«ENGASCADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
engascado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
engascado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engascado*, adj. Prov. trasm. O mesmo que endividado. (Provavelmente,por
enrascado) *Engasgalharse*, v. p. Pop. Entalarse. Engasgarse. Ficar preso. *
Brigar; lutar, braço abraço. (Cp. engasgar) *Engasgamento*,m.Omesmo que
engasgo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XX, 159. engaranhido I, 215. engaravitado V, 46. engarbonar-se V, 46.
engarellas V, 46. engarilho V, 46. engargouchado XXXIV, 281. engarrar V, 46.
engarrotado XXXI, 129. engascado XV, 349. engasgalhetado XXXI, 99.
engastalhada XX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Pageant of world cultures
... a five-and-ten store; engascado, in love; esa hello (to a girl); ficha, money; flla,
or filero, a razor; gavacho, an American; ginar, to commit robbery; gua he, a
guitar; guayn, wine; jalar, to work; lorcha, a match; lucas, crazy; manil, money;
mono, ...
4
The Social Reality of Ethnic America
and-ten store; engascado, in love; esa, hello (to a girl); ficha, money; fila, or fi/ero,
a razor; gavacho, an American; ginar, to commit robbery; gua he, a guitar; guayn,
wine; /alar, to work; lorcha, a match; lucas, crazy; manil, money; mono, a movie ...
5
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
Anm. 4; dazu auch Tras-os-Montes engascado ,endividado') wegen späterer
Synkope oder wegen ursprünglicher Differenzierung von stamm- und
endungsbetonten Formen -sg- entwickelt sein (vgl. auch port. vesgo gegenüber
span. bizco).
6
Literatur und Zensur in der frühen Aufklärung:
Anm. 4; dazu auch Trás-os-Montes engascado .endividado') wegen späterer
Synkope oder wegen ursprünglicher Differenzierung von stamm- und
endungsbetonten Formen -ig- entwickelt sein (vgl. auch port, vesgo 11 Die
Abgrenzung gegen ...
