İndir uygulaması
educalingo
desinibido

Portekizce sözlükte "desinibido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESINIBIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · si · ni · bi · do


DESINIBIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESINIBIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bebido · cabido · concebido · consabido · descabido · despercebido · embebido · exibido · inibido · lambido · libido · líbido · mórbido · percebido · proibido · rúbido · sabido · subido · sucumbido · zumbido

DESINIBIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desinflamar · desinflar · desinfluir · desinformação · desinformado · desinformar · desinglesar · desingurgitamento · desingurgitar · desinibição · desinibir · desinibitório · desinjuriar · desinquietação · desinquietador · desinquietante · desinquietar · desinquieto · desinsculpir · desinsetar

DESINIBIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apercebido · arrabido · arrábido · delambido · desapercebido · desenxabido · deslambido · despreconcebido · enxabido · inapercebido · insabido · lábido · partido · ponto-subido · preconcebido · ressabido · rábido · tábido · túrbido · álbido

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desinibido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESINIBIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desinibido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESINIBIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «desinibido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desinibido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESINIBIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desinibido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desinibido sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desinibido» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

不羁
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desinhibido
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Uninhibited
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बेहिचक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خليع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

раскованный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desinibido
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কুণ্ঠাহীন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sans entraves
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ceplosan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

ohne Hemmungen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

奔放
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

억제되지 않은
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Uninhibited
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bỏ hoang
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தடுக்க இயலாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

uninhibited
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sınır tanımayan
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

disinibito
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

nieskrępowany
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

розкутий
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fara inhibitii
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ανεμπόδιστη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

ongeremd
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ohämmade
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

uhemmet
5 milyon kişi konuşur

desinibido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESINIBIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desinibido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desinibido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desinibido sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DESINIBIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

desinibido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vergílio Ferreira
Ser tímido é dar importância aos outros. Ser desinibido é dá-la a si próprio. Mas normalmente o tímido tem-na. O desinibido não.

«DESINIBIDO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desinibido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desinibido ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Demências do tipo não Alzheimer: Demências focais ...
I Relação de comportamentos repetitivos em IO pacientes com DFT Caso Sexo Idade Tipo clínico MEEM Comportamento repetitivo l F 60 Desinibido 29 Fala de modo estereotipado e revirbegerante: “não tenho roupa" 2 M 64 Desinibido 0 ...
Leonardo Caixeta
2
A.S.A., associação dos solitários anônimos: romance
Completamente. desinibido. A indústria dos flagrantes deixara de interessar como especialidade pelo lerdo mecanismo do recolhimento de dados, sua posterior classificação, coordenação e ajuste: a começar dos serviços de acampanagem, ...
Rosário Fusco, 2003
3
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
... avoação e devaneios mais prováveis do que no TDAH, tipo predominantemente hiperativo-impulsivo Tempo cognitivo lento/processamento de informações lento Ausência do comportamento impulsivo, desinibido ou agressivo observado ...
Russell A. Barkley
4
Cinema e loucura: Conhecendo os transtornos mentais através ...
No hospital, Jones mostra-se desinibido e falante, conversando em um volume muito alto. Em pouco tempo, sai de alta por não concordar com a internação. Continua eufórico e desinibido e apresenta aumento da libido e da atividade motora ...
J. Landeira-Fernandez | Elie Cheniaux, 2010
5
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
intelectual, incluindo ser sexualmente desinibido, ser sexualmente imaturo (os interesses sexuais correspondem à idade mental, em vez de a idade cronológica ) ou não ter nenhuma forma de interesse sexual. Todavia, o comportamento ...
Glen O. Gabbard
6
Temperamentos Transformados
Desinibido Nem todas as ações impetuosas de Pedro foram de efeito negativo. Em diversas ocasiões ele fez ou disse inesperadamente coisas tão maravilhosas , que até hoje, quando lemos os relatos, sentimos aquecerem-se os nossos ...
Tim Lahaye
7
Heidegger
... para todos os seres humanos (seres que Heidegger chama de Dasein; seres abertos, questionadores, ver Capítulo 2) se ela se recusasse em correr esse risco: Ao citar tal evidência temos de evitar um misticismo desinibido da palavra.
Tom Greaves
8
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
dade antissocial; transtornos neurológicos caracterizados por comportamento desinibido, transtorno de déficit de atenção/hiperatividade (TDAH) ; abuso de substâncias; transtorno da conduta; compulsão alimentar e bulimia; e parafrlias.
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
9
criador de bicudos e curiós, O
Depois da muda, passear a pé ou de automóvel com o curió. Procurar colocá-lo em diferentes lugares para ficar desinibido e cantar. Fazer treinamentos na estaca de torneio. Não acasalar o curió de canto praia. Fig. 32 Estacas para torneios ...
Fernando F. M. Andrade, 1976
10
Tarô - Magia No Dia-a-dia
Como um aviso do destino a VOLÚPIA o aconselha a ser desinibido. Agora, como no carnaval, tudo é permitido. Dê asas aos seus desejos, aos seus pensamentos, ao prazer e à paixão. Como representação de uma sombra a VOLÚPIA faz ...
Hajo Banzhaf

«DESINIBIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desinibido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luan volta a circular com a ex
Luan Santana estava todo desinibido no show de Jorge e Mateus, nesta quarta (30), em SP. Ele e Jade Magalhães (que até então era sua ex) estavam bem à ... «R7, Eki 15»
2
Rita Ora não abre mão e apoia lado desinibido de Miley Cyrus
Todo mundo sabe que Miley Cyrus não se importa nem um pouco em ficar nua em frente às câmeras, em clipes ou em fotos postadas por ela mesma nas redes ... «Folha Vitória, Eyl 15»
3
Casal desinibido faz sexo em praia austríaca e choca frequentadores
Um casal desinibido chocou frequentadores de uma praia em Burgenland, na Áustria, ao fazer sexo em plena luz do dia. A dupla estava tão empolgada que ... «Globo.com, Ağu 15»
4
Desinibido! Adam Levine deixa o bumbum à mostra em novo clipe
Que Adam Levine adora mostrar o corpão, os fãs já sabiam. Desta vez, no entanto, o vocalista do Maroon 5 se superou, e apareceu como veio ao mundo em ... «Revista Quem, Haz 15»
5
The Voice Brasil - Príncipe soltinho! Confira os momentos mais …
O sertanejo surpreendeu até os amigos técnicos com seu jeito desinibido e colocou a jiripoca para piar este ano no reality show. Divirta-se com os momentos ... «Globo.com, Ara 14»
6
Altas Horas - Rômulo Neto tinha vergonha da câmera: 'Meu lado …
... veia artística e ter essa arte dentro de casa. “O meu lado desinibido sempre ficou inibido e ali eu vi uma oportunidade de colocar aquilo para fora”, comenta. «Globo.com, Kas 14»
7
Chay Suede, namorado de Laura Neiva, dispara: 'Eu sou sem …
Chay Suede diz que é desinibido e dispara: 'Sou sem vergonha'. Ator estará no 'Altas Horas' deste sábado, 15 de novembro de 2014. Chay Suede diz que é ... «Purepeople.com.br, Kas 14»
8
Direito fundamental à informação e a delação premiada no caso …
Lembro, assim, que já houve quem disse que "a busca da verdade ganha maior fecundidade se levada a cabo por meio de debate livre e desinibido" . «Brasil 247, Eki 14»
9
Adrien diz que Sporting vai entrar desinibido sem recear favoritismo …
O médio do Sporting, Adrien Silva, reconheceu hoje favoritismo ao Chelsea, no jogo de terça-feira, da Liga dos Campeões de futebol, mas garantiu que os ... «RTP, Eyl 14»
10
Casal desinibido é flagrado fazendo sexo em calçada na Inglaterra
Após ouvir barulho na rua, o estudante Christian Gray, de 20 anos, foi ver o que era e flagrou um casal que fazia sexo na calçada na cidade de Cambridge, na ... «Globo.com, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desinibido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desinibido>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR