İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "dramática" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DRAMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dra · má · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAMÁTICA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «dramática» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dramática

dram

Drama

Atama sanatında, drama sözcüğü birden çok anlam içerir. Houaiss ve Aulete'e göre dram, "bireylerin doğrudan eylemlerinin temsil edildiği ya da taklit edildiği anlatı biçimi", "ayet ya da nesir metinleri, sahnelenecek şekilde yazılmış" ya da hatta "bu metnin hazırlanması" anlamına gelebilir. Benzetme yoluyla hikaye, roman, roman vb. Ya da tüm dramatik sanat gibi "hala çatışma ya da sürtünme olduğu yerde edebi nesne kapsamında herhangi bir anlatı" olabilir. Bu terim, sinemada, televizyonda, radyoda da bulunur; bu, komik olmayan, gerçek hayatın özelliklerine ve koşullarına uygun bir olgu ve koşulların gelişimini sunan kurgusal bir metin, oyun veya "ciddi" karakterin filmidir. Gündelik hayatta karmaşık, zorlu ya da fırtınalı olaylar dizisi, drama, zarar, acı ve acıya neden olan bir olay olabilir. Ancak bunlar sadece en tanınmış anlamlardan bazılarıdır. Na designação arte, a palavra drama, contém múltiplos significados. Segundo os dicionários Houaiss e Aulete, drama pode significar: "forma narrativa em que se figura ou imita a ação direta dos indivíduos", "texto em verso ou prosa, escrito para ser encenado" ou mesmo a "encenação desse texto". Por analogia pode ser ainda "qualquer narrativa no âmbito da prosa literária em que haja conflito ou atrito", podendo ser conto, novela, romance etc., ou mesmo toda a arte dramática. O termo é também encontrado no cinema, na televisão, no rádio, significando um texto ficcional, peça teatral ou filme de caráter "sério", não cômico, que apresenta um desenvolvimento de fatos e circunstâncias compatíveis com os da vida real. Na vida cotidiana um conjunto de acontecimentos complicados, difíceis ou tumultuosos pode ser um drama, assim como um acontecimento que causa dano, sofrimento, dor. Mas estes são apenas alguns dos significados mais conhecidos.

Portekizce sözlükte «dramática» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRAMÁTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Pneumática
pneu·má·ti·ca
asiática
a·si·á·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
cinemática
ci·ne·má·ti·ca
ciática
ci·á·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
electrostática
e·lec·tros·tá·ti·ca
eletrostática
e·le·tros·tá·ti·ca
estática
es·tá·ti·ca
gramática
gra·má·ti·ca
hepática
he·pá·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
numismática
nu·mis·má·ti·ca
pragmática
prag·má·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
sistemática
sis·te·má·ti·ca
telemática
te·le·má·ti·ca
temática
te·má·ti·ca

DRAMÁTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

drama
dramadeira
dramalhão
dramaticamente
dramaticidade
dramatismo
dramatista
dramatização
dramatizado
dramatizar
dramatologia
dramatológico
dramaturgia
dramaturgo
dramatúrgico
dramático
dramita
dramo
dranja
drapear

DRAMÁTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Hanseática
acromática
adiabática
aerostática
axiomática
cromática
dalmática
didática
dogmática
hemostática
hidropneumática
hidrostática
hierática
prismática
psicossomática
quadrática
quiroprática
teleinformática
termostática
tática

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde dramática sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dramática» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRAMÁTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile dramática sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dramática sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «dramática» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

戏剧性
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Dramática
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Dramatic
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

नाटकीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

دراماتيكي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

драматичный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

dramática
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

নাটকীয়
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

dramatique
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dramatik
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

dramatisch
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ドラマチック
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

극적인
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

serem
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

kịch
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வியத்தகு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

नाट्यमय
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

dramatik
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

drammatico
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dramatyczny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

драматичний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

dramatic
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δραματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dramatiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

dramatisk
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dramatisk
5 milyon kişi konuşur

dramática sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAMÁTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «dramática» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dramática sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dramática» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dramática sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRAMÁTICA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

dramática sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dramática ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dramática da língua portuguesa: tradição gramatical, Mídia & ...
Este livro é o resultado de uma longa reflexão, aliada a investigações empíricas, sobre as concepções de língua e de linguagem na sociedade brasileira.
Marcos Bagno, 2000
2
Revista dramática: São Paulo, 1860
A coleção Ad Litteram traz ao público a edição fac-similar do primeiro periódico que circulou em São Paulo exclusivamente dirigido às artes cênicas, a 'Revista dramática'.
‎1860
3
Uma oficina de atores: a Escola de Arte Dramática de Alfredo ...
A análise da postura e das propostas éticas e estéticas deste novo teatro, da metodologia de ensino e do repertório apresentado pela escola é a matéria prima deste livro, que tem por missão desvendar até que ponto a EAD contribuiu ...
Armando Sérgio da Silva, 1989
4
Discurso Sobre a Poesia Dramatica
O filósofo Denis Diderot busca refletir sobre os gêneros dramáticos em sua relação com os 'costumes' da sociedade, apontando para a conexão entre forma dramática e experiência social.
Denis Diderot, 2005
5
Jimi Hendrix: A dramática história de uma lenda do rock
A jornalista Sharon Lawrence mostra uma versão até então desconhecida do músico nesta biografia. Sharon era sua amiga e confidente, para quem ele ligava nos momentos difíceis.
Sharon Lawrence, 2007
6
Magia, mito e psicodrama
Uma representação dramática solitária e sem público é absolutamente impensável. A ação dramática é, em sua essência, heteró- noma, e para isso exige necessariamente um contexto humano de in- terações, o que implica sempre pór em ...
Carlos M. Menegazzo
7
Direito do autor
Capítulo 8 A obra dramática Preliminares A ação dramática se apóia na memória , que nos capacita a reviver uma ação passada. Essa reconstituição, por si mesma, tem um valor expressivo ao lembrar um passado - coletivo ou individual  ...
DANIEL DA SILVA ROCHA, 2001
8
O corpo cênico e a mímica corporal dramática de Etienne ...
A intenção deste trabalho é, partindo de uma análise da Mímica Corporal Dramática de Etienne Decroux em alguns de seus aspectos poéticos, técnicos, pedagógicos e estéticos, apontar caminhos pessoais de apropriação que têm como ...
Laura Kiehl Lucci, 2007
9
Luz e poder na dramática conquista do meio natural: a ...
O objetivo desta pesquisa foi compreender as articulações sociais determinantes do modo de aproveitamento das águas que circundam a cidade de São Paulo e verificar se existiram ou não alternativas ao caos ambiental atual.
Valério Igor Príncipe Victorino, 2002
10
Vovò conta de que são feitas as coisas
A. Morte. Dramática. do. Sr. Urânio-235. Tabela Periódica dos Elementos Radiações e Fótons Interação de Partículas. No dia seguinte, no café da manhã, enquanto Daniel comia seus cereais com leite achocolatado, me falou: — Olha vovó, ...
Anna Maria Freire Endler

«DRAMÁTICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dramática teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sesc de Comédia oferece romântica e dramática
A comédia dramática traz a história de duas irmãs que têm uma relação conflituosa: Iris (Emmanuelle Béart) leva uma vida fútil e luxuosa, sem trabalhar, ... «Capital News, Eki 15»
2
7 - Lino Villaventura faz coleção dramática para o inverno 2016
GIULIANA MESQUITA SÃO PAULO, SP (FOLHAPRESS) - Guiado por suas próprias vontades e emoções, Lino Villaventura apresenta mais uma coleção ... «Gazeta de Limeira, Eki 15»
3
Eleições: CDU alerta para "situação dramática" de "alguns alunos …
O cabeça de lista da CDU às legislativas pelos Açores, Aníbal Pires, alertou hoje para "a situação dramática, até de fome", pela qual passam "alguns alunos" da ... «Correio da Manhã, Eyl 15»
4
Drones mostram dramática chegada de migrantes na perigosa …
Drones mostram dramática chegada de migrantes na perigosa travessia entre Turquia e Grécia. Quase 3 mil pessoas já morreram no trajeto, e ele é apenas o ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Viola Davis é primeira negra a vencer Emmy de melhor atriz dramática
Estrela da série "How to Get Away with Murder", a atriz é a primeira negra a ganhar o Emmy na categoria "série dramática" na história da premiação. Ao longo ... «Hoje em Dia, Eyl 15»
6
Emmy 2015 | Game of Thrones vence como série dramática e …
Surpreendentemente, Game of Thrones venceu como melhor série dramática do Emmy 2015, desbancando Better Call Saul, Downton Abbey, Homeland, ... «Observatório do Cinema, Eyl 15»
7
Uzo Aduba leva o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante em Série …
E a grande vencedora na categoria “Melhor Atriz Coadjuvante em Série Dramática” do Emmy 2015 foi Uzo Aduba. Mesmo competindo com outros 5 grandes ... «Séries do Momento, Eyl 15»
8
Emmy 2015 | Peter Dinklage eleito melhor coadjuvante de série …
Peter Dinklage (Game of Thrones) venceu a categoria de melhor ator coadjuvante em série dramática do Emmy 2015, desbancando Jonathan Banks (Better ... «Observatório do Cinema, Eyl 15»
9
'Jikulumessu' considerada a melhor série dramática
A novela angolana venceu esta quinta-feira, em Seoul, na Coreia do Sul, o prémio dos Seoul International Drama Awards na categoria de Série Dramática. «Diário de Notícias - Lisboa, Eyl 15»
10
situação "dramática", diz diretor do Depen
Uma situação "combalida e dramática". Foi assim que o diretor do Departamento Penitenciário Nacional (Depen), Renato de Vitto, definiu o atual panorama do ... «Tribuna do Norte - Natal, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dramática [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/dramatica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z