İndir uygulaması
educalingo
desenfado

Portekizce sözlükte "desenfado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENFADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · fa · do


DESENFADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESENFADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abafado · almoxarifado · atarefado · biografado · califado · enfado · engarrafado · escalfado · esfalfado · estafado · estofado · estufado · fado · linfado · mofado · pifado · rafado · safado · trufado · trunfado

DESENFADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desenfadadamente · desenfadadiço · desenfadado · desenfadamento · desenfadar · desenfaixar · desenfardamento · desenfardar · desenfardelar · desenfardo · desenfarpelar · desenfarruscar · desenfartar · desenfastiadamente · desenfastiadiço · desenfastiar · desenfastioso · desenfeitado · desenfeitar · desenfeitiçar

DESENFADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abalofado · afofado · alcatifado · alfado · anafado · apostrofado · arrufado · cifado · desabafado · entufado · esbofado · espatifado · garfado · marfado · rufado · tiufado · tufado · xarifado · xerifado · xilografado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desenfado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESENFADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desenfado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desenfado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESENFADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desenfado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desenfado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desenfado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desenfado
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desenfado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Undisturbed
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desenfado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desenfado
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desenfado
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desenfado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desenfado
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desenfado
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desenfado
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desenfado
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

妨げられない
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desenfado
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desenfado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desenfado
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desenfado
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

अबाधित
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desenfado
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desenfado
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desenfado
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desenfado
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desenfado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desenfado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desenfado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desenfado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desenfado
5 milyon kişi konuşur

desenfado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENFADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desenfado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desenfado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desenfado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENFADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desenfado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desenfado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Com desenfado, sem enfadamento. - Desapaixonadamente, a sangue frio, sem rixa. -Matar alguem desenfadadamente. sem provocação. _ Divertidameute. - Passar o dia, a tarde ou noite desenfadadamente; isto é, divertindo-se, em ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
H. Naut. 2. 377. DESENFADO, s. m. Recreaçao do animo can. çado , e aborrido. i $. Coisa , que recreya , e desenfada; divertimento, ironie, morrèrào neste pri. metro desenfado 100. Mauros. Couto , 8. 32. Tranquilidade cPaluia , igualdade.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
H. Naut. ». 377. DESENFADO , s. m. Recreaçio do animo caneado } e aborrido. § . Coisa , que recreya , с desenfada ; divertimento, ironic, morreräo ties- te primtiro desenfado 180. Mauros. Como , 8. §. Tranquillidade d'alma, ¡gualdade. Vieira.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + enfadadiço) *Desenfadamento*,m.Omesmo que desenfado. * Desenfadar*,v.t.Tirar o enfado a. Distrahir. Divertir. (De des...+ enfadar) * Desenfado*, m. Acto ou effeito de desenfadar. *Desenfaixar*, v. t. Tirar as faixas a. (De des... +.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENFADADAMENTE, adv. -.m en fad a m enta. DESENFADADICO, adj. jucua - do , que- rccreia. DESENFADADO, adj alegre, divertido. DESENFADAMENTO, s.m. desenfado DESENFADAR, v.a.. recreiar, DES DESENFADO, t.m. recieacio;  ...
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desenclavar, v. a. dé- senclouer [Jriser Desencrespar , v. a. dé- Desendmdar-se , v. r. se désobérer , s'acquitter de ses dettes Desendividado , adj. m. da ,/. partie. Desenfadamento. V. Desenfado Desenfadar, v. a. désennuyer, délasser, ...
‎1812
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desenfadatiento , a. m. desenfado. Desenfadar , v. a. lançar fóra a melancolia — M , nzado. Desenfado, s. m. coiza que recrea o animo : divertimento : tran- quillidade d'alma. Desenfaixado , a , p. p. de desenfaixu. Desenfaixar , v. a. tirar as ...
‎1818
8
Os tres dias de um noivado: poema que a memoria de seus paes ...
DESENFADO. Si por ventura allegar posso algum motivo, que mc determinasse a emprehender este {a quem cu chamo) Poema, tres foramellcs; caqui os refiro: i. o, o pediram-mc duas pessoas, que me não desse exclusivamente ás ...
Antônio Gonçalves Teixeira e Sousa, 1844
9
A quadrilha: da partitura aos espaços festivos : música, ...
Contradança Bobbing Joe Contradança 332 Desenfado - Thomás da C. L. Cantuária Contradança 37 333 Polca Valsa 333 Playford,1933 [1651]. Marcha Frei Satanaz - Costa Junior Quadrilha - 3a. figura. 334 Desenfado integra as “ Valsas e ...
Rosa Maria Barbosa Zamith, 2011
10
Relógios Falantes e Escritório Avarento
dia os mandava esguichar pela porta fora, arrenegando do desenfado e do relógio. Mil galanterias tenho feito a damas e a freiras, destas que celebram as meias noites com procissão de gulodices custosas e arriscadas. Em me * foi.
Francisco Manuel de Mello, 1963

«DESENFADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desenfado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un viaje del desenfado al lirismo
Un viaje del desenfado al lirismo. José María Báez dona siete obras de los 80 y los 90 al CAAC, que sigue incrementando sus fondos gracias a la generosidad ... «Diario de Sevilla, Eyl 15»
2
Desenfado y tradición musical
Desenfado y tradición musical. El viernes 29 de mayo a las 21 se presenta en el ECuNHi (Av. Del Libertador 8465) el documental En guarandinga por toda ... «Página 12, May 15»
3
Desenfado Lírico
Antídoto perfecto para dejar un rato de lado el ruido político de turno, llega la Temporada 2015 de la Sociedad Filarmónica de Lima como bienvenido bálsamo ... «Caretas, Mar 15»
4
Desenfado y un perfil inteligente
La actriz californiana a la que Woody Allen inmortalizó como Annie Hall sigue bien activa. No todas sus compañeras de generación pueden decir lo mismo. «Diario El País, Eki 14»
5
El show hot de Miley Cirus en GEBA: provocación y desenfado
El show hot de Miley Cirus en GEBA: provocación y desenfado. 04/10/2014 11:38 hs. La cantante hizo delirar a miles de seguidoras argentinas con un show de ... «Rating Cero, Eki 14»
6
Ironía y desenfado: una mirada crítica a la obra de Nicanor Parra
Su obra no deja a nadie indiferente, además de ser calificada como "poesía que no es complaciente". Un provocador que publicó su primer gran éxito a los 40 ... «24 Horas, Eyl 14»
7
Pepe Mujica, entre la adoración y el desenfado
Pepe Mujica, entre la adoración y el desenfado. Pese a su reticencia a la solemnidad, recibió honores formales en medio de su apremiante mensaje por el ... «Latercera, Mar 14»
8
Toro, epicentro del desenfado
Toro, epicentro del desenfado. Un cross popular donde los participantes exhibirán sus disfraces y ganas de correr, novedad en un intenso y completo programa ... «La Opinión de Zamora, Şub 14»
9
Un 'loft', un futbolín y desenfado en La Nevera Roja
Al llegar al moderno loft en el barrio de Manoteras de Madrid, una puerta en forma de nevera roja recibe al visitante. Tras traspasarla, se ve un espacio diáfano ... «Cinco Días, Oca 14»
10
Beatriz Vignoli
Es poesía joven, o contemporánea: el desenfado y la experimentación prevalecen. "Ya no robo frases de traducciones automáticas de Google", confiesa Antolín ... «Página 12, Kas 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desenfado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desenfado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR