İndir uygulaması
educalingo
desengrainhar

Portekizce sözlükte "desengrainhar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENGRAINHAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · gra · i · nhar


DESENGRAINHAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESENGRAINHAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desengrainho
tu desengrainhas
ele desengrainha
nós desengrainhamos
vós desengrainhais
eles desengrainham
Pretérito imperfeito
eu desengrainhava
tu desengrainhavas
ele desengrainhava
nós desengrainhávamos
vós desengrainháveis
eles desengrainhavam
Pretérito perfeito
eu desengrainhei
tu desengrainhaste
ele desengrainhou
nós desengrainhamos
vós desengrainhastes
eles desengrainharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desengrainhara
tu desengrainharas
ele desengrainhara
nós desengrainháramos
vós desengrainháreis
eles desengrainharam
Futuro do Presente
eu desengrainharei
tu desengrainharás
ele desengrainhará
nós desengrainharemos
vós desengrainhareis
eles desengrainharão
Futuro do Pretérito
eu desengrainharia
tu desengrainharias
ele desengrainharia
nós desengrainharíamos
vós desengrainharíeis
eles desengrainhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desengrainhe
que tu desengrainhes
que ele desengrainhe
que nós desengrainhemos
que vós desengrainheis
que eles desengrainhem
Pretérito imperfeito
se eu desengrainhasse
se tu desengrainhasses
se ele desengrainhasse
se nós desengrainhássemos
se vós desengrainhásseis
se eles desengrainhassem
Futuro
quando eu desengrainhar
quando tu desengrainhares
quando ele desengrainhar
quando nós desengrainharmos
quando vós desengrainhardes
quando eles desengrainharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desengrainha tu
desengrainhe ele
desengrainhemosnós
desengrainhaivós
desengrainhemeles
Negativo
não desengrainhes tu
não desengrainhe ele
não desengrainhemos nós
não desengrainheis vós
não desengrainhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desengrainhar eu
desengrainhares tu
desengrainhar ele
desengrainharmos nós
desengrainhardes vós
desengrainharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desengrainhar
Gerúndio
desengrainhando
Particípio
desengrainhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENGRAINHAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

DESENGRAINHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desengraçadamente · desengraçadão · desengraçado · desengraçar · desengrandecer · desengravecer · desengravitar · desengraxamento · desengrazar · desengrenar · desengrenhar · desengrimponar-se · desengrinaldar · desengrossadeira · desengrossamento · desengrossar · desengrosso · desengrumar · desengrunar · desengrunhir

DESENGRAINHAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desengrainhar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desengrainhar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESENGRAINHAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desengrainhar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desengrainhar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desengrainhar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desengrainhar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Deshacer
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unleash
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desengrainhar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desengrainhar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desengrainhar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desengrainhar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desengrainhar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desengrainhar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desengrainhar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desengrainhar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

解き放つ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desengrainhar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desengrainhar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desengrainhar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desengrainhar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मुक्त करा
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desengrainhar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desengrainhar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desengrainhar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desengrainhar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desengrainhar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desengrainhar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desengrainhar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desengrainhar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desengrainhar
5 milyon kişi konuşur

desengrainhar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENGRAINHAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desengrainhar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desengrainhar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desengrainhar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENGRAINHAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desengrainhar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desengrainhar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+engraçar) *Desengrainhar*, (grai) v.t.Tirar a graínhade. (De des... + en... + graínha) * *Desengraixar*,v.t.Tirar a graixa ou o lustro de. Pop. Destingir ( aquilloque estava pintado de preto).(De des... + engraixar) *Desengrandecer*, v.t. Apoucar; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desengonçado, adj. desengonçar, v. desengonço, s. m. desengordamento, í. m . desengordar, e. desengordurar, V. desengraçadão, 5. m. F.: desengraçadona. desengraçado, adj. e s. m. desengraçar, v. desengradar, v. desengrainhar (a-i), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. desengordamento. í. m. desengordar, v. desengordurar, v. desengraçadâo, s. m. F.: de- sengraçadona. desengraçado, adj. e s. m. desengraçar, v. desengradar, v. desengrainhar (a-t), v. desengrandecer, v. desengranzar, v.
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana. desengañado, adj. e pp. de. desengañar, P. desengaño, т. desengonçar, p. desengoneo, ni. desengordamento, m. desengordar, г. desengraeadâo, m. desengrainhar (grai) p. desengredar, p. desengrôsso, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. F. : de- sengracadona . desengracado, adj. c s. m. desengracar, v. desengradar, v. desengrainhar (a-i), v. desengrandecer, v. desengranzar, v.: desengrazar. desengravatado, adj. desengravecer, v. desengravitar, v. desengraxamento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
У. i. Nao achar graça, nao gostar, antipatizar: «segundo corria voz no bairro andava requestada por um patife da Ribeira, com quern nâo dcsengracava», Mendes Leal, Os Mosqueteiros de África, cap. 7, p. 113. DESENGRAINHAR, o. i. Tirar a ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desengrainhar (a-i), v. Desengrandecer, v. Desengrandeclmento, s. m. Desengranzar, v. Desengravatado, adj. Desengravatar, v. Desengravecer, v. Desengravitar, v. Desengraxamento, s. m. Desengraxar, v. Desengrazar, v. Desengredar, v.
REFERANS
« EDUCALINGO. Desengrainhar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desengrainhar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR