İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desidioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESIDIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · si · di · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESIDIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESIDIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acedioso
a·ce·di·o·so
acidioso
a·ci·di·o·so
compendioso
com·pen·di·o·so
dioso
di·o·so
dispendioso
dis·pen·di·o·so
enxundioso
en·xun·di·o·so
estudioso
es·tu·di·o·so
fastidioso
fas·ti·di·o·so
gaudioso
gau·di·o·so
grandioso
gran·di·o·so
imisericordioso
i·mi·se·ri·cor·di·o·so
incendioso
in·cen·di·o·so
insidioso
in·si·di·o·so
melodioso
me·lo·di·o·so
misericordioso
mi·se·ri·cor·di·o·so
odioso
o·di·o·so
pedioso
pe·di·o·so
radioso
ra·di·o·so
tedioso
te·di·o·so
vilipendioso
vi·li·pen·di·o·so

DESIDIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desidealizado
desidentificação
desidentificar
desiderando
desiderativo
desiderato
desideratum
Desidério
desidiosa
desidiosamente
desidratação
desidratante
desidratar
desidremia
desidrociclização
desidrocongelação
desidrocongelado
desidrogenação
desidrogenar
desidrogenase

DESIDIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

curioso
delicioso
desmisericordioso
entedioso
espacioso
estilicidioso
furioso
glorioso
gracioso
impendioso
inestudioso
ingenioso
irradioso
mafioso
malicioso
misterioso
precioso
prestigioso
religioso
valioso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desidioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESIDIOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desidioso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desidioso sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«desidioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESIDIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desidioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desidioso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desidioso» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desidioso
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desidioso
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Devious
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desidioso
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desidioso
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desidioso
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desidioso
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desidioso
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desidioso
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desidioso
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desidioso
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desidioso
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

부정한
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desidioso
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desidioso
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desidioso
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वळणावळणाचा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desidioso
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desidioso
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desidioso
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desidioso
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desidioso
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desidioso
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desidioso
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desidioso
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desidioso
5 milyon kişi konuşur

desidioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESIDIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «desidioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desidioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desidioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desidioso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESIDIOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desidioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desidioso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desidiosamente*,adv. Com desídia. (De desidioso) *Desidioso*, adj.Que tem desídia. (Lat. de idiosus) *Desidratação*,f.Actodedesidratar. *Desidratar*, v.t. Separar a água de. (De des... + hidratar) *Desidrogenação*,f.Actode desidrogenar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
Política urbana – função social da propriedade urbana; o dever do Poder Público Municipal de ordenar o pleno desenvolvimento das funções sociais da cidade e garantir o bem-estar de seus habitantes; sanções ao proprietário desidioso e ...
Garcia,maria
3
Disciplina urbanística da propriedade: O lote e seu destino
Vejamos,portanto, de acordo com o que foi exposto acima, oquadrogeral das categorias de lote ocioso que autorizam a puniçãosucessivado proprietário desidioso, nos termosdoart. 182/§ 4odaCF: Quadro 12–Lote vazio e ocupado Lote ...
José Roberto Fernandes Castilho
4
O empregado e o empregador no direito brasileiro
O trabalhador imperito, negligente ou imprudente, portanto, será, sempre, desidioso? Alguns crêem que não (Severiano Ribeiro). Acham que apenas o trabalhador negligente é, na verdade, desidioso. Não concordamos, porém, com essa ...
Mozart Víctor Russomano, 1984
5
Jurisprudência brasileira trabalhista
Empregado que adianta relógio-pon- to, com o intuito de sair mais cedo do trabalho pratica ato desidioso passível de ser punido com justa despedida. Rec. Ord. 1.390/79 — Rei.: Juiz José Lacerda Junior — j. em 9/4/1980 — TRT 9.a Região ...
José Ernani de Carvalho Pacheco, 1985
6
Revista brasileira de economia
2. Valor presente de utilidade para o trabalhador desidioso: D _ (l + r)w+(b + q)V" V ~ (r + ç + 6) (6) 3. Valor presente de utilidade para o trabalhador empregado não-desidioso: (7) ,ND_(l + r)(w-e) + bVu (r + b) Conhecidos os valores ...
7
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
To rid of bones. » Deshumano, na. a. Inhuman. Deshumedecer, v.a. To exsiccate. Deaide* a. V. Desidioso. Desirable, a. Desirable. Desidia, s. f. Idleness, laziness» Desidiosamente, ad.Indolently,idly, Desidioso, sa. a. Lazy, idle. Desierto, ta. a.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Obs.) V. Desidioso. Desiderable, a. Desirable. Desidia, sf. Idleness, laziness, indolence. Desidiosamente, ad. Indolently, idly. Desidioso, sa, a. Lazy, idle, indolent, desidiose, heavy. Desterto, tn, a. Deserted, uninhabited, lonesome, solitary, ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
9
Petronius Rediuiuus Et Helias Tripolanensis: Id Est ...
Libro secundo, prosa 14, B. PIGER [71] Est autem pigro laborare supplicium, desidioso studere tor- mentum.709 Libro 7, prosa 13, I. PRELATUS [72] Talis est nostre modernitatis indifferens omnium consuetudo prelatorum quod nunquam ...
Elias (of Thriplow), Marvin L. Colker, 2007
10
Capítulos da história da medicina no Brasil
Um leito que pode receber 30 doentes por ano e que só recebe dois, corresponde ao fechamento inaparente e desidioso de 28 hospitais. Traçar a história completa destas casas no Rio de Janeiro é impossível nesta reportagem - pois é ...
Pedro Nava, 2004

«DESIDIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desidioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Justiça acata pedido do MPPB e determina retorno dos defensores …
... restou apurado no Inquérito Civil instaurado na Promotoria, que o Estado, através da Defensoria Pública, tem mantido comportamento desidioso e ausente, ... «Araruna Online, Eyl 15»
2
Ceará teve quatro servidores federais expulsos por preguiça
Entre os 181 servidores expulsos no CE desde 2003, quatro tiveram saída justificada por cumprimento "desidioso" da função. Adjetivo é sinônimo de preguiça. «O POVO Online, Tem 15»
3
Stábile diz que testemunha não foi ouvida e quer reforma de …
Para Stábile, não se pode admitir "esse tipo de comportamento desidioso, por parte de testemunhas reticentes ", sob pena de se criar "perigoso precedente à ... «Olhar Direto, Haz 15»
4
Gilmar Mendes é denunciado por crime de responsabilidade
"Considerando a Lei 1.079/50, que estabelece crime de responsabilidade dos Ministros do STF “ser patentemente desidioso no cumprimento dos deveres do ... «Jornal do Brasil, Nis 15»
5
Fluminense terá que indenizar jogador em R$ 150 mil
“Restou descaracterizado o comportamento desidioso do autor, isto é, não foram demonstradas as faltas injustificadas aos treinos, o que evidencia o abuso no ... «Consultor Jurídico, Nis 15»
6
Ataques políticos em debate eleitoral não geram indenização
... do TJ-SP em que o Garcia fora tachado de “golpista”, “responsável por atividade criminosa”, e “desidioso e com nítido escopo de furtar-se à lei penal”. O juízo ... «Consultor Jurídico, Şub 15»
7
Iases abre procedimento para apurar responsabilidade de …
O Instituto de Atendimento Socioeducativo do Estado (Iases) instaurou procedimento sumário de sindicância para apurar suposto procedimento desidioso de ... «Século, Şub 15»
8
Manifestantes protestam em frente a Sead, em Belém
... dependendo da gravidade das conseqüências e dos danos ao serviço público, poderá configurar procedimento desidioso, sujeito à penalidade de demissão. «Globo.com, Oca 15»
9
Tijolaço: Petrobras apura e surgem “razões” de Venina
e com "e-mails vagos a amparar, Venina havia sido inculpada, dentro da empresa, por comportamento no mínimo desidioso e omisso em licitações milionárias" ... «Brasil 247, Ara 14»
10
Advogado é condenado por reter procedimentos contra presos
... o comportamento desidioso por parte do advogado, sobretudo ao se considerar que foi necessária a expedição de Mandado de Busca e Apreensão", anotou ... «Consultor Jurídico, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Desidioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desidioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z