İndir uygulaması
educalingo
desorientadamente

Portekizce sözlükte "desorientadamente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESORIENTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · so · ri · en · ta · da · men · te


DESORIENTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESORIENTADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESORIENTADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desorbitar · desordeiro · desordem · desordenadamente · desordenado · desordenador · desordenar · desordinário · desorelhamento · desorelhar · desorganização · desorganizado · desorganizador · desorganizar · desorientação · desorientado · desorientador · desorientamento · desorientar · desornar

DESORIENTADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desorientadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desorientadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESORIENTADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desorientadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desorientadamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desorientadamente» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

dazedly
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desorientadamente
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Disoriented
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

हैरानी से
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

dazedly
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

изумленно
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desorientadamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

স্তম্ভিতভাবে
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

hébété
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dgn membingungkan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

dazedly
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

dazedly
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

눈이 부셔
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dazedly
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

một giọng ngây dại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

dazedly
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

दिशाभूल
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sersemce
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

dazedly
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

oszołomieniu
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

здивовано
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

dazedly
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σαστισμένα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bedremmeld
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dazedly
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

forvillet
5 milyon kişi konuşur

desorientadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESORIENTADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desorientadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desorientadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desorientadamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESORIENTADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desorientadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desorientadamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desorganizar*,v.t. Desordenar; destruir a organização de: desorganizar uma associação. Dissolver. (De des... + organizar) *Desorientação*,f.Actode desorientar. Insensatez. *Desorientadamente*, adv. Com desorientação. Átôa. Loucamente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Paraíso Perdido:
Não gemiam, não estortegavam; lá se iam imóveis e mudos, olhos muito abertos e muito fixos, feito mortos. Aos lados, desorientadamente, procurando os pais que ali estavam entre os bandos ou lá embaixo mortos, adolescentes franzinos,  ...
Adelino Brandão, 1996
3
Placar Magazine
Quiroga nada pôde fazer. Mas, com o Peru em desvantagem, pressionando desesperada e desorientadamente, o próprio goleiro foi jogar bem COMrMARIO adiantado, praticamente como libero, atrás da za- ga, na altura da linha divisória.
4
O Mistério da Tijuca ou Girândola de amores
Clorinda desfez-se do Véu e da grinalda, pediu à mãe adotiva que fechasse a porta da alcova, e depois atirou-se-lhe nos braços a chorar desorientadamente. Entretanto, Gregório, o causador inconsciente de todo aquele desgosto, acabava  ...
Aluísio Azevedo
5
O Universo é um pequeno espaço entre nós
Gritei seu nome mais uma vez, horrorizado. Meus olhos iam desorientadamente dela para a poça de vinho sobre a mesa. O copo que escapara de sua mão rolou vagarosamente pelo tampo da mesa e projetou-se no vazio, espatifando-se no ...
JULIO EMILIO BRAZ
6
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
... diz-lhe : — Então você veiu hoje tão tarde ? — Não pude vir mais cedo, senhor . — E o nobre fidalgo metteu a mão na algibeira, achou só dois vintens, e deu-os ao pobre. O pobre mal lhe cáe o dinheiro na mão grita desorientadamente.
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
7
Sinatra:
O que ele fez foi correr desorientadamente para o casamento com Mia, mais cedo do que planejava e com raiva. “O que desencadeou aquilo”, disse Brad Dexter, que estava produzindo Serviço Secreto em Ação, “foi quando eu disse a ele ...
Anthony Summers, 2012
8
Memórias de um ferreiro
Quantas vezes me interrogo a mim mesmo, porque procederão assim, por esse mundo fora, tão desorientadamente? Aparece-me sempre, como fantasma aterrador, a pasta Lafit e a soldadura autogénio a marcar o desaparecimento, em  ...
Lourenço Chaves de Almeida, 2007
9
Ratos
Minha mãeainda se recuperava dapressão da arma e, desorientadamente, tentava equilibraro enorme pesoda arma e mirar. —Atirenele, mãe! Atire nele! Eleestá fugindo! Eusabia quese elesaísse da propriedade echegasse à ruanão ...
Gordon Reece, 2011
10
Alterações Clínicas e Laboratoriais do Matabolismo Iônico
... do K+ meio intracelular para o meio extracelular. g) Quimioterapia: o tratamento quimioterápico de neoplasias promove grande destruição celular ( rabdomiólise) das células que estão proliferando desorientadamente (células tumorais).
JARBAS RODRIGUES DE OLIVEIRA

«DESORIENTADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desorientadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vida Fitness: una moda saludable
Sin embargo, hay quienes insisten en creer que el fitness se basa en aumentar desorientadamente su masa muscular o tener que extenderse en la cantidad de ... «El Pais - Cali Colombia, Oca 15»
2
João Ubaldo Ribeiro ironiza normas legais em sua última coluna
Por que os brasileiros adultos ficam excluídos dessa proteção? O certo será, para quem, insensata e desorientadamente, quiser comprar e consumir alimentos ... «Consultor Jurídico, Tem 14»
3
Carlos Pompe *
São as massas que fazem a história, mas não a fazem espontaneamente, desorientadamente. Em suas lutas, as massas precisam de chefes e de dirigentes ... «Vermelho, Mar 13»
4
Transformación revolucionaria
No se puede avanzar desorientadamente, pues ello le sale caro al país. El socialismo despertó la actividad de las masas. Y es deber de los dirigentes ... «Aporrea.org, Haz 11»
5
Petare: ¿Chuky lucky o Wikileaks..?
Sin dejar de recordar a todos los tan abnegados como sufridos y voluntariosos vecinos de la comunidad, que tan desorientadamente como desasistidos, y a ... «Aporrea.org, Kas 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desorientadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desorientadamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR