İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desencravilhar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENCRAVILHAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · cra · vi · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENCRAVILHAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESENCRAVILHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desencravilho
tu desencravilhas
ele desencravilha
nós desencravilhamos
vós desencravilhais
eles desencravilham
Pretérito imperfeito
eu desencravilhava
tu desencravilhavas
ele desencravilhava
nós desencravilhávamos
vós desencravilháveis
eles desencravilhavam
Pretérito perfeito
eu desencravilhei
tu desencravilhaste
ele desencravilhou
nós desencravilhamos
vós desencravilhastes
eles desencravilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desencravilhara
tu desencravilharas
ele desencravilhara
nós desencravilháramos
vós desencravilháreis
eles desencravilharam
Futuro do Presente
eu desencravilharei
tu desencravilharás
ele desencravilhará
nós desencravilharemos
vós desencravilhareis
eles desencravilharão
Futuro do Pretérito
eu desencravilharia
tu desencravilharias
ele desencravilharia
nós desencravilharíamos
vós desencravilharíeis
eles desencravilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desencravilhe
que tu desencravilhes
que ele desencravilhe
que nós desencravilhemos
que vós desencravilheis
que eles desencravilhem
Pretérito imperfeito
se eu desencravilhasse
se tu desencravilhasses
se ele desencravilhasse
se nós desencravilhássemos
se vós desencravilhásseis
se eles desencravilhassem
Futuro
quando eu desencravilhar
quando tu desencravilhares
quando ele desencravilhar
quando nós desencravilharmos
quando vós desencravilhardes
quando eles desencravilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desencravilha tu
desencravilhe ele
desencravilhemosnós
desencravilhaivós
desencravilhemeles
Negativo
não desencravilhes tu
não desencravilhe ele
não desencravilhemos nós
não desencravilheis vós
não desencravilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desencravilhar eu
desencravilhares tu
desencravilhar ele
desencravilharmos nós
desencravilhardes vós
desencravilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desencravilhar
Gerúndio
desencravilhando
Particípio
desencravilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENCRAVILHAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

DESENCRAVILHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desencorajar
desencorar
desencordoar
desencorpar
desencorporação
desencorporar
desencorrear
desencoscorar
desencostar
desencovador
desencovar
desencovilar
desencravar
desencrencar
desencrespar
desencrostar
desencruar
desencruzar
desencurralar
desencurvar

DESENCRAVILHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desencravilhar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desencravilhar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESENCRAVILHAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desencravilhar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desencravilhar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desencravilhar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desencravilhar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Deshacer
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Deprecate
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desencravilhar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desencravilhar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desencravilhar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desencravilhar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desencravilhar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desencravilhar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desencravilhar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desencravilhar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

廃止
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desencravilhar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desencravilhar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desencravilhar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desencravilhar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

बहिष्कृत
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desencravilhar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desencravilhar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desencravilhar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desencravilhar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desencravilhar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desencravilhar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desencravilhar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desencravilhar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desencravilhar
5 milyon kişi konuşur

desencravilhar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENCRAVILHAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «desencravilhar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desencravilhar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desencravilhar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desencravilhar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENCRAVILHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desencravilhar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desencravilhar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Separar da carne (asunhasnellas cravadas). (De des...+ encravar) * Desencravilhar*,v.t. Desencravar. Desentalar. Pop. Desencalacrar.(De des... + encravilhar) *Desencrespar*, v. t. Tirar o encrespamento a. Alisar; amaciar. Fig. Desencapellar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fura-Mundo !: (1773-1794)
Na preoccupação de estabelecer a sua genealogia, muito apoquentava o estudioso Pedro Taques de Almeida Paes Leme, para que, com seus papeis chronologicos e cadernos nobiliarchicos, o ajudasse a desencravilhar os graus de ...
Alberto Rangel, 1930
3
A Portuguese-English Dictionary
settled [difficult matter]; found at last. desencravar (v.t.) to dig out, pull out (as nails ). desencravilhar (v.t.) to loosen (as a girth); to relieve (someone) of difficulties. desencrencar (v.t., slang) to straighten (matters) out. desencrespar-se (v.r.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. desencorpar, p. desencorrear, v. desencortiçar, V. desencoscorar, t>. desencostar, p. desencourar, de- sencoirar. desencovador (ô), adj. desencovar, p. desencovilar, v. desencravar, p. desencravilhar, v. desencrencar, p. desencrespar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desencofrar. desencovador (<5), adj. desencovar, v. desencravar, v. desencravilhar, v. desencrencar, v. desencrespar, v. desencrostar, v. desencruar, v. desencruzar, v. desencurralar, v. desencurvar, v. desendeusar, v. desendividar , ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENCRAVELHAR, o. t. O mesmo e melhor que desencravilhar. DESENCRAVILHAR, V. t. Fazer que o estava encravilhado deixe de o estar. Dcsencravar. Desembaraçar. Desentalar, desencalaerar. DESENCRENCAR, v. t. Resolver o que ...
7
Portugues-Inglês
1. to dig out, dig up, ferret out, drive out of a hiding-place. 2. to discover, find out, bring to light, desencovllar v. 1 . to drive out from a lair or den. 2. to give up a hiding-place, desencravar v. to pull out (nails), unnail, unpin, unfix, desencravilhar v.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desencravilhar, v. Desencrencar, v. Desencrespar, v. Desencrostar, v. Desencruar, v. Desencruzar, v. Desencubagem, s. f. Desencubar, v. Desenculatramento, Desenculatrar, v. Desencurralado, adj. s. m. Desencurralar, v. Desencurvar, v.
9
简明葡汉词典
©ЙТ, desencravilhar fr. ®M3f , fè?F. îfcfé. © [«] шштт. desencrespar fr., />го/. ®, flFS,JSJh Р¥, РЖ: - о; cábelo; ШЖЯЖ. ®1Ю desencorralar fr. ®АЁЛ*£ЁФ ffijfc , jgÜJ •g. ©Г*Шс?ЫВ?ЫШ?г. desencorvar fr. ЙЖ.^Й- desendeosar fr. desendividar ...
‎1994

REFERANS
« EDUCALINGO. Desencravilhar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desencravilhar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z