İndir uygulaması
educalingo
doloso

Portekizce sözlükte "doloso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DOLOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

do · lo · so


DOLOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOLOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Veloso · cabuloso · caudaloso · ceboloso · desconsoloso · fabuloso · filoso · formidoloso · geloso · meloso · meticuloso · mioloso · musculoso · nebuloso · peloso · populoso · preterdoloso · sigiloso · subdoloso · varioloso

DOLOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

dolomitização · dolomitizar · dolomito · dolomização · dolomítico · dolor · Dolores · doloridamente · dolorido · dolorimento · dolorimetria · dolorimétrico · dolorizar · dolorífico · dolorífugo · dolorosa · dolorosamente · doloroso · dolosamente · dolópio

DOLOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anguloso · antituberculoso · ardiloso · argiloso · caloso · cauteloso · cerebeloso · escandaloso · escrupuloso · estiloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · jubiloso · miraculoso · piloso · proceloso · treloso · tuberculoso · zeloso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde doloso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DOLOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «doloso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «DOLOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «doloso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«doloso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DOLOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile doloso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen doloso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «doloso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

故意
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Doloso
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Malicious
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

जान-बूझकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مقصود
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

намеренный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

doloso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অভিপ্রেত
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

intentionnel
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sengaja
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

absichtlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

意図的
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

악의적 인
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Malicious
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Độc hại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

வேண்டுமென்றே
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

जाणून
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kasıtlı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

intenzionale
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Złośliwe
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

навмисний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

intenționat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κακόβουλο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

opsetlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

avsiktlig
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tilsiktet
5 milyon kişi konuşur

doloso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOLOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

doloso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «doloso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

doloso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOLOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

doloso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. doloso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Análise da repercussão psicossocial do homicídio doloso na ...
Este estudo teve como objetivo averiguar se na família dos acusados de homicídio doloso houve interrupção e/ou modificação no desenvolvimento psicossocial e se estes tiveram percepção da repercussão ocorrida no núcleo familiar ...
Marina Elly Hasson, Marina Elly Hasson, 2003
2
Relatório
... assim como o uso doloso desses valores adulterados ou falsificados; falsificação e adulteração de documentos officiaes, de sellos do correio, de sellos, carimbos e quaesqucr marcas do Estado; uso doloso desses objectos falsificados ou ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1885
3
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
ma defesa para indagação sobre o excesso culposo. Se negado, optaram os jurados pelo excesso doloso, ficando inteiramente afastada a tese defensiva. Assim, não há nulidade na falta de quesito sobre o excesso doloso, uma vez negado ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2001
4
Anais da Câmara dos Deputados
O Congresso Nacional decreta: Art. 1B Esta lei determina o cancelamento de outorga de concessão, permissão ou autorização para prestação de serviços de radiodifusão, nos casos de condenação, por crime doloso, de sócio ou diretor da  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
5
Direito Penal Curso Completo
A excludente de ilicitude se presta a justificar a prática de fato típico doloso ou culposo. Mas quando ocorre o excesso, não se verifica a exclusão da ilicitude por inadequação objetiva ao tipo permissivo. A tipicidade da conduta que produziu ...
FERNANDO GALVAO, 2007
6
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Todos estes delitos e o de incêndio doloso, de que item a, devem ser considerados unificados pelo vínculo da continuação, no teor do teor do art. 8 1 , § 2o do C. Pen., considerando a identidade do desígnio criminoso. O delito atribuído a ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1995
7
Pedofilia
Trata-se sempre que, no princípio, há um comportamento doloso e, em seguida, um comportamento culposo, segundo o jurisconsulto Dante Pacini ( 1 993). Costuma ser uma regra geral o crime doloso e a exceção, o crime culposo. A culpa ...
Fani Hisgail, 2007
8
Revista trimestral de jurisprudencia
Noutras palavras, a Justiça Militar dirá, por primeiro, se o crime é doloso ou não; se doloso, encaminhará os autos do inquérito policial militar à Justiça comum. Registre-se: encaminhará os autos do inquérito policial militar. É a lei, então, que  ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 2002
9
Direito Penal
De observar-se que na chamada culpa imprópria na verdade temos um crime doloso apenado com a sanção do delito culposo. O CP não prevê o homicídio preterintencional. Esta forma constitui delito de lesão corporal seguida de morte ( CP ...
Damásio E. de Jesus, 1985
10
Os 120 assuntos que todo brasileiro precisa conhecer (um ...
derado culposo e não doloso". E ficam no ar, pois não sabem a diferença entre " dolo" e "culpa", nem o jornal a explica . O Código Penal expõe o que é uma coisa e outra, mas vamos repeti-lo com palavras mais simples e não- técnicas.
Mário César de Freitas, 1972

«DOLOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve doloso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Motorista é indiciado por homicídio doloso no caso Harlynton
O motorista do coletivo, José Cândido da Silva, 62, foi indiciado por homicídio doloso. Para o delegado Newson Motta, o condutor assumiu o risco de o ... «NE10, Eki 15»
2
Mortes por homicídio doloso caem entre janeiro e agosto de 2015
O número de vítimas de homicídio doloso caiu em todas as regiões do estado nos oito primeiros meses do ano, de acordo com dados da Secretaria de ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Eyl 15»
3
Policial que causou acidente e morte vai responder por homicídio …
Isso, somado ao fato de ele não ter respeitado a placa de 'Pare', invadindo a principal e atingindo o outro carro, faz o indiciamento ser pelo homicídio doloso, ... «Globo.com, Tem 15»
4
MP-RJ recorre da decisão favorável a acusados de matar cinegrafista
O Ministério Público também argumenta no recurso ao STJ que a decisão retirou dos jurados a competência para julgar crimes dolosos contra a vida. «Consultor Jurídico, May 15»
5
Promotor discorda da Polícia e inquérito de gerente do BB indiciará …
O promotor não concorda e denunciou os seis policiais por crime doloso. Com essa decisão, os PMs não serão julgados pela justiça militar, mas pela comum. «Cidadeverde.com, Nis 15»
6
ISP: Homicídio doloso tem queda de 24,7% em março
Rio - Os casos de homicídios no Estado do Rio, em março, somaram 384, enquanto, no mesmo mês de 2014, tinham sido registrados 510, segundo dados ... «O Dia Online, Nis 15»
7
Suspeitos de pega serão indiciados por homicídio doloso no Rio
A polícia indiciou por homicídio doloso — quando se assume o risco de matar — quatro suspeitos de participarem de um pega na Avenida das Américas, no ... «Globo.com, Nis 15»
8
Envolvido em acidente no litoral do RS responderá por homicídio …
Leonan dos Santos Franco, de 30 anos, virou réu no processo e irá responder por homicídio doloso e tentativa de homicídio. A decisão foi tomada pela juíza ... «Globo.com, Nis 15»
9
No AC, ex-atleta que atropelou mulher será indiciado por homicídio …
"Foi feito o flagrante por tentativa de homicídio e, como a vítima morreu, ele vai ser processado por homicídio doloso, e não culposo. Ele está detido na ... «Globo.com, Nis 15»
10
Motorista é preso por duplo homicídio doloso após morte de casal …
Ronaldo Souza Silva, de 40 anos, motorista da camionete que se envolveu em um acidente que provocou a morte de um casal na TO-050, na região sul de ... «Globo.com, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Doloso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/doloso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR