. corrente turva, enxurrada; agua suja ou tnrva. tti ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879

«DESENCHER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desencher teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boogie Oogie - Odete ironiza sumiço de Carlota: 'Tirou férias da …
Quando o saco dela desencher de vocês, ela volta". Será que ela foi a Paris de novo? Que segredos esconde essa viagem misteriosa? Não perca essa cena ... «Globo.com, Kas 14»
2
Resumo da novela Boogie Oogie – Capítulo 86, terça-feira (11/11)
Quando o saco dela desencher de vocês, ela volta”. Será que ela foi a Paris de novo? Que segredos esconde essa viagem misteriosa? Gilda decide contar ... «Guia Muriaé, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desencher [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desencher>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z