İndir uygulaması
educalingo
desvocalizar

Portekizce sözlükte "desvocalizar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DESVOCALIZAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · vo · ca · li · zar


DESVOCALIZAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE DESVOCALIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu desvocalizo
tu desvocalizas
ele desvocaliza
nós desvocalizamos
vós desvocalizais
eles desvocalizam
Pretérito imperfeito
eu desvocalizava
tu desvocalizavas
ele desvocalizava
nós desvocalizávamos
vós desvocalizáveis
eles desvocalizavam
Pretérito perfeito
eu desvocalizei
tu desvocalizaste
ele desvocalizou
nós desvocalizamos
vós desvocalizastes
eles desvocalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desvocalizara
tu desvocalizaras
ele desvocalizara
nós desvocalizáramos
vós desvocalizáreis
eles desvocalizaram
Futuro do Presente
eu desvocalizarei
tu desvocalizarás
ele desvocalizará
nós desvocalizaremos
vós desvocalizareis
eles desvocalizarão
Futuro do Pretérito
eu desvocalizaria
tu desvocalizarias
ele desvocalizaria
nós desvocalizaríamos
vós desvocalizaríeis
eles desvocalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desvocalize
que tu desvocalizes
que ele desvocalize
que nós desvocalizemos
que vós desvocalizeis
que eles desvocalizem
Pretérito imperfeito
se eu desvocalizasse
se tu desvocalizasses
se ele desvocalizasse
se nós desvocalizássemos
se vós desvocalizásseis
se eles desvocalizassem
Futuro
quando eu desvocalizar
quando tu desvocalizares
quando ele desvocalizar
quando nós desvocalizarmos
quando vós desvocalizardes
quando eles desvocalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desvocaliza tu
desvocalize ele
desvocalizemosnós
desvocalizaivós
desvocalizemeles
Negativo
não desvocalizes tu
não desvocalize ele
não desvocalizemos nós
não desvocalizeis vós
não desvocalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desvocalizar eu
desvocalizares tu
desvocalizar ele
desvocalizarmos nós
desvocalizardes vós
desvocalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desvocalizar
Gerúndio
desvocalizando
Particípio
desvocalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESVOCALIZAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agilizar · atualizar · finalizar · legalizar · lizar · localizar · materializar · mobilizar · neutralizar · normalizar · penalizar · personalizar · potencializar · racionalizar · realizar · responsabilizar · reutilizar · utilizar · viabilizar · visualizar

DESVOCALIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

desvirtuamento · desvirtuante · desvirtuar · desvirtude · desvirtuoso · desviscerado · desviscerar · desvisgar · desvitalização · desvitalizar · desvitaminar · desvitrificação · desvitrificar · desviver · desvizinhança · desvizinhar · desvocalizado · desvolumar · desvolvado · desvulcanização

DESVOCALIZAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

canalizar · comercializar · contextualizar · criminalizar · descentralizar · disponibilizar · estabilizar · fiscalizar · focalizar · formalizar · individualizar · inicializar · institucionalizar · inviabilizar · nacionalizar · oficializar · rentabilizar · sensibilizar · sinalizar · universalizar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde desvocalizar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desvocalizar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESVOCALIZAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile desvocalizar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desvocalizar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «desvocalizar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

desvocalizar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Desvocalizar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To devote
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

desvocalizar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

desvocalizar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

desvocalizar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

desvocalizar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

desvocalizar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

desvocalizar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

desvocalizar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

desvocalizar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

desvocalizar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

desvocalizar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

desvocalizar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

desvocalizar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

desvocalizar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

desvocalizar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

desvocalizar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

desvocalizar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

desvocalizar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Присвятити
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

desvocalizar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

desvocalizar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

desvocalizar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

desvocalizar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

desvocalizar
5 milyon kişi konuşur

desvocalizar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESVOCALIZAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desvocalizar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desvocalizar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desvocalizar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESVOCALIZAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

desvocalizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desvocalizar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Máquina e imaginário: o desafio das poéticas tecnológicas
Alguns consistem em fazer interpolar dois poemas diversos (substituir progressivamente as letras de um pelas letras de outro); outros consistem em desvocalizar (suprimir determinadas vogais) ou monovocalizar (substituir determinadas ...
Arlindo Machado, 1993
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desvitrificar, V. desviver, v. desvivido, adj. desvizinhança, s.J. desvizinhar, v. desvocalização, s. J. desvocalizado, adj. desvocalizar, r. desvolumar, V. desvoluntariar-se, i desvolvado, adj. desvulcanização, t. j . desvulcanizar, v. desvulgarizar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desvivido, adj. Desvizinhança, s. f. Desvizinhar, v. Desvocalizaçâo, s. f. Desvocalizado, adj. Desvocalizar, v. Desvolumar, v. Desvoluntariar-se, v. Desvolvado, adj. Desxadrezar, v. Desxaretado, adj. Deszelar, v. Deszincagem, s. f. Detalhar, v.

«DESVOCALIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desvocalizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estos son los proyectos de ley más absurdos del año en América …
... entre otras cosas, la necesidad de "desvocalizar" a perros para que no molesten con sus ladridos, extirpándoles las cuerdas vocales bajo anestesia general. «El Intransigente, Ara 14»
2
Las leyes más absurdas del 2014
... Animal de Nuevo León, cuya iniciativa, en el Congreso planteaba, entre otras medidas, ''desvocalizar'' a perros para que no molestaran con sus ladridos. «Informador.com.mx, Ara 14»
3
Defensores de animales, complacidos por descartar …
Integrantes de Asociaciones de Defensa Animal manifestaron su complacencia porque en Nuevo León se echó marcha atrás a la propuesta de desvocalizar a ... «Excélsior, Eyl 14»
4
Desvocalizar perros se practica en Saltillo
Mientras en Nuevo León se debate la iniciativa de ley para desvocalizar a los perros pie de cría, es decir, aquellos que han sido criados para su venta y con la ... «Vanguardia.com.mx, Ağu 14»
5
Proyectan sanear la Alameda de Saltillo
Coahuila La Secretaría de la Juventud de Coahuila se muda de nuevo · Coahuila Desvocalizar perros se practica en Saltillo · Coahuila Trabajos en el centro de ... «Vanguardia.com.mx, Ağu 14»
6
Avanza propuesta de cortar las cuerdas vocales a perros
Desvocalizar a perros que sean pie de cría para que no molesten con sus ladridos. Desvocalizar a perros es algo que se practica en todos los países ... «Periódico Zócalo, Ağu 14»
7
Diputados buscan “desvocalizar” perros; desatan gran polémica
3) Desvocalizar a perros que sean pie de cría para que no molesten con sus ladridos. “Desvocalizar a perros es algo que se practica en todos los países ... «Pulso de San Luis, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Desvocalizar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/desvocalizar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR