Portekizce sözlükte "dossiê" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE DOSSIÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dos · si · ê

DOSSIÊ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dosya

Dossiê

Dosya veya dosya, belirli bir konu, süreç, şirket veya kişi ile ilgili belgeleri içeren küçük bir dosya veya belge toplamıdır. Bir dosyada genellikle belirli bir ilginin analizi için bir biyografi ya da ayrıntılı bilgi bulunur. Bir dosyayı başlatmadan önce, analist takip edilmesi gereken net bir yol seçer. Belgenin sonunda ve toplanan bilgilere dayanarak, analist, belirli bir konunun analizine konu olup olmadığına işaret eden sonuçlar çıkarır. Dosyayla ilgili en önemli davalardan biri, Dosya veya Dosyaların skandalını oluşturmaktadır. Brezilya siyasetinde bir başka ünlü dosya Cayman Dosyasıydı.

Dossier ou dossiê é uma coleção de documentos ou um pequeno arquivo que contém papéis relativos a determinado assunto, processo, empresa ou pessoa. Um dossiê geralmente contém uma biografia ou informações detalhadas para análise sobre um interesse em especial. Antes de iniciar um dossiê, o analista escolhe um caminho claro que deve seguir. No final do documento e com base na informação coletadas, o analista tira conclusões, que indicam se o objeto de análise de determinado tema foi ou não alcançado. Um dos casos mais destacados em relação a dossiê é o Escândalo do Dossiê ou Dossiêgate. Outro dossiê famoso na política brasileira foi o Dossiê Cayman.

DOSSIÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dossiê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dossiê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dossiê» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 卷宗
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Dossier
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: dossier
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: फ़ाइल
• Portekizce - Arapça Çevirmen: ملف
• Portekizce - Rusça Çevirmen: досье
• Portekizce: dossiê
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: দলিলগুচ্ছ
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: dossier
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: memberkaskan
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Dossier
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 関係書類
• Portekizce - Korece Çevirmen: 일건 서류
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: dossier
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: hồ sơ
• Portekizce - Tamil Çevirmen: கோப்புத் தொகுப்பு
• Portekizce - Marathi Çevirmen: दस्तऐवज
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: dosya
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: fascicolo
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: akta
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: досьє
• Portekizce - Romence Çevirmen: dosar
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: φάκελος
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: dossier
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: akt
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: dossier

«DOSSIÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dossiê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dossiê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dossiê Moscou: um repórter brasileiro acompanha, em Moscou, ...

Em 'Dossiê Moscou', Geneton - que foi correspondente da TV Globo na antiga União Soviética - descreve o que aconteceu no dia em que o líder da superpotência soviética, Mikail Gorbachev, deu por concluída a abertura política e ...

Geneton Moraes Neto, 2004

O dossiê Iscariotes: entrevista com Deus

'O dossiê Iscariotes' marca a estréia do jornalista Marcos Losekann na ficção.

Marcos Losekann, 2006

Dossiê Norbert Elias

Em homenagem ao centenário de nascimento do sociólogo Norbert Elias, este livro-dossiê reúne cinco trabalhos que focalizam, sob diferentes ângulos, sua abordagem teórica e a abrangência de seu aparato conceitual e analítico, para a ...

Leopoldo Waizbort, 1999

Dossiê Nietzsche

Este livro pretende mostrar, amparado no estudo crítico de sua obra, mas sem as pretensões acadêmicas dos manuais, que a obra de Nietzsche é muito mais do que seus aforismos, recortados por compêndios de Filosofia e transformados em ...

DANIEL RODRIGUES AURELIO

Dossiê Raul Seixas

'Dossiê Raul Seixas' foi escrito a partir de tudo aquilo que o próprio músico confidenciou para o autor entre os anos de 1983 e 1984.

Isaac Soares de Souza, RAUL SEIXAS, 2011

Dossiê iPhone

Saiba tudo sobre este celular que é computador, máquina fotgráfica, GPS, tocador de mp3, calculadora, agenda, videogame, gravador e também envia e-mail, SMS, edita textos, planilhas e tudo isso só com o toque dos seus dedos: - Conheça ...

Digerati Books

Dossiê Herzog: prisão, tortura e morte no Brasil

Publicado pela primeira vez em 1979, esta obra é um marco na luta pró-democracia, pois depois dela, outras ações vieram para, de uma forma ou de outra, contribuir para a mudança, que se fazia necessária, do curso da história do ...

Fernando Jordão, 2005

Dossiê 50:

Autor de NITROGLICERINA PURA e HITLERSTALIN: O PACTO MALDITO ( ambos em parceria com Joel Silveira), DOSSIÊ DRUMMOND: A ÚLTIMA ENTREVISTA DO POETA, DOSSIÊ MOSCOU, DOSSIÊ BRASÍLIA: OS SEGREDOS DOS ...

Geneton Moraes Neto, 2013

Dossiê Brasil: as histórias por trás da história recente do país

Traz relatórios confidenciais e entrevistas sobre fatos da história do Brasil: um militar acusa Tancredo Neves de acobertar um assassinato; os documentos secretos dos governos da Grã-Bretanha e dos Estados Unidos do Brasil; o relato da ...

Geneton Moraes Neto, 1997

Dossiê Schopenhauer

Dossiê. Getúlio. Vargas. Daniel Rodrigues Aurélio Getulio Vargas saiu da vida para entrar na Historia como um dos mais controversos e marcantes presidentes do Brasil. Despertava, e ainda desperta, Ódios e paixões. Sua conexão com as ...

Deyve Redyson

«DOSSIÊ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dossiê teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

"Época" diz que Odebrecht tentou publicar dossiê falso e …

A Polícia Federal obteve acesso a e-mails que indicam uma estratégia do presidente do grupo Odebrecht, Marcelo Odebrecht, para publicar um dossiê com ... «Portal IMPRENSA, Eki 15»

Médico de clube carioca tenta evitar rebaixamento com dossiê e …

Em conversa com o LANCE!, o médico Felipe Esposito explicou com detalhes suas intenções e afirmou que já iniciou um dossiê sobre o grupo do Madureira. «Terra Brasil, Eki 15»

Entidade divulga dossiê sobre violações aos direitos sociais em …

As denúncias constam do documento Dossiê das Violações do Direito ao Esporte e à Cidade, divulgado na noite de hoje (22) pelo Comitê Popular Rio Copa e ... «EBC, Eyl 15»

Gil Vicente envia dossiê de irregularidades a Passos Coelho

O Gil Vicente informou ter enviado ao primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, e à ministra das Finanças, Maria Luís Albuquerque, um dossiê sobre as ... «O Jogo, Ağu 15»

Dossiê book rosa: Débora Lyra, Dani Sperle e Jéssica Lopes já …

Dossiê book rosa: Débora Lyra, Dani Sperle e Jéssica Lopes já foram alvo. Na terceira e última reportagem da série 'Dossiê Book Rosa', famosas falam das ... «Globo.com, Tem 15»

Dossiê Lisca: 'Série A é a principal meta profissional'

É certo que ainda é cedo para cravar o acesso do Náutico para a Série A, afinal faltam 23 rodadas para o fim da Segundona. Mas se o Timbu conseguir subir ... «NE10, Tem 15»

Dossiê book rosa: cafetões de luxo revelam como funciona o …

Dossiê book rosa: cafetões de luxo revelam como funciona o esquema. Na segunda reportagem da série do EGO, agenciadores contam que ganhos podem ... «Globo.com, Tem 15»

Chile vai entregar ao FBI dossiê de dirigentes da Conmebol

Uma reunião realizada no mês passado em Ouro Preto, Minas Gerais, com procuradores dos Ministérios Públicos de Brasil, Argentina, Chile, Paraguai e ... «Terra Brasil, Tem 15»

Palestinos apresentam 1º dossiê contra Israel a Tribunal Internacional

Os palestinos apresentaram nesta quinta-feira (25) um primeiro dossiê ao Tribunal Penal Internacional (TPI) para convencê-lo a abrir uma investigação sobre ... «Globo.com, Haz 15»

Professores recorrem da decisão de ilegalidade da greve e …

De acordo com a assessoria de comunicação do Sintese, um dossiê sobre a situação física de algumas escolas e outro documento sobre supostas ... «Globo.com, May 15»