«EMPEÇADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
empeçado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
empeçado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Cabello empeçado. _Estylo empeçado. -Figuradamentez Embaraçado,
escabroso. -Empecido, enredado, atalhado. -Que embicou, topou em alguma
cousa. EMPEÇAR, v. a. Começar, dar princiio. p -Enredar.--Empeçar a trança de
cabella.
Era efto ya mediado Otubre, aviendo empeçado la marcha entrado Setiembre.
Fenecia Noviembre, quando ya caníados de fufrir la carga de cofas de tan poco
bulto y de tato amor, al pafíar de un rio echaron en él, todo el almizcle; yquedofe
...
Manuel de Faria e Sousa, 1675
'JUar empeçado , e revolto , Navegaçao perigoza , Porto , que nunca fe alcança }
Agua , £»£ fempre Joçobra i Ejlreitos nao navegados , Baixos , ilhas , fyrtes , rof/
M , Sereias, que em meus ouvidos > Sempre achajles livres portar : A Deos ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
4
O Belo Adormecido - Contos
Ela ainda tinhaos olhos pintados,aboca vermelha, ainda mantinha a pele
mascarada, o cabelo empeçado emforma de caudade avestruz.Ela
começouacontar o quetinha acontecido. O irmão chamou — «Avó!» A avó não
estava. Isabela iria ...
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Sí LVIA , i. f. PinUroixo ave ( Rubecttla ) S. Per. □' SÍLVO, cm. O assobio , ou voz
. aguda das cobras, e serpentes. Laterda , Carta Pastoral. Vliss. t. «o. " Polifemo
eos alvos os montes aba- lava. " SILVÔSO , adj. Empeçado , travado com silvas.
António de Morais Silva, 1813
Se ifto fuccedera alguns annos antes , pode fer que a fufpenfaõ da voz foííe
defembaraço da penna , e que as frotas trou- xeííèm mayor carga por conta deíiè
engenho j e talvez que nifto eíliveíTe o desfechar a Clave , que tem empeçado
de ...
7
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
... e tranças , ou resteas de que se compõem as tranças , se mostra aíîìm da au-
thoridade Granam Jecit , em lugar de Capilíos dij- criminavìt ; porque Capilíos
dìjcrimìnarc vale o mesmo que pôr em ordem o cabello , que estava empeçado.
Jeronymo Contador de Argote, 1747
8
Memorias Para A Historia Ecclesiastica Do Arcebispado De ...
... fe moftra aííím da au- thoridade Granam Jecit , em lugar de Capillos dij~
criminavit j porque Capillos difcriminarc vale o meímo que pôr em ordem o
cabello , que eftava empeçado. Nem obíla o dizerfe , que Santo Ifi- doro faz
differença entre ...
Jeronymo Contador de Argote, 1747
9
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Naõ espereis, que os conselhos vos venham buscar,buscai-os; porque naõ
querer ser aconselhado, nem corrigido, sobre qualquer obra, isto he um
pedantismo. Lisongeai as orelhas do leitor : um estylo empeçado, áspero,
monótono, férreo, ...
Hipólito José da Costa, 2002
10
O condestabre de Portvgal
Qual pola primauera doce , e branda No valle de mil flores femeado O vagaroío
Enxame fe defmanda -( :• 'A. Com hum murmurio inquieto, e empeçado: Tecem-
as aues de huma , e doutra banda Г Encontrao-íe no ar .com feu cuidado , \ • Afíi
...
Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1785
