«EMBETESGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
embetesgar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
embetesgar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMBBTESGADO, part. pass. de Embetesgar. Encurralado em logar apertado,
estreito. - Figuradamente: Embetesgado em suas illusões. ` EMBETESGAR, v. a.
(De em, e betespa). Metter em beco, betesga, encurraar. EMBETESGAR-SE, v.
refl ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De bésta) * *Embetesgar*,v.t.Meter em betesga. V. i.Meterse em lugar
embaraçado, ou lugar sem saída. Cf. Barros, Déc. II, 81. *Embetumar*, v.t.(V.
betumar) *Embevecer*, v.t.Enlevar. Embelecar. Cativar. Causar transporte a. (
Talvezdorad.de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memorias de litteratura portugueza
Taes rcputo eu as seguintes de Barros : Apojlolar , por andar em Missao. ;
Appcllidar , por convocar ; Man- tear , por andar na montaria ; Prefetar,
Embetesgar-se , Ornamentar. Dos quaes verbos ; Mpntear foi depois imita- do
por Ltteena ; o ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
J. I. P. i. c. 109. e estiverao em- bestados buns contra os outros. f. 189. col. 1.
EMBETESGÁDO , p. pass, de Embetesgar. B. 1. 7. 9. embctesgados em hum
cubello , encurra- lados em lugar apenado , e pouco capaz. EMBETESGÁR , v. at
.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Alem destes que era de damno por faberem as entradas gente cómum, algúas
pessoas prin- & saidas : St os noflos ás vezes fe cipaes dos noflos,porque náo
auiáo irem embetesgar em lugarcs fem por victoria , senáo leuando algúa L
alfaya ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
6
Versos de Filinto Elysio..
Este nàco de erudiçao veio à surrelfa embetesgar-se cá. — Pois qua veio, fique ;
que é consciencia risca-lo ; quando naõ fora màis , que para contentar os que
gostaõ de citaçoes. (a) Deu-se-lhes este nome de Cartuchos , pela vida solitaria,
...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Memorias de litteratura portugueza
I. „ Como viram que os noslos se espalharam pelas „ casas , tornaram a entrar
pela porta da cerca , por „ saberem as entradas e saydas , e os nossos ás ve- , ,
zes se irem embetesgar em lugares sem sayda. II. VII. 9. „ Estavam
embetajgados ...
Academia das ciências de Lisboa, 1792
Este náco de erudiçao veio à surrelfa embetesgar-se cá. — Pois que veio, fique ;
que é consciencia risca-lo ; quando naõ fôra màis , que para contentar os que
gostaõ de citaçoes. (a) Deu-se-lhes este nome de Cartuchos, jpela vida solitaria
...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
jP. /. P. i. c. 109. e estiverio em- beftados buns contra os outras, f. 189. col. t.
EMBETESGÁDO , p. pass, de Embetesgar. B. 2. 7. 9. embetesgados em hum
cubello , encurra-i- lados em lusçar apeitado , e pouco capaz. EMBETESGÄR , v.
ar.
António de Morais Silva, 1813
10
Memórias de litteratura portugueza
-•u Taes reputo eu as seguintes de Barros : Apostolar , ,v^v*'>f''Nj. por andar em
MissaÕ ; Appellidar , por convocar ; Mon- 'l^^V \ tear, por andar na montaria ;
Préfet ar, Embetesgar-se , [ Ornamentar. Dos quaes verbos ; Montear foi depois ...
