İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "dessainar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DESSAINAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · sai · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESSAINAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESSAINAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessaino
tu dessainas
ele dessaina
nós dessainamos
vós dessainais
eles dessainam
Pretérito imperfeito
eu dessainava
tu dessainavas
ele dessainava
nós dessainávamos
vós dessaináveis
eles dessainavam
Pretérito perfeito
eu dessainei
tu dessainaste
ele dessainou
nós dessainamos
vós dessainastes
eles dessainaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessainara
tu dessainaras
ele dessainara
nós dessaináramos
vós dessaináreis
eles dessainaram
Futuro do Presente
eu dessainarei
tu dessainarás
ele dessainará
nós dessainaremos
vós dessainareis
eles dessainarão
Futuro do Pretérito
eu dessainaria
tu dessainarias
ele dessainaria
nós dessainaríamos
vós dessainaríeis
eles dessainariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessaine
que tu dessaines
que ele dessaine
que nós dessainemos
que vós dessaineis
que eles dessainem
Pretérito imperfeito
se eu dessainasse
se tu dessainasses
se ele dessainasse
se nós dessainássemos
se vós dessainásseis
se eles dessainassem
Futuro
quando eu dessainar
quando tu dessainares
quando ele dessainar
quando nós dessainarmos
quando vós dessainardes
quando eles dessainarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessaina tu
dessaine ele
dessainemosnós
dessainaivós
dessainemeles
Negativo
não dessaines tu
não dessaine ele
não dessainemos nós
não dessaineis vós
não dessainem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessainar eu
dessainares tu
dessainar ele
dessainarmos nós
dessainardes vós
dessainarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessainar
Gerúndio
dessainando
Particípio
dessainado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESSAINAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amainar
a·mai·nar
aplainar
a·plai·nar
assinar
as·si·nar
desainar
de·sai·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
drainar
drai·nar
eliminar
e·li·mi·nar
esplainar
es·plai·nar
flainar
flai·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
ninainar
ni·nai·nar
opinar
o·pi·nar
plainar
plai·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
refinar
re·fi·nar
replainar
re·plai·nar
terminar
ter·mi·nar
trainar
trai·nar

DESSAINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dessaber
dessabor
dessaborar
dessaborear
dessaborido
dessaboroso
dessaburrar
dessacralização
dessagrar
dessaibrar
dessalgação
dessalgamento
dessalgar
dessalificar
dessalinização
dessalinizar
dessamoucar
dessangradeiro
dessangrado
dessangrar

DESSAINAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afinar
atinar
combinar
disciplinar
dominar
ensinar
examinar
iluminar
imaginar
lancinar
liminar
molinar
multidisciplinar
originar
patinar
patrocinar
pinar
sinar
treinar
urinar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde dessainar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dessainar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESSAINAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dessainar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dessainar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dessainar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

dessainar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desainar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Desay
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

dessainar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

dessainar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

dessainar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

dessainar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

dessainar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Desay
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dessainar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

dessainar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

dessainar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

dessainar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dessainar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

dessainar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

dessainar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

dessainar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

dessainar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

dessainar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dessainar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

dessainar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

dessainar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

dessainar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dessainar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dessainar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dessainar
5 milyon kişi konuşur

dessainar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESSAINAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «dessainar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dessainar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dessainar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dessainar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESSAINAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dessainar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dessainar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dessaborido*,adj.O mesmo que semsabor. *Dessaboroso*, adj. (V. dessaborido ) *Dessagrar*, v. t. Tirar as ordens sacras a. Tirar a qualidade de sagradoa. Profanar. (De des... + sagrar) * *Dessainar*, v.t. Prov. Zangar; irritar. * *Dessais*, m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 153. desriscar XXXVII, 170. dessà VII, 169, 171. dessafià VII, 170. dessafronta VII, 170. dessainar XIII, 376. dessalar XVIII, 103. dessalmado VII, 170. dessarmà VII, 170. dessarrar XVI, 232. desseinar XIII, 376, 382. dessequêm XX, 242. dêssi  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Dessafio, s. in. vide Desafio. Oessainadura, s. f. an humour belonging to a horse, which comes for want of exercise and too much feeding. Dessainar, v. a. to take away the grease or fat. Oessalar, v.a. to unsalt.to make fresh, to water salt meat.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
4
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
DESSAINAR , v. a. to take away the grease or fat. DESSAL/HR, v. a. to unsalt,t0 ntt: fresh , to water salt meat. DESSANGRAR , v. a. to take so a great quanzity of blood as almost to deprive of life. DESSARRAIGA-'R , v. a. vide DESARRAIGA/R.
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
DESSAINAR , v. a. to take away the greife or far. DESSALAR , v.. a. to unfair , t» mfcï fresh , tof'water fait mea». DESSANGRAR , v. a. to tak« fo a great quantity of blood as almoft to deprive of life. DESSARRAIGAR , v. a. "vide DESARRAIGAR.
Giuseppe Baretti, 1786
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESSAINAR. v. a. Qlitar la crassitúd ò subs— tancia à alguna cos-a. En esta acepcion que cs . la recta tiene poco ò ningun uso, porque co— munmente se toma en lentido passivo por Deffubstanciarse con cl cxccsib grande en el uso venéreo ...
‎1732
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESSAIBRAR, v. t. Tirar saibro de; «tu es homem de letras, cursaste cinco anos a Universidade; creio que nao precisas dessaibrar minas», Camilo, Vinie Horat de Lileira, Epíl., p. 266. DESSAÎNA, s. f. Mulher de dessai. DESSAINAR, v. t. Prov.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desrebuçado desresponsabilizar descreverência desriçar desabença dessabor (insipidez) dessaborear dessagrar dessainar dessais dessalgaçâo dessangrar dessatisfaçâo dessaudar dessazonar dêsse dessecar dessedentar dessegredo ...
Brant Horta, 1939
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Dessainar. Metaphoricamente y en estilo jo- cóso, se halla usado por gastar mucho y con- sumir la hacienda. Lat. Subjlantiam deftruere, perdere. Que v. Cart. del Cab. de la Ten. Dcs- pues de haverme mondado el cuerpo y roi- dome los ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Dessainar» Metaphoricamente y en estilo jo- cóso, se halla ulado por gastar mucho y con- sumir la hacienda. Lat. Subjlantiam deftrucre, perdere. Quev. Cart. del Cab. de la Ten. . Des- . pues de haverme mondado el cuerpo y roi- dome los  ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Dessainar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/dessainar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z