İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "diacônico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DIACÔNICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · a · cô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIACÔNICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIACÔNICO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «diacônico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
diacônico

diaconal

Diacônico

Diaçonik terim, protezle birlikte Katolik kutsallığın eşdeğeri olan Ortodoks kiliselerin bir sunağının apsisinin güney tarafına atıfta bulunabilir. Giysilerin ve kitapların tutulduğu yerdir ve sunak görevlileri hizmet sırasında eşyaları hazırlayabilirler. Sık sık bir tezgah, bir lavabo ve ana mini sunağın üzerine oturmasına izin verilmediği için evde ve kulların oturabileceği bir tezgah bulunur. Orada büyük bazilikaları birkaç odadan oluşmaktadır büyük diaconal olarak: resepsiyon ve piskopos izleyiciler için salutatório; Tesbar, kutsal kapları ve kitapları tutmak; ve diakonik kendisi. Muhtemelen, kutsal Efkaracının ayrıldığı Yunan pastanesi, sadece diikâyettir. kısımlarını içeren Priest hieratiklere karşılaştırılabilir kitabında hizmetleri kısa Priest parça ve majör ilahi hizmetlerini ilişikte Ayrıca, terim insanlara önce her iki gerekiyordu Deacon konuşmak Orationes yanlısı hızını anlamlara gelebilir insanların. O termo diacônico pode referir-se ao lado sul da abside de um altar das igrejas ortodoxas que, junto com a prótese, é o equivalente da sacristia católica. É o local onde vestimentas e livros são guardados e os serventes do altar podem preparar artigos durante os serviços. Frequentemente inclui um balcão, uma pia e um banco no qual os diáconos e serventes podem sentar-se já que a eles não é permitido sentar no altar principal. Em grandes basílicas há o diacônico maior que compõe várias salas: o salutatório, para recepção e audiências do bispo; o tesaurário, para guardar vasos e livros sagrados; e o diacônico propriamente dito. Possivelmente o grego pastofório, onde a santa eucaristia foi reservada, era simplesmente o diacônico. Além disso o termo pode referir-se tanto à Orationes pro pace que o diácono precisava proferir diante do povo como seu livro de serviços, comparável ao hierático do sacerdote, que contém as porções fixadas dos principais serviços divinos com a abreviação das partes do sacerdote e das pessoas.

Portekizce sözlükte «diacônico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIACÔNICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

DIACÔNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

diaconal
diaconato
diaconia
diaconisa
diacopado
diacoprégia
diacorema
diacorese
diacosmético
diacódio
diacraniano
diacrantérico
diacrantério
diacritismo
diacrítico
diacromatopsia
diacromiodo
diacronia
diacrónico
diacrônico

DIACÔNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde diacônico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diacônico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIACÔNICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile diacônico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diacônico sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «diacônico» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

diaconal
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Diacrónico
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Diaconic
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

diaconal
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الشماسية
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

дьяконский
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

diacônico
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

diaconal
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

diaconale
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

diaconal
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

diakonischen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ディアコン
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

diaconal
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

diaconal
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

phó tế
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

diaconal
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

diaconal
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

diaconal
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

diaconale
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

diakonów
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

дияконські
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

diaconală
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διακονική
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

diakonale
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

diakonala
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

diakonale
5 milyon kişi konuşur

diacônico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIACÔNICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «diacônico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diacônico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diacônico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

diacônico sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIACÔNICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

diacônico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diacônico ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
... que ainda não dinamizou plenamente seu imenso poder moral e ético de indignação, de convocação, de organização dos cristãos, de influência sobre as atuais estruturas de poder num triplo sentido: profético, diacônico e teleológico. Mas ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 1996
2
Igrejas neogóticas
Serve de local de preparação, lugar de calma de introspecção. Abside: nicho onde fica o altar. Diacônico: sala ao lado da ábside onde o sacerdote trocava as vestes pelos hábitos eclesiásticos. Tramo: espaço, sempre igual, entre as colunas.
Ruth Boucault Judice, Alex Ferro, 2000
3
Revista eclesiástica brasileira
... e igrejas com suas instituições diacônico-caritativas. Iniciativas comuns correspondentes devem ser desenvolvidas ou desdobradas em todos os níveis. Também os estudos necessários para tais iniciativas comuns correspondentes devem ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. diaconato, s. m. diacônico, adj. diácono, s. m. F.: diaconisa. diacopado, adj. diácope, s. f. diacoprégia, s. f. diacorese, s. f. diacosmético, adj. diacraniano, adj. diácrise, s. f. diacrítico, adj. diacritismo, s. m. diacronia, s. f. diacrônico, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista de interpretação bíblica latino-americana
Isso pode se verificar tanto no que se escreve a respeito do trabalho, por exemplo, diacônico de mulheres, quanto à sua vida profissional "profana". Mulheres trabalhadoras têm e fazem história tanto no presente quanto no passado.
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Diacônico. У . Duc— oxato. %. Diacouico, add. Di diácono , appai leneotc a diácono. Diacùkio. s. in. T.eccles. Luogo protsimo alla chiesa, Del quale il diacouo riceveva i pellegriui. Dnconiu. s. m. T. farm. Conserva di corniola. Diachànico.
Carlo Antonio Vanzon, 1844
7
Nuevo diccionario Francés-Español y Español- Francés
Hist, ccclés. Diaconie, chapelle, bénélice de diacre. || Diaronie, office de diacre dans un hospice de pauvres. D1ACÓNICO, m. diacônico. Hist, ec- clés. Diacomque, ou diaconicon, sacristie. || adj. Dîaconique, tout ce qui a rapport Ь II diaconie.
Vicente Salvá y Perez, 1856
8
Nouveau dictionnaire espagnol-français et français-espagnol, ...
eccVs. Diaconie, chapelle, bénéiiee de diacre. \] Diaconie, office de diacre dans un hospice de pauvres. DIA CÓNICO, m. diacônico. Hist, ее- clés. J)iaconique, ou diaconicon, sacristie. J| adj. Diaconique, tout ce qui a rapport à la diaconie.
Vicente Salvá, 1858
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Diacônico, adj. Diaconisa, s. f . Diácono, s. m. Diacopado, adj. Diácope, s. f. Diacoprégla, s. f. Diacorese, s. f . Diacorético, adj. Diacosmético, adj. Diacraniano, adj. Diácrino, adj. Diácrise, s. f. Diacrisiografia, s. f. Diacrisiográfico, adj. Diacrítica ...
10
Nouveau dictionnaire espagnol-français et français-espagnol: ...
Bist, ecc'es. Diaeonie, chapelle, béuélicc do diacre. j| Diaeonie, office de diacre dans uu hospice île pauvres. DIACÓNTCO, m. diacônico. Hist, cedes. Diaconique, ou diaconicon, sacristie. ] adj. Diaconique, tontee qui a rapport à la diaeonie.
Vicente Salvá y Pérez, F. de P. Noriega, 1890

«DIACÔNICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diacônico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"A Bíblia não é um livro de receitas"
Ele estudou teologia no Seminário Diacônico Teológico de Aarau (TDS). Ao concluir a formação, seu primeiro emprego foi no Emmental, uma região ... «swissinfo.ch, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diacônico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/diaconico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z