İndir uygulaması
educalingo
empastelamento

Portekizce sözlükte "empastelamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE EMPASTELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · pas · te · la · men · to


EMPASTELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMPASTELAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

EMPASTELAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

empasma · empasmar · empastação · empastadamente · empastado · empastador · empastamento · empastar · empaste · empastelador · empastelar · empata · empatador · empatar · empate · empatia · empaturrado · empaturramento · empaturrar · empauapicar

EMPASTELAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde empastelamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«empastelamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EMPASTELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile empastelamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen empastelamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «empastelamento» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

拥塞
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Empaquetado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Jamming
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ठेला
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

التشويش
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

заклинивание
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

empastelamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জ্যামিং
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

brouillage
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

jamming
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Störung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ジャミング
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

방해
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

jamming
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nhiễu
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நெருக்குதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

गिर्यारोहणामध्ये खडक चढून जाण्याचे तंत्र ह्या तंत्रानुसार गिर्यारोहक खडकांतील फटीत हात पाय घुसवून त्यांचा आधार घेतो
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sıkışma
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

inceppamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zagłuszanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

заклинювання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

jamming
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Εμπλοκή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

storing
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

stör
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

jamming
5 milyon kişi konuşur

empastelamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMPASTELAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

empastelamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «empastelamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

empastelamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMPASTELAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

empastelamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. empastelamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uma cidade que se conta. Imigrantes italianos e narrativas ...
Enquanto isso, as bandeiras tremulam no pico dos mastros no consulado italiano, nas sociedades italianas e no Banco Francês- Italiano comemorando a promulgação da Constituição da Itália.105 Setembro é mês do empastelamento do ...
Rosemary Fritsch Brum
2
Temas da cultura de massa: música, futebol, consumo
Com isso, a informação cede lugar à desinformação ou, quando menos, beneficia a dúvida e a incerteza. Aqui, talvez possamos pensar, na falta de melhor termo, no que chamaríamos de "Teoria do Empastelamento"' . lsto significaria, em ...
Waldenyr Caldas, 2000
3
A democracia impressa
Entretanto, o jornal de Nabantino Ramos realizou ampla co bertura do empastelamento e criticou tanto os comunistas como os policiais que invadiram o jornal.61 Por outro lado, osjornais OG, JB e DSP, órgãos mais ligados ao governo Dutra ...
Heber Ricardo Da Silva
4
A Portuguese-English Dictionary
empastelamento (m.) destructive raid on a newspaper office. empastelar (r.t.) to pie (type); to raid a newspaper office. empata (m., colloq.) a third wheel ( unwelcome third person); a dog in the manger. empatar (v.t.) to stalemate; to cramp ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
Por isso mesmo, a PIDE propõe, em 1972, numa carta escrita ao governador- geral, o empastelamento das emissões da Rádio Brazzaville, pelo menos nos musseques de Luanda, já que tal seria difícil para não dizer impossível em toda a ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
6
Anos 70: trajetórias
Assim, é no binómio velocidade/reprodução excessiva das imagens que se dá o empastelamento das notícias e das informações, deixando o telespectador aturdido e, se não desinformado, certamente pouco à vontade para sentir-se de fato ...
‎2006
7
O aprendiz do desejo
busca o empastelamento, a massa primitiva, a indiferenciação que anule o incómodo que o mundo lhe causa. Nesses casos ele só vai se conceber como grude da mãe, grude da família, grude da turma, da namorada ou namorado, ...
Francisco Daudt da Veiga
8
Entre sem bater
O outro era mais sério: “O segundodesastredesse dia trágicofoi o empastelamento do Liberal, que amanheceu com todos ostipos misturados e amontoados no meio das oficinas. Mas como? Quemfoi?”E respondia com estes sinais ...
Cláudio Figueiredo, 2013
9
Memórias de imigrantes alemães e seus descendentes no Sul do ...
A Epoca então, como só vinha dando prejuízo aos acionistas, foi fechado em 1894, um pouco antes do grande empastelamento que o teria destruído de qualquer maneira. Este “empastelamento” se deu em dia claro, num domingo, por um ...
Felipe Kuhn Braun, 2011
10
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
Tampouco deplora e recua do seguinte: que esse empastelamento, essa superposição, esse princípio embaralhador não param no objeto da memória, mas tomam também o próprio sujeito da memória — o qual, muito heraclitianamente, ...
José Maria Cançado, 2003

«EMPASTELAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve empastelamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
26 Out 2015 Francisco Ferreira da Silva
... europeias – que o PS ganhou com 3,8 pontos percentuais de vantagem – seria “o empastelamento total” e até afirmou que “à derrota histórica do PSD/CDS, ... «Económico, Eki 15»
2
O Exército russo afirma a sua superioridade em guerra convencional
Para surpresa geral, este dispõe de um sistema de empastelamento capaz de tornar a Aliança Atlântica surda e cega. Apesar de um orçamento muito maior, ... «Pravda.Ru, Eki 15»
3
Política científica: por onde recomeçar?
... as reprovações administrativas; a caótica e alucinada gestão do quotidiano dos centros; o empastelamento burocrático; as métricas inadequadas às CSH; ... «Público.pt, Eyl 15»
4
A opinião do jornalista é importante?
... de apreensão de tiragens antes de chegarem às bancas, e de empastelamento de suas gráficas e redações. Tempos de coragem e medo, muito medo. «Observatorio Da Imprensa, Eyl 15»
5
'No meu governo haverá ministros sem ministérios'
Tem dado péssimos resultados em países europeus, conduz a um empastelamento e indiferenciação entre a família socialista e a família do PPE que acaba ... «Jornal SOL, Ağu 15»
6
O protocolo, as vaias e o conflito
Parece-me que o MEC foi sabotado com a redução de verbas e o empastelamento dos programas do FIES na rede de computadores. Imagino que outros ... «DM.com.br, Mar 15»
7
Verdades inconvenientes
Uma semana após aquele “empastelamento”, o NovoJornal voltava ao ar, postado de um provedor sediado exatamente nos Estados Unidos. Outra adequação ... «Observatorio Da Imprensa, Şub 15»
8
Jornal Binômio: do humor à perseguição política
“Além do humor, apresentávamos denúncias e grandes reportagens, que abalavam o estado." Foi nessa fase que o jornal sofreu seu empastelamento. "Estava ... «CartaCapital, Ara 14»
9
António Costa quer maioria absoluta para evitar «empastelamento»
«Não podemos viver em instabilidade e com o país paralisado. Não podemos passar o tempo a tomar medidas contraditórias». António Costa quer governar ... «TSF Online, Kas 14»
10
Bloco Central: Costa rejeita o "pântano" e o "empastelamento"
Com Soares e Sampaio na primeira fila, António Costa encerrou o XX congresso do PS, deixando clara a sua posição contra o Bloco Central e respondendo a ... «Observador, Kas 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Empastelamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/empastelamento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR