İndir uygulaması
educalingo
desterneirar

Portekizce sözlükte "desterneirar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESTERNEIRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · ter · nei · rar


DESTERNEIRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESTERNEIRAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desterneiro
tu desterneiras
ele desterneira
nós desterneiramos
vós desterneirais
eles desterneiram
Pretérito imperfeito
eu desterneirava
tu desterneiravas
ele desterneirava
nós desterneirávamos
vós desterneiráveis
eles desterneiravam
Pretérito perfeito
eu desterneirei
tu desterneiraste
ele desterneirou
nós desterneiramos
vós desterneirastes
eles desterneiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desterneirara
tu desterneiraras
ele desterneirara
nós desterneiráramos
vós desterneiráreis
eles desterneiraram
Futuro do Presente
eu desterneirarei
tu desterneirarás
ele desterneirará
nós desterneiraremos
vós desterneirareis
eles desterneirarão
Futuro do Pretérito
eu desterneiraria
tu desterneirarias
ele desterneiraria
nós desterneiraríamos
vós desterneiraríeis
eles desterneirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desterneire
que tu desterneires
que ele desterneire
que nós desterneiremos
que vós desterneireis
que eles desterneirem
Pretérito imperfeito
se eu desterneirasse
se tu desterneirasses
se ele desterneirasse
se nós desterneirássemos
se vós desterneirásseis
se eles desterneirassem
Futuro
quando eu desterneirar
quando tu desterneirares
quando ele desterneirar
quando nós desterneirarmos
quando vós desterneirardes
quando eles desterneirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desterneira tu
desterneire ele
desterneiremosnós
desterneiraivós
desterneiremeles
Negativo
não desterneires tu
não desterneire ele
não desterneiremos nós
não desterneireis vós
não desterneirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desterneirar eu
desterneirares tu
desterneirar ele
desterneirarmos nós
desterneirardes vós
desterneirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desterneirar
Gerúndio
desterneirando
Particípio
desterneirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESTERNEIRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abarreirar · aceirar · ajoeirar · amaneirar · beirar · chaleirar · cheirar · descadeirar · desemparceirar · desempoleirar · emparceirar · encarreirar · enceleirar · enchiqueirar · escadeirar · escaqueirar · esgueirar · feirar · inteirar · peneirar

DESTERNEIRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

destemido · destemor · destemperadamente · destemperado · destemperamento · destemperança · destemperar · destempero · destempo · desteridade · desterrado · desterrador · desterramento · desterraplenar · desterrar · desterro · desterroador · desterroamento · desterroar · destes

DESTERNEIRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abandeirar · abeirar · abrasileirar · adinheirar · aligeirar · aparceirar · apeirar · embandeirar · embarreirar · empandeirar · empoleirar · encarneirar · endinheirar · enfileirar · espaldeirar · joeirar · pombeirar · rasteirar · ribeirar · vozeirar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desterneirar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desterneirar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESTERNEIRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desterneirar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desterneirar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desterneirar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desterneirar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desviar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To distract
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desterneirar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desterneirar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desterneirar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desterneirar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desterneirar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Distraction
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desterneirar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desterneirar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desterneirar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desterneirar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desterneirar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desterneirar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desterneirar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desterneirar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desterneirar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desterneirar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desterneirar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

desterneirar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desterneirar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desterneirar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Om af te lei
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desterneirar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desterneirar
5 milyon kişi konuşur

desterneirar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESTERNEIRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desterneirar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desterneirar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desterneirar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESTERNEIRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desterneirar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desterneirar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESTEMPERADO - Adj. Diz-se do cavalo genioso, difícil de ser utilizado. DESTERNEIRAR - V. Separar as vacas, para engordá-las ou aliviá-las dos ter- neiros ou crias. DESTETADEIRA - Subs. Tábua que se amarra ao focinho dos terneiros ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Boletim geográfico
Esses elementos não cultivadores não interessam, senão lndiretamente, à Geografia Agrária. Assim sendo, a Geografia Rural procura a compreensão de todo o Complexo Geográfico do Melo Rural. "•• Desterneirar — separar as vacas das ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1968
3
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
... onde, principalmente no inverno, se deixa o gado que se destina á engorda. Callage e Romaguera informam que existem tambem invernadas para outros misteres como, por exemplo, para cruzamento de raças- e para desterneirar vaccas.
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
4
Brasiliana
... 241 Defumador — 186 Dendê — 198 Dengue — 148, 199 Derrubada — 216 Derrubar — 288 Desterneirar — 145 Diamba * — 201 Dique — 48 Doca — 48 Doce — 180 Driça * — 40 Egun — 200 Embira * — 174, 176, 181,233 Embirarema ...
5
Tratado de direito rural Brasileiro
Art. 149 — Fica proibido desterneirar ou desmamar terneiros, potrilhos, borregos e cabritos, sem estarem prèviamente marcados e assinalados. § único. Desta proibição que se excetua a separação dos guachos por morte das mães ou por ...
Francisco Malta Cardozo, 1953
6
Onomastica geral da geographia brasileira
Callage e Romaguera informam que existem tambem invernadas para outros misteres como, por exemplo, para cruzamento de raças e para desterneirar vaccas. Valdomiro Silveira diz simplesmente: «pasto de larga extensão, para descanso ...
Bernardino José de Souza, 1927
7
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Callage e Romaguera informam que existem tambem invernadas para outros misteres como, por exemplo, para cruzamento de raças e para desterneirar vaccas. Valdomiro Silveira diz simplesmente: «pasto de larga extensão, para descanso ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
8
A língua portuguêsa no Brasil: aspectos léxicos e ...
... desmanchar e desman- char-se (desfazer e desfazer-se; de muito emprego, principalmente no Rio) ; desterneirar (separar as crias das vacas) (242) ; detento (detido, preso) ; distrito (circunscrição administrativa equivalente à freguesia; ...
Arlino de Sousa, 1960
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. desfempero. do y. destemperar. desteridade, s. f. desterneirar, v. desterrado, adi. c s. m. desterrador (<<). adj. c s. m. desterramento, s. m. desterrar, v. Pres. ind. : deslerro. etc./Cf. disltrro. desterro, s. m. Pl.: desterros (i). / Cf. deslerro, do v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Ensaios de geographia linguistica
... 241 Defumador — 186 Dendê — 198 Dengue — 148, 199 Derrubada — 216 Derrubar — 288 Desterneirar — 145 Diamba * — 201 Dique — 48 Doca — 48 Doce — 180 Driça * — 40 Egun — 200 Embira * — 174, 176, 181,233 Embirarema ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Desterneirar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desterneirar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR