İndir uygulaması
educalingo
desigual

Portekizce sözlükte "desigual" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESIGUAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · si · gual


DESIGUAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESIGUAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acagual · achagual · algual · bagual · coigual · dorsolingual · igual · lingual · mangual · nagual · palatolingual · perigual · plurilingual · sagual · sublingual · tubilingual

DESIGUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

design · designação · designadamente · designado · designador · designar · designatário · designativo · designer · designers · desigualança · desigualar · desigualdade · desigualmente · desiludido · desiludir · desiluminado · desilusão · desilusionante · desilusivo

DESIGUAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anual · atual · casual · conceptual · dual · estadual · habitual · individual · manual · menstrual · mutual · qual · ritual · sensual · sexual · spiritual · textual · usual · virtual · visual

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desigual sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESIGUAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desigual» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desigual» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESIGUAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desigual sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desigual sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desigual» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

不均匀的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desigual
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Uneven
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

असमतल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

متفاوت
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

неровный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desigual
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অমসৃণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

inégal
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tidak sekata
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

uneben
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ムラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

고르지 못한
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

ora rata
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

không bằng phẳng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சீரற்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

असमान
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

dengesiz
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

irregolare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nierówny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

нерівний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

inegal
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

άνισος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ongelyke
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ojämn
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

ujevn
5 milyon kişi konuşur

desigual sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESIGUAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desigual sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desigual» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desigual sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DESIGUAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

desigual sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Winston Churchill
A desvantagem do capitalismo é a desigual distribuição das riquezas; a vantagem do socialismo é a igual distribuição das misérias.
2
Jean de La Bruyère
Um homem desigual não é um homem só, são muitos; multiplica-se tantas vezes quantos os seus gostos, e de maneiras diferentes. É a cada momento o que não era, e vai ser em breve o que nunca foi: sucede-se a si mesmo.

«DESIGUAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desigual sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desigual ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Desenvolvimento Desigual: Impasses Para a Sustentabilidade
A presente monografia trata do tema da sustentabilidade no contexto ecologico e social de algumas regioes brasileiras.
Jutta Gutberlet, 1998
2
Estudio-Vida de 2 Corintios: Mensajes 30-59
... ensanchados. Ahora, en 6:14—7:1, examinemos una franca exhortación emitida por el ministerio de la reconciliación. NO UNIRNOS EN YUGO DESIGUAL El versículo 14 dice: “No os unáis en yugo desigual con los incrédulos; porque ...
Witness Lee, 2003
3
Preconceito e discriminação: queixas de ofensas e tratamento ...
Apresenta o resultado de um estudo das ocorrências de discriminação racial registradas em delegacias de polícia nas cidades de Salvador e São Paulo, entre 1993 e 1997, e em jornais diários de todo país, entre 1988 e 1997.
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 2004
4
La salud desigual en México
Detrás del material que es presentado en este libro ha habido una intención doble: primero, proponer que el discurso crítico sobre la salud en nuestro país se incorpore al vasto campo de la cultura política, sobre todo a partir de la ...
Daniel López Acuña, 1980
5
DESENVOLVIMENTO DESIGUAL E COMBINADO NA HISTORIA
Este ensaio procura dar uma explicação de uma das leis consideradas mais importantes da história humana - a lei do desenvolvimento desigual e combinado.
GEORGE NOVACK
6
The Language of Fashion Design: 26 Principles Every Fashion ...
Optimistic graphic patterns, “unmatched” and combined with exuberant energy and color, characterize the collections and define the brand Desigual. Desigual was established in 1983 when Thomas Meyer, of Swiss origin, started designing  ...
Laura Volpintesta, 2014
7
Sociedad desigual, ¿Educación desigual? Sobre las ...
La sociedades que desean reducir las desigualdades básicas deben prestar una especial atención al sistema educativo, deben garantizar que el proceso y los resultados educativos sean lo más independientes posible de las condiciones de ...
Calero, Jorge, 2008
8
Negociacion desigual, la
¿Cómo negociar cuando usted se enfrenta a alguien mucho más poderoso que usted? Y cuando usted se enfrenta a alguien mucho más débil, ¿habrá que negociar?
Julio Sergio Ramírez Arango, 2008
9
Novo diccionario francez-portuguez
(disproportion) desigual- dade , dêsproporçào , differenra , disparidadc , diversidade. I)isphoi4irtionkê. e , adj. (d ¡«proporcioné) desigual , desproporcionado , différente. Disproportionner , v. a. — né. e, part, (dís- proporcioné) disproporcionar, ...
José da Fonseca, 1850
10
Globalización y regionalización desigual
La globalización y la regionalización económica son las tendencias que configuran el nuevo mapa mundial al final del siglo.
Víctor López Villafañe, 1997

«DESIGUAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desigual teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Relação desigual
Relação desigual. A lei do feminicídio é um avanço na proteção das mulheres. Mas ainda falta muito para acabar com a desigualdade de gênero. Thaís Matos ... «Guia do Estudante, Eki 15»
2
Lagarde vê recuperação desigual e moderada, mas espera melhora …
LIMA (PERU) - A diretora-gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI), Christine Lagarde, disse que a economia global passa por uma recuperação ... «Valor Economico, Eki 15»
3
Crescimento global é decepcionante e desigual, afirma Lagarde
WASHINGTON - O crescimento global é decepcionante e desigual, devendo ser menor neste ano do que no ano passado e mostrar apenas uma “modesta ... «Valor Economico, Eyl 15»
4
Portugal é o quinto mais desigual da UE
"Eu, que já tive tudo, estou a aprender a viver com nada". Para Manuel Pereira - 62 anos de idade, 45 de descontos para a Segurança Social e quatro de ... «Jornal de Notícias, Eyl 15»
5
TAMANHO DA LETRA
O governo japonês afirmou que a economia do país está se recuperando moderadamente, ainda que o ritmo da melhora seja desigual. Em seu relatório ... «Diário de Pernambuco, Ağu 15»
6
Violência desigual
Um novo estudo mostra que a cor da pele dos jovens brasileiros está diretamente relacionada à sua exposição à violência. Excetuando-se o Paraná, o risco de ... «Revista Planeta, Ağu 15»
7
“São Paulo está menos desigual, mas elites estão mais segregadas”
São Paulo, a maior metrópole da América Latina, mudou nos últimos 20 anos. As elites se tornaram ainda mais segregadas e as classes médias e baixas se ... «EL PAÍS Brasil, Tem 15»
8
Periferia de São Paulo está menos desigual, diz estudo
São Paulo - Uma melhor distribuição de renda e de serviços está diminuindo a desigualdade em São Paulo, pelo menos em sua periferia. Na outra ponta da ... «EXAME.com, Tem 15»
9
"Bancada evangélica reflete a sociedade: conservadora, violenta e …
"Bancada evangélica reflete a sociedade: conservadora, violenta e desigual". Por Ocimara Balmant - iG São Paulo | 04/07/2015 06:00. compartilhe. Texto. «Último Segundo - iG, Tem 15»
10
Igualdade de género. Portugal é o terceiro país mais desigual da UE
Em 2005, Portugal era o quarto país mais desigual, e nos dados de 2010, divulgados em 2013, Portugal estava na sexta pior posição. desigualdade-genero- ... «Observador, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desigual [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desigual>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR