Portekizce sözlükte "eludir" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE ELUDIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · lu · dir

PORTEKIZCE ELUDIR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente

eu eludo

tu eludes

ele elude

nós eludimos

vós eludis

eles eludem

Pretérito imperfeito

eu eludia

tu eludias

ele eludia

nós eludíamos

vós eludíeis

eles eludiam

Pretérito perfeito

eu eludi

tu eludiste

ele eludiu

nós eludimos

vós eludistes

eles eludiram

Pretérito mais-que-perfeito

eu eludira

tu eludiras

ele eludira

nós eludíramos

vós eludíreis

eles eludiram

Futuro do Presente

eu eludirei

tu eludirás

ele eludirá

nós eludiremos

vós eludireis

eles eludirão

Futuro do Pretérito

eu eludiria

tu eludirias

ele eludiria

nós eludiríamos

vós eludiríeis

eles eludiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu eluda

que tu eludas

que ele eluda

que nós eludamos

que vós eludais

que eles eludam

Pretérito imperfeito

se eu eludisse

se tu eludisses

se ele eludisse

se nós eludíssemos

se vós eludísseis

se eles eludissem

Futuro

quando eu eludir

quando tu eludires

quando ele eludir

quando nós eludirmos

quando vós eludirdes

quando eles eludirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

elude tu

eluda ele

eludamosnós

eludivós

eludameles

Negativo

não eludas tu

não eluda ele

não eludamos nós

não eludais vós

não eludam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

eludir eu

eludires tu

eludir ele

eludirmos nós

eludirdes vós

eludirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

eludir

Gerúndio

eludindo

Particípio

eludido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTEKIZCE DİLİNDE «ELUDIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «eludir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

eludir sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

desviar · esquivar · evitar

ELUDIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile eludir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen eludir sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «eludir» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 躲避
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Eludir
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: To avoid
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: टलना
• Portekizce - Arapça Çevirmen: تملص
• Portekizce - Rusça Çevirmen: ускользать
• Portekizce: eludir
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: পালান
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: échapper à
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: tidak dapat difahami oleh
• Portekizce - Almanca Çevirmen: entwischen
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 逃れます
• Portekizce - Korece Çevirmen: 빠져 나가다
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: ngendhani
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: trốn tránh
• Portekizce - Tamil Çevirmen: தப்பி செல்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: हातावर तुरी देऊन
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: sıyrılmak
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: Per evitare
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: uchylać się
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: вислизати
• Portekizce - Romence Çevirmen: se feri
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: διαφεύγω
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: ontwyk
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: För att undvika
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: unnvike

«ELUDIR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

eludir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eludir ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Perspectivas atuais do direito da propriedade intelectual

18 del TOIEF/WPPT), compromete a las partes a proporcionar recursos jurídicos efectivos contra la acción de eludir las medidas tecnológicas utilizadas por los autores (o, en el TOIEF, por los intérpretes o ejecutantes y los productores ...

Helenara Braga Avancini e Milton Lucídio Leão Barcellos (Org.)

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(ELL) Lucubrar e lucubração são formas variantes correspondentes, menos usuais (17% e 25%, respectivamente). eludir □=> Ver iludir. Eludir significa " evitar com destreza". ♢ Esta penetração na mucosa manteria latente a infestação,  ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

2 ) Eludir. He tornado do Latim£/«- dere, que propriamertequerdizer Aca- barojogo , Eludere, eft finem ludo impo- nere , inter prete Terentii Sp- No lenti- do metafonco , Eludir he elcapar destra- mentc de alguma difficuldadc , ou emba- raco ...

Rafael Bluteau, 1727

Concise Oxford Spanish Dictionary: ...

(reply) evasivo Q (Mil): to take w action realizar' maniobras para eludir un ataque eve /i:v/ n (day, night before) (liter orjourn) víspera)'; on the w of the battle la víspera de la batalla Eve /í:v/ n Eva even' /'i:ven/ adv E] Q hasta, incluso; w a child  ...

Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004

A MAGIA DO SONHO

Eloquente Se o sonho for eloquente Com muita sabedoria E ste dia vai pra frente Até ao terceiro dia. Elucidativo Formas elucidativas Detalham eficazmente Existem alternativas Para sonhos diferentes. Eludir Eludir, ser eludido Nem é preciso ...

ANTÓNIO SENRA

Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4

Nela existiria um reduzido núcleo de normas imperativas, que não podem eludir- se ao aparo de normas de cobertura, mas, como já foi demonstrado, não é aplicado à fraude tributária - se é que se pretende com isso se evitar que se possa ...

Misabel Abreu Machado Dersi e outros

Borges centenário

algunas astúcias: eludir los sinónimos, que tienen la desventaja de sugerir diferencias imaginarias; eludir hispanis- mos, argentinismos, arcaísmos y neologismos; preferir las palabras ha- bituales a las palabras asombrosas [...}" (0 - C.

‎1999

Lua Nova: Revista de cultura de politica

A possibilidade de "fazer sociedade" a partir de tais fenómenos emerge do " social" no momento em que a fuga toma-se resistência, vale dizer, no momento em que já não se conformam apenas em eludir o poder para sobreviver nas suas ...

‎

Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso

Y ya a esta altura no hay forma de eludir esta eonelusión: en el fondo de toda identifieaeión, eomo telón dramátieo de ella, está operando la muerte. No hay identifieaciones vanas, neutras, todas ellas vienen porque la muerte aeeeha en  ...

Ignacio Assis Silva, 1995

A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...

Novamente metido na carnificina conhecida, ele uma vez mais vai eludir os tons gritantes, substituindo-os pelos pastéis. No fim desta linha, a carne de suas sonhadas crianças adquire a extrema delicadeza dos tons róseos, em lugar dos  ...

Teresa Cristófani Barreto, 1996

«ELUDIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eludir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ofrecen donaciones para eludir proceso judicial

Ofrecen donaciones para eludir proceso judicial. La audiencia preliminar en el proceso abierto por desvío de G. 68.000 millones del Ministerio de Agricultura y ... «ABC Color, Eki 15»

Twitter es una de las herramientas más usadas para eludir la veda

Al estar excluidas de la normativa que regula la veda electoral, las redes sociales ofrecen un espacio para eludir las limitaciones a las actividades proselitistas ... «LaCapital.com.ar, Eki 15»

YouTube anuncia servicio de suscripción para eludir anuncios

YouTube anunció un nuevo servicio de suscripción que elimina los anuncios publicitarios, en otro esfuerzo del servicio de videos en línea de sacar provecho ... «La Prensa, Eki 15»

Telesites sería vía para eludir regulación

Con la constitución de Telesites, América Móvil (AMX) contaría con elementos que le permitirían sacudirse de la obligación de compartir infraestructura pasiva a ... «El Economista, Eki 15»

Detenido en Burgos por simular el robo de su vehículo para eludir la …

Un hombre de 45 años cuya identidad responde a las iniciales R.M.T. ha sido detenido en la capital burgalesa tras haber simulado el robo de su vehículo para ... «20minutos.es, Eki 15»

Directores de SA No Pueden Eludir Responsabilidad Alegando …

Directores de compañías involucradas en recientes escándalos han esgrimido en su defensa el desconocimiento de los hechos ocurridos al interior de las ... «Estrategia, Eki 15»

Unas 500 familias de CyL recibirán ayuda para eludir la pobreza …

Valladolid, 29 sep (EFE).- Más de 500 familias de Castilla y León recibirán ayuda para eludir la denominada 'pobreza energética', al no disponer de dinero ... «La Vanguardia, Eyl 15»

El parásito de la malaria congela su ciclo para eludir los …

Las buenas noticias recientes sobre la evolución de la malaria en el mundo (una reducción de la mortalidad del 60% desde 2000) tienen un nubarrón en el ... «EL PAÍS, Eyl 15»

Macri busca eludir los "carpetazos"

Macri busca eludir los "carpetazos". El objetivo de Pro es evitar caer en disputas como las de Niembro y volver a los proyectos. SEGUIR. Jaime Rosemberg. «LA NACION, Eyl 15»

FACUA denuncia a Vitaldent ante Consumo por presuntamente …

... Seguridad Alimentaria y Nutrición (Aecosan) y las autoridades de Consumo de la Comunidad de Madrid, por presuntamente eludir su responsabilidad ante ... «Europa Press, Eyl 15»