«EMPUNIDURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
empunidura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
empunidura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De empunir) *Empunidura*,f.Náut. Cabo, com que se amarra a vela, quando
esta se introduz nos rizes. (De empunir) *Empunir*, v.t.Náut.Amarrar (cabos) aos
cunhos das vêrgas. (Dorad. de punho?) *Empurra*, f. Pop.Jôgo de empurra, acto
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... r. j pulha: cf. empolhar. empum, ni. empuncha, /'. empundo, m. empunhadura, /.
empunhar, r. * empunidouros, m. pi. empunidura, /. empunir, r. cm pupo, m.
empure, m. empurra, empurra- Çâo, /. cmpurrâo, m. cmpurrar, г. emputeiro, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jCl. o imperf. ind. do v. impor. empunidura, s. f. empunir, v. empupo, s. m.
empurpurar, v. empurra, s. f. e m. empurracao, s. m. empurradora (5), s. f.
empurrao, s. m. empurrar, v. empurro, s. m. empuxador (S), s. m. empuxamento,
s. m. empuxao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. o imperf. ind. do v. impor. empunidura, s. f. empunir, v. empupo, s. m.
empurpurar, v. empurra, s. f. e m. empurraçâo, s. m. empurradora (<5), s. f.
empurrâo, s. m. empurrar, v. empurro, s. m. empuxador (ô), s. m. empuxamento,
s. m. empuxâo ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: empunho, empunhas, empunha, empunhamos, empunhais,
empunham. /Cj. o imperj. ind. do v. impor. empunidura, s. j. empunir, v. empupo,
s. m. empurpurar, v. empurra, s. /. e m. empurração, s.J. empurradora (ô), s.j.
empurrão, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
'¡omar ó hacer una empuñidura; refiriéndose a. una vela que se quiere arrizar y
cuyos amantes de rizos están cargados, es asegurar en cada uno de los penoles
la parte de la relinga de caída correspondiente. á la faja, para lo cual se pasan ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
7
Diccionario de la lengua castellana
... de la ballesta. Enipulguera , f. estremidad de le verga de la ballesta ||pl. ins.'
paiadar tormento apretando los pulgares. Empuiiador , i a , m. \ f. que empuña. (
pada. Empuiiadura, f. puño de ш es- Euipuñar , a. asir por el puño. Empunidura ,
f.
8
Diccionario de la Academie Española
s. f. La guarnicion ó puño dela espada. Capulus. —met. El principio de algun
discurso ó cuento. Inilz'ryn princz'píum. EMPUNAR, DO. v. a. Asir por el puño
alguna cosa', como la espada, bastan , etc. Capulum manu tenere.
EMPUNIDURA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
... por el tojino del _penol y el garru- cho de la relinga. La empunidura de la
banda de barlovento es la primera que se toma, zallando para el efecto la vela
hacia esta parte, y en seguida se procede á hacer otro tanto en sentido contrario,
...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
10
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Emprenda. Emprenda V. la marcha. Emprenda V. la maniobra. .Emprenda V. la
faena. .Emprende. .Emprender. Emprendí. Emprendido. .Empresa. ,La empresa
de... Empresario. Empréstito. .Empuja. .Empuje. .Empunidura. Emulación. Émulo.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
