«DORNACHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
dornacho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dornacho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Não sabes tu que a trasfega dos vinhos é geralmente feita com o sifão ;
passando da pipa cheia para um dornacho ou ga- mella, d'onde depois se
levanta o vinho com quarlolas, ou almudes, e se transvasa para a pipa vasia.
Francisco.
2
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
A ofiicína de vínifícação é vasta: tem quatro excellentes lagares de cantaría, bem
construídos segundo o systhema do Douro, com prensas de vara e peso, com
pio ou dornacho onde todos os lagares despejam o vinho, para d,a|i ser levado ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de),
1865
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do b. lat. durna) *Dornacho*,m. Pequena dorna. * *Dornada*,f. Aquillo que uma
dorna póde conter. *Dorneira*, f.Omesmo que canoira. (De dorna) * *Dorónico*,
m. Gênero de plantas synanthéreas medicinaes, (doronicum plantagineum, Lin.)
...
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DORNACHO — DOURAR la antena que la vela requiere, y las remadoi- ras y
galleiros, por si hay que hacer uso de los remos. Dorna peixeira, la que se
dedica a la pesca de todo género de peces, sin preferencia. Dorna polveira, o
pulpeira, ...
Eladio Rodríguez González,
1958
5
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
paiz transporta-se o vinho ou mosto com almudes ou cantaros, que os lagareiros
enchem no dornacho, aonde cae o liquido do engenho, e o conduzem ás costas
até ao tonel. É o systema mais imperfeito, porque é o mais demorado, ...
João Ignacio Ferreira Lapa,
1874
En galego atópanse as formas dorna, domo, dornacho, domalla, dor- naxa,
dorneira, dome/a e domina pra indicar pequenas artesas de madeira, a mais das
duas castes de embarcación citadas. Todos istes fonemas derivan da voz dorna,
...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. dormitivo, adj. dormitologo, s. m. docmitorio, s. m. dormo, s. m. dorna, s. f.
dornacho, s. m. dornada, s. f. domao, s. m. dorneira, s. f. dorobo (o), s. m.
doronico, s. m. doroteia, s. f. dorsal, adj. 2 gen. dorsalizacao, s. f . dorsibranquia,
s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena,
1966
O fruto da mesma árvore. dizente, adj. — Condizente. Decente. doçar, adj. — Diz
-se duma variedade de maçã. dona-joana, f. — Planta gramínea. donzelha (zê), f
. — Planta bulbosa. dornalho, m. — Dornacho, dorna pequena. E . . . eco, suf.
DORNACHO — Dorna pequena. DORNADA — A quantidade de uvas que uma
dorna transporta, ou o seu conteúdo. DORNÃO (Minho) — O mesmo que «
baleeiro». DOSA — Bebedeira (Cf. +). DOZÃO — Antiga medida para líquidos, ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
TO-. dormo, s. m. dorna, s. j. dornacho, s. m. domada, S. J. dornão, s. m. dorneira,
s. j. dorobo (ô), s. m. dorónico, s. rn. doroteia, *. /. dorsal, adj. 2 gên. dorsal ização
, s. j. dorsibránquia, s. j. dorsífero, adj. [No P.V.O.L.P. está sem acento.] ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961