«DISCORDEMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
discordemente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
discordemente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. discors) *Discordemente*,adv. O mesmo que discordantemente. *Discórdia*
,f.Discordância. Luta.Desintelligência. Desordem.(Lat. discordia) *Discorrer*, v.i.
Correrpara differentes lados. Diffundir se. Correr emdeterminada direcção.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... pelo senhor D. João VI pouco antes do seu fallecimento, fatiaram muito e mui
discordemente o ministro de Hespanha, e o embaixador d^nglaterra ; quereado
o primeiro que pelas leis do estado a senhora D. Carlota Joaquina, rainha viuva,
...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... ma! , e discordemente , obrigado : v. g. roi-s? com caixas destemperadas : "
aquelle , a quem se disseráo coisas desabridas. §. Vemos destemperauos ;
máos para a naycgaçâo, Antonio Galv'to , VaÍ' ?• §• Лшог aeuemperado :
Resende ...
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... contraire, opposé Discordemente , adv. avec discorde Discordia , s. f. discorde
Discorrer-,'*>. a. discourir Discredita. F". Dt-аcredito Discrepancia , s. f.
contrariété de sentiment Discrepante , adj. de sentiment" contraire Discrepar ,
v. a. différer ...
Vespasiano era devotissimo do Deos boi ( Serapis ) , e com ajuda dos seos
Sacerdotes esperava empolgar o. imperio , e o conseguio. Sue- tonio , e Tacito ,
que contam discordemente estes pertendidos milagres, dizem, que o Deos boi ...
J. de Carvalho e Cunha, 1837
6
Exame das viagens do doutor Livingstone
Smith esclarecer a associação com a sua opinião individual, formada com
verdadeiro conhecimento das cousas, no tocante a certos factos, e ás
explicações, que tinham dado d'elles tão discordemente o. dr. Livingstone e o
bispo Mnckensie, ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... de castigos : no fig. mal , e discordemente , obrigado : v. g. •4o¡-se com caixas
destemperadas: ' aquelle , a quem se disseráo coisas desabridas. §. Ventos
áestemperados ; mios para a navegaçâo. Antonio Galvao , pag. 3. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Discordante , adj. contrario. Discordar , v. a. desentoar , siao conformar — ( Мuz.
) desainar. Discorde , adj. malavindo com alguem : desafinado: discrepante.
Discordemente , adv. sem concordia. Discordia , s. f. dissensao , desavenca _ (
Myt. ) ...
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Estar desconforme com a vontade de Deus. DESCONPÓRMEMENTE, adv. (De
desconforme, com o suffixo amantes). Com desconformidade, discordemente,
differentemente. DESCONFORMIDÁDE, s. ƒ. (De des prefixo, e conformidade).
10
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... (in music) Discordato,aáj. out of tune Discordaiore, in. a litigious man Discorde,
<¡dj. discordant, jarring Discordemente, adv. disa greeingly Discardevole, adj.
contentious [some Discord iúsn, adj. quarrel- Diecorrente, adj. tattling Diecórrere,
...
