İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "desonestar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESONESTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · so · nes · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESONESTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESONESTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desonesto
tu desonestas
ele desonesta
nós desonestamos
vós desonestais
eles desonestam
Pretérito imperfeito
eu desonestava
tu desonestavas
ele desonestava
nós desonestávamos
vós desonestáveis
eles desonestavam
Pretérito perfeito
eu desonestei
tu desonestaste
ele desonestou
nós desonestamos
vós desonestastes
eles desonestaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desonestara
tu desonestaras
ele desonestara
nós desonestáramos
vós desonestáreis
eles desonestaram
Futuro do Presente
eu desonestarei
tu desonestarás
ele desonestará
nós desonestaremos
vós desonestareis
eles desonestarão
Futuro do Pretérito
eu desonestaria
tu desonestarias
ele desonestaria
nós desonestaríamos
vós desonestaríeis
eles desonestariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desoneste
que tu desonestes
que ele desoneste
que nós desonestemos
que vós desonesteis
que eles desonestem
Pretérito imperfeito
se eu desonestasse
se tu desonestasses
se ele desonestasse
se nós desonestássemos
se vós desonestásseis
se eles desonestassem
Futuro
quando eu desonestar
quando tu desonestares
quando ele desonestar
quando nós desonestarmos
quando vós desonestardes
quando eles desonestarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desonesta tu
desoneste ele
desonestemosnós
desonestaivós
desonestemeles
Negativo
não desonestes tu
não desoneste ele
não desonestemos nós
não desonesteis vós
não desonestem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desonestar eu
desonestares tu
desonestar ele
desonestarmos nós
desonestardes vós
desonestarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desonestar
Gerúndio
desonestando
Particípio
desonestado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESONESTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amolestar
a·mo·les·tar
arrestar
ar·res·tar
atestar
a·tes·tar
bem-estar
bem·es·tar
bestar
bes·tar
contestar
con·tes·tar
desembestar
de·sem·bes·tar
detestar
de·tes·tar
emprestar
em·pres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
festar
fes·tar
mal-estar
mal·es·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
prestar
pres·tar
protestar
pro·tes·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar
vestar
ves·tar

DESONESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desoleificar
desolha
desolhado
desolhar
desoligarquizar
desoneração
desonerar
desonestamente
desonestidade
desonesto
desonra
desonradamente
desonradez
desonradiço
desonrado
desonrador
desonrante
desonrar
desonrosamente
desonroso

DESONESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

admoestar
alestar
amoestar
apestar
aprestar
assestar
coonestar
crestar
doestar
embestar
entestar
florestar
funestar
honestar
infestar
obtestar
recrestar
reflorestar
sobreestar
sobrestar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desonestar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DESONESTAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «desonestar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desonestar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«desonestar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESONESTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desonestar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desonestar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desonestar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

desonestar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Deshonestar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Dishonor
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desonestar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desonestar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

desonestar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

desonestar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desonestar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desonestar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desonestar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

desonestar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

desonestar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

desonestar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desonestar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desonestar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

desonestar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

डिशोनोर
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desonestar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desonestar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desonestar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desonestar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

desonestar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desonestar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desonestar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desonestar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desonestar
5 milyon kişi konuşur

desonestar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESONESTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «desonestar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desonestar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desonestar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desonestar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESONESTAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desonestar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desonestar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bumerangue encapsulado: um estudo sobre a construção social ...
Ora, mesmo sem ter sido colhida prova que evidenciasse a impossibilidade da senhora da escrava tê-la induzido a desonestar-se com o seu próprio amante - sublinhado pelo juiz, supomos -, tal hipótese poderia ter sido deixada de lado, ...
Luiz Alberto Couceiro, 2003
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pop. O mesmo que desvirginado. DESVIRGAMENTO, t. m. Pop. Acçâo ou efeito de desvirgar; desfloramento, desfloracio, desvirginamento. DESVIRGAR, v. t. Pop. Tirar a virgindade a; desflorar, desvirginar. Desonestar. DESVIRGINADO, adj.
3
A geografia do crime: violência nas Minas setecentistas
Não bastasse um comportamento tão transgressor e impróprio à moral tridentina, Miranda ainda ensaiava "desonestar as próprias filhas" que, apavoradas, haviam fugido para a casa de um vizinho. Miranda foi atrás do vizinho, armado, ...
Carla Maria Junho Anastasia, 2005
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Desoneração*, f. Acto de desonerar. *Desonerar*, v. t. O mesmo que exonerar. *Desonestamente*,adv.De modo desonesto. * Desonestar*,v.t. Desonrar. Ant. Injuriar. (Dolat. dehonestare) *Desonestidade*, f. Faltade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Ser nobre na colônia
... os inquisidores em Lisboa quiseram saber se a parda “tinha fama de se desonestar com mais homens” além do habilitando, “principalmente no tempo da concepção”, ou se este se ausentara do Rio de Janeiro, ou se padecera de moléstia ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
6
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
... mas a necessidade de se apartarem do "péssimo estado" em que viviam "pela razão da desonestar" os fez procurar o matrimónio (ACSP, 6-81-2453. 1 800). Principalmente quando havia falta de recursos para reabilitaras cativas de melhor ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
7
Sobre Homens & Bestas
Com a arma em punho, o prefeito acusou os oposicionistas de promoverem inescrupulenta e descalabrosa incitação à desordem que tinha por objetivo único e certo desonestar o seu mandato e de utilizarem Políbio como um pretexto ...
OVIDIO POLI JUNIOR
8
Gazeta de Lisboa
... e ne acet tado no womento actual estarmos a este icspeito prrearados confia as tramas de çeno partido que tem yarrdes ratões para nos desonestar peio que toca aos seus proiectos. Foiáo osòesíc partido quem annuncou a chrgada de Mr.
Paul Groussac, 1830
9
Família, mulher, sexualidade e Igreja na história do Brasil
quer dizer, se ela se desonestar por demasiada largueza de seu marido, não merece ela o castigo se não ele. . . .26 As liberdades mencionadas poderiam acender a lascívia feminina, tida por insaciável, comparada às profundezas de um ...
Maria Luiza Marcílio, 1993
10
The Novels of Juan de Flores and Their European Diffusion: A ...
Mira pues todas aquestas cosas y otras mucho peores que por no desonestar me deuo callar. pues por qual bienauenturanga las has troquado. por cierto si bien mirasses estos tus malos desseos con la grandeza de tus passiones menor  ...
Barbara Matulka, 1974

REFERANS
« EDUCALINGO. Desonestar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desonestar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z