İndir uygulaması
educalingo
desmandadamente

Portekizce sözlükte "desmandadamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESMANDADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · man · da · da · men · te


DESMANDADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESMANDADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESMANDADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desmancha · desmanchadamente · desmanchadão · desmanchadela · desmanchadiço · desmanchadoiro · desmanchadouro · desmanchar · desmanche · desmancho · desmandamento · desmandar · desmandibulação · desmandibular · desmando · desmanear · desmanganesar · desmangolado · desmanho · desmanhoso

DESMANDADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desmandadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESMANDADAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desmandadamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desmandadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESMANDADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desmandadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desmandadamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desmandadamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desmandadamente
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desarmado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Unmasked
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desmandadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desmandadamente
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desmandadamente
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desmandadamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desmandadamente
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desmandadamente
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desmandadamente
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desmandadamente
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desmandadamente
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desmandadamente
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desmandadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desmandadamente
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desmandadamente
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desmandadamente
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desmandadamente
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desmandadamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desmandadamente
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desmandadamente
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desmandadamente
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desmandadamente
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desmandadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desmandadamente
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desmandadamente
5 milyon kişi konuşur

desmandadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESMANDADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desmandadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desmandadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desmandadamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESMANDADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desmandadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desmandadamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESMANDADAMENTE , adv. Sem composiçao, •rdem , nen> concerto. DESMANCHADO , p. pass, de Desmanchar. §. Desfeito , descomposto. §. Desregrado , moral- mente, andamos desmanchados na materia de nos- sas obrigapoes.
António de Morais Silva, 1823
2
Notícia da Cidade Silvestre
Reconstituindo a conversa,achava queas perguntas queme tinhamfeitoeos conselhos que me tinhadado o tal ArturSalema, meio desmandadamente, constituíam um insidioso epílogo sem justificação para a pouca confiança que lhe tinha ...
Lídia Jorge, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito de desmanchar. Fam. Abôrto. *Desmandadamente*, adv. Com desmando. (De desmandar) * *Desmandamento*, m.O mesmo quedesmando. Cf . Filinto, D. Man., I, 354. *Desmandar*, v. t. Contramandar. V. p. Exceder ordens ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Desmandadamente. Onbedachtlyk , vrygeeftlyk , orige- bondendlyk , loslyk , eigendnftlyk , buitenfpooriglyk. Desmandárfi. Vrygeeftig , ongebonden , lös , buitenfpoorig, onbedächt, of, eigendriftig in handel en wandel of ommegang zyn.
Abraham Alewyn, 1718
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Desmandadamente , fem compofiçaô , fem ordern , fem concerto. Avec dérèglement, fins ré- gime, fins ordre , confufément ( Incompofitè , inordinate , pertúrbate , inconcinnè, ) Desmanchado. Vide Defconcertado , defeompoito. Desmanchar ...
Joseph Marques, 1764
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Fumblingly, adv. desmandadamente. Fume, s. fumo; item, qualquer espirito ou cousa volatil ; item, vapor que sobe do estomago a cabc-ça ; item, raiva, paixañ, colera, ira; item,' capricho, fumo, vaidade. To fume, v. n. fumar, fumegar, ou lançar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
... reuniu em torno de si alguns milhares de pobres gentes sertanejas, vivendo parcamente de lavouras e rebanhos, até o dia em que uma autoridade leviana e má interveiu desmandadamente em agressão. Talvez apenas um imprudente, ...
8
Peregrinação e outras obras
... fingindo os Achens fraqueza se lhes vieram 25 retirando pera a tranqueira onde os dias atrás o rei bata lhe tomara as doze peças^ de artilharia. E seguindo -os um capitão dos Batas desmandadamente e sem ordem, por lhe parecer que já ...
Fernão Mendes Pinto, António José Saraiva, 1981
9
Pontos de vista: crítica literária
É o que acontece, por exemplo, com uma frase de Afrânio Peixoto: "... até o dia em que uma autoridade leviana e má interveio desmandadamente em agressão" . Dante de Melo interpreta "autoridade" como "agente da autoridade" e gasta ...
Wilson Martins, 1991
10
Discursos acadêmicos
... a ordem estabelecida, reuniu em tôrno de si alguns milhares de pobres gentes sertanejas, que viviam parcamente de lavouras e rebanhos, até o dia em que uma autoridade leviana e má interveio desmandadamente em agressão. Talvez  ...
Academia Brasileira de Letras, 1935

«DESMANDADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desmandadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jardins de Monet proporcionando criadouro de Aedes aegypti.
Mas o caso deste artigo é que em tempos em que a dengue se prolifera desmandadamente, e cobramos de todo cidadão que retire cada tampinha de ... «odiario.com, Şub 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desmandadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desmandadamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR