İndir uygulaması
educalingo
enlourar

Portekizce sözlükte "enlourar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ENLOURAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

en · lou · rar


ENLOURAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ENLOURAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu enlouro
tu enlouras
ele enloura
nós enlouramos
vós enlourais
eles enlouram
Pretérito imperfeito
eu enlourava
tu enlouravas
ele enlourava
nós enlourávamos
vós enlouráveis
eles enlouravam
Pretérito perfeito
eu enlourei
tu enlouraste
ele enlourou
nós enlouramos
vós enlourastes
eles enlouraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enlourara
tu enlouraras
ele enlourara
nós enlouráramos
vós enlouráreis
eles enlouraram
Futuro do Presente
eu enlourarei
tu enlourarás
ele enlourará
nós enlouraremos
vós enlourareis
eles enlourarão
Futuro do Pretérito
eu enlouraria
tu enlourarias
ele enlouraria
nós enlouraríamos
vós enlouraríeis
eles enlourariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enloure
que tu enloures
que ele enloure
que nós enlouremos
que vós enloureis
que eles enlourem
Pretérito imperfeito
se eu enlourasse
se tu enlourasses
se ele enlourasse
se nós enlourássemos
se vós enlourásseis
se eles enlourassem
Futuro
quando eu enlourar
quando tu enlourares
quando ele enlourar
quando nós enlourarmos
quando vós enlourardes
quando eles enlourarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enloura tu
enloure ele
enlouremosnós
enlouraivós
enlouremeles
Negativo
não enloures tu
não enloure ele
não enlouremos nós
não enloureis vós
não enlourem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enlourar eu
enlourares tu
enlourar ele
enlourarmos nós
enlourardes vós
enlourarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enlourar
Gerúndio
enlourando
Particípio
enlourado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENLOURAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agourar · alourar · bourar · desdourar · desentesourar · dourar · encourar · ensalmourar · entesourar · estourar · lavourar · lourar · mourar · ourar · rasourar · redourar · salmourar · sobredourar · tesourar · vassourar

ENLOURAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

enloiçar · enloirado · enloirar · enloirecer · enloisamento · enloisar · enlojamento · enlojar · enlombar · enlorpecer · enlorpecimento · enloucar · enlouçar · enlouquecedor · enlouquecer · enlouquecimento · enlourado · enlourecer · enlousamento · enlousar

ENLOURAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abesourar · amourar · apedourar · arrasourar · assegurar · batourar · besourar · calourar · capturar · configurar · curar · depurar · desmourar · embesourar · emourar · estesourar · madurar · misturar · procurar · restaurar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde enlourar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«enlourar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENLOURAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile enlourar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enlourar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «enlourar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

enlourar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Enloquecer
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To bury
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

enlourar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

enlourar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

enlourar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

enlourar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

enlourar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

enlourar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

enlourar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

enlourar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

enlourar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

enlourar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

enlourar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Chôn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

enlourar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

enlourar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

enlourar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

enlourar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

enlourar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

enlourar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

enlourar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

enlourar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

enlourar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

enlourar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

enlourar
5 milyon kişi konuşur

enlourar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENLOURAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enlourar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enlourar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enlourar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENLOURAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

enlourar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enlourar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENLOUQUECÈR , v. at. Fazer loücö. Arraes , 2. 5. §. v. n. Fazer-se , ou ficar louco . "'□•>'•□ ENLOUQUECÍDO , p. p.1ss. de Entouquecer. Feito louco. Arraes , I. §, ENLOURÁDO , p. páss. de Enlourar, ENLOURÁR , v. at. Ornar de louros. Ferr.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Enterado, adj. m. da, f. Enlodar, v. a. embourber Enlodado , adj, т. da ,f. partie. Enlonquecer, i>. n. affoler. (V. Endoudecer) Enlourar, v. a. orner de lauriers Enlourecer, v. a. blondir Enlutar, v. a. couvrir de deuil Enlutado , adj. m. da ,f partie.
‎1812
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENLOURAR, v-a. coroar, ornar de louros. ENLOURECER, v.a. fazer louro (л.) amadurecer, seccar ; llaves- ce r (a seara). ENLUTAR ou EISXLXTAR, v.a; cobrir de ludo ; entristecer; fazer luctuoso ( г.— -xe ) tomar lucto ; toldar-ье (o cea).
José da Fonseca, 1843
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enlheciro , adj. Que fe enleia , que fjz enleios. Enligar , v. a. Pôr os liços no tear. Enlodar , v. a. Çujar de lodo. Enlouquscer , v. a. Fazer louco. V. n. Ficar louco. Enlourar , v. a. Ornar de louros. Enlourecer , v. a. Fazer Jouro. V. n. Fazer-fe louro .
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. t. Tornar lorpa. * *Enlouçar*, v. t. Meter na loiça ou envasilhar (vinho). * Enlouquecer*,v.t. Tirar o usoda razão a.V. i. ep. Tornarse louco. * Enlouquecimento*, m. Acto ou effeito de enlouquecer. *Enlourar*, v. t..
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Enlourar, v. tr. e r. Manchar, sujar (SAZ). Enrabechar, v. tr. Botar rabo as pôlas ou galos (VS) [de rabo}. L i N G C í s T í c 363 Léxico não registado nos dicionários galegos Armando LÓPEZ CASTRO El sentido de Ia interioridad en Rosália de ...
‎2000
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENLOURAR, v. a. (De en, e louros). Omar, coroar de louros. ENLOURECER, v. a. (Vid. EnlOutar). Fazer louro. _V. n. Fazer-se louro. ENLOURECIDO, part. pass. de Enlourecer. ENLOUZAR, ou ENLOUSAB, v. a. (De en, e louza). Lagear, cobrir  ...
Domingo Vieira, 1873
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ALOURADO — A, (segundo o úzo. enlourar. (Vej. Entumecer.) O 2.° adj. o que, ou a que tem os ça- bcllos côr de palha , ou ouro , diz-se propriamente só dos cabellos. ( Vej. Louro.) EMMENAGÒGOS, t. Med. e Cir. comp. de trez voe.
Antonio Maria do Couto, 1842
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Enlodar, v. a. to bedaggle with mud. Enlourar, v. a. to crown or decorate with laurel. Enlouquecer. See Endoudecer. Enlouquecido. See Endoude- cido. Enlutado, a.adj. clad in mourn- See\ ing. From Into, mourning. Enlutar, v.a. to Saddam, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
A dictionary of the English and Portuguese languages
Enlourar, v. a. to crown or decorate with laurel. Enlulado, a, adj. clad in mourning. From lulo, mourning. Enlutar, v. a. to sadden, lo make gloomy. Enlolar-se, v. r. to mourn for one, lo wear the habit of sorrow for him. Eninenda. See Ernenda.
Antonio Vieyra, 1851
REFERANS
« EDUCALINGO. Enlourar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/enlourar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR