İndir uygulaması
educalingo
desensartar

Portekizce sözlükte "desensartar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESENSARTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · sen · sar · tar


PORTEKIZCE DESENSARTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desensarto
tu desensartas
ele desensarta
nós desensartamos
vós desensartais
eles desensartam
Pretérito imperfeito
eu desensartava
tu desensartavas
ele desensartava
nós desensartávamos
vós desensartáveis
eles desensartavam
Pretérito perfeito
eu desensartei
tu desensartaste
ele desensartou
nós desensartamos
vós desensartastes
eles desensartaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desensartara
tu desensartaras
ele desensartara
nós desensartáramos
vós desensartáreis
eles desensartaram
Futuro do Presente
eu desensartarei
tu desensartarás
ele desensartará
nós desensartaremos
vós desensartareis
eles desensartarão
Futuro do Pretérito
eu desensartaria
tu desensartarias
ele desensartaria
nós desensartaríamos
vós desensartaríeis
eles desensartariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desensarte
que tu desensartes
que ele desensarte
que nós desensartemos
que vós desensarteis
que eles desensartem
Pretérito imperfeito
se eu desensartasse
se tu desensartasses
se ele desensartasse
se nós desensartássemos
se vós desensartásseis
se eles desensartassem
Futuro
quando eu desensartar
quando tu desensartares
quando ele desensartar
quando nós desensartarmos
quando vós desensartardes
quando eles desensartarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desensarta tu
desensarte ele
desensartemosnós
desensartaivós
desensartemeles
Negativo
não desensartes tu
não desensarte ele
não desensartemos nós
não desensarteis vós
não desensartem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desensartar eu
desensartares tu
desensartar ele
desensartarmos nós
desensartardes vós
desensartarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desensartar
Gerúndio
desensartando
Particípio
desensartado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESENSARTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaluartar · acartar · alagartar · apartar · baluartar · coartar · desapartar · descartar · desencartar · desenfartar · desquartar · encartar · enfartar · enquartar · ensartar · eslagartar · fartar · infartar · quartar · sartar

DESENSARTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desenroscar · desenroupar · desenrouquecer · desenrubescer · desenrugar · desensaboar · desensacar · desensandecer · desensarado · desensarilhar · desensebar · desensinador · desensinar · desensino · desensoberbecer · desensolvar · desensombrar · desensopar · desensurdecer · desentabuar

DESENSARTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abortar · acertar · alertar · apertar · aportar · consertar · cortar · despertar · exportar · importar · inquartar · insertar · libertar · ofertar · portar · recortar · refartar · reportar · suportar · transportar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desensartar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desensartar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESENSARTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desensartar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desensartar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desensartar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desensartar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desensartar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Desensitisate
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desensartar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desensartar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desensartar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desensartar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desensartar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desensartar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desensartar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desensartar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desensartar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

탈감제
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desensartar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desensartar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desensartar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desensartar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desensartar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desensartar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desensartar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desensartar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desensartar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desensartar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desensartar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desensartar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desensartar
5 milyon kişi konuşur

desensartar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESENSARTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desensartar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desensartar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desensartar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESENSARTAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desensartar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desensartar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario español-bubi / bubi-español
1. desengarzar, desensartar, destejer. 2. o ~ bolláa pacificar, arreglar el problema de dos contendientes. Prêt, tokóri (tokóm), tokuèssi. tôkollé, s. pl. cositas, objetitos. Cl. 13 (sing. Cl. 12: "sikôllé"). Tokolo, antrop. también escrito Tocólo.
Justo Bolekia, 2009
2
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Desensartar, v.a. To unthre.-jd. Desensebar, v.a. To strip a he-goat of his fat; to draw breath. Desenseñar, v.a. To take out of the breast. Desense. ado, da, a. Untaught. Desenseñamiento, s.nu Ignorance. Desenseñar, vm. To make <опе forget.
Mariano Cubí y Soler, 1823
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To free from hoarseness. DesensabanAr, va. 1. To change or take off the sheets. 2. (Met.) To rcmovo an impediment or obstacle. DesensaSAh, va. To assuage anger, to please, to mitigate irritation. DesensartAr, va. To unthread, to take from a ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
4
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESENSARTAR ; v. a. to unthread. DESENSENAR , v. a. to take out of the bofom. DESENSEBAR , v. a. to make one forget what he had been taught in order to teach him better. DESENSEBAR , v. a. to take the tallow out ; to divert one's felf for ...
Giuseppe Baretti, 1786
5
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
le Desenredar , v. a. to disentangle [ roll Desenrollar , v. a. to un~ Desensabanar , v. act. to take off the sheets \\ to disentangle Desensaiiar , v. a. to appease the tf rath Desensartar , v. a, to unthread, [away the fat Desensebar, v. a. to take ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[des- + enrollar.] desenroscar t. to uncoil. [des- + enroscar.] desenrudecer t. to civilize. [des- + enrudecer.] desensamblar t. to disjoint. [des- + ensamblar.] desensañar t. to appease. [des- + ensañar.] desensartar t. to unthread. [des- + ensartar.] ...
Edward A. Roberts, 2014
7
Manual de gramática: En espanol
10 desensartar ....... .. 10 desensillar ........ .. 10 desenterrar ....... .. 1 1 desentonar . ....... .. 10 desentrenar ...... .. 10 desentumecer..... 42 desentumir ....... .. 67 desenvainar ...... .. 10 desenvolver ...... .. 69 desequilibrar .... .. 10 desertar ............ .. 10 ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2013
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1 . (Coll.) To change or take off the sheets. 2. (Met. Co11.)lTo remove an impediment or obstacle. Desensailar, ra. To assuage anger, to please, to mitigate irritation. Desensartar, ra. To unthread, to take from a string or thread. Desensebar, ra.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Dictionary of the Spanish and English Languages
To free from hoarseness. DesensabanAr, va. 1. To change or take off the sheets. 2. (Met.) To remove an impediment or obstacle. DesensaSAr, va. To assuage anger, to please, to mitigate irritation. DesensartAr, va. To unthread, to take from a ...
Baretti, 1849
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
De*ensabanár, va. to change the sheet* DesensañiÍT, va. to assuage anger Desensartar, гл. to unthread Desensebar, ra. to btrip a he* goat of his tiit Desenseñar, na, to take out of the breast Desenseñado, da. a. untaught Desenseñan! iénto, ...
‎1838

«DESENSARTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desensartar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Experiencia Arte, ciencia y voracidad
... contemporáneas albóndigas de cereales– que había que desensartar de las espinas de cactus en macetas. Se dijo luego que eran picantes y especiadas. «Clarín.com, Eyl 15»
2
Un corazón dividido por el Manaslu
Entramos en el recinto del aeropuerto internacional, me ayuda a desensartar los esquís del interior del coche, como si fuera un pincho moruno, y bajo el resto ... «EL LIBREPENSADOR, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desensartar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desensartar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR