«DISSONAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
dissonar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dissonar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
3. acb.t-se em livro tio domo huma dissonar.cia cowo essa. H. Pinto , /. 166.
DISSONANTE , p. at. de Dissonar. " frau- ta dissonante. *' Costa. u p;ilavras
escabrosas , e dissonantes. " Vieira. §. Sal lus tio usou termos dissonantes á
pureza da ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dissoaancia , s. f. (Muz.) tom falso , desarmonia ; oppozicao , contrariedade , fóra
de tempo. Dissonante , adj. ( Muz. ) pou- co acorde, mal soante: differente ,
contrario : part. act. de dissonar. Dissonar , v. n. ser dissonante , dissono ,
improprio.
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Quanto mais fortemente dissonar um acorde, quanto mais tons contiver que
divirjam entre si e produzam efeitos diversificados, mais polifónico será e mais
decididamente se imprimirá a cada nota avulsa, na simultaneidade da
consonância, ...
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DISSONANTE , p. at. de Dissonar. " frau- ta diaomtnte. ** Cotta. " pilavras
escabrosas , e dissonantes. JS Vieira. §. Sallustio usou termos dissonantes á
pureza da linguagem do sei* tempo. Vida de D. "J. I. Prol. allude aos archafo-
mos do ...
António de Morais Silva,
1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dessitiar*, v.t.Livrarde sítio oude cêrco; descercar. Cf. Filinto, D. Man., III, 76. (De
des... + sitiar) * *Dessoante*, adj. O mesmo que dissonante. * *Dessoar*, v.i. O
mesmo que dissonar; destoar. Cf. Castilho, Primavera, 32. * *Dessocar*,v.t.Bras.
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Diccionario portuguez e latino
DISSONAR, Difonare. Colum. DISSUADIR alguém de alguma coufa, /iliquid
atietti dt/Juadére. Aiicui auíiorem ejjr , ne alijai d faciat. DISTANCIA, f. Dijlautia, <t,
f. Elles elião em igual diltancia , Òpatio tequa- li dijiant. DISTANTE, adj. Di/ia»,,tii,
c.
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DISSONAR, dissoar — descoo- D1SSONO, dissooaote, di .-soooro, imoosooo. "
DISUADIR, de-amoestar, dez- conselbar, despersoadir — apartar, desviar.
DISSUASAO , de-amoestaçào , desper-oa-ào. DISTANCIA, apartameoto, se-
paraçào ...
... e dissonar em completo silêncio, criando uma melodia que não dizia
absolutamente nada, só ruía sonhos. Preso ao lodo do mundo, respirava o hino
da asfixia. Senti-me pleno, plano, raso, burro, clímax do nulo, arrebatamento do
absurdo, ...
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... dissoluble [vane Dissolvente, s. m. dissol- Dissolver, i>, a. dissoudre
Dissolvido, adj. m. da, f. dissous , te Dissonancia , s. f. dissonance Dissonante ,
adj. dissonant, te, discordant,te Dissonar , v. a. n'être pas d'accord, dis c order
Dissono.
10
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Dissonante, dissono, inconsono, inharmonico — contrario , op- pos^>. [mar.
Dissonar, dissoar — desconfor- Dissono, dissonante, dissonoro, inconsono.
Dissuadir, desamoestar, descon- selhar, despersuadir — apartar, desviar,
Dissuasão, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1888