«ENTURVAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
enturvar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
enturvar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo diccionario francez-portuguez
... achar-se cm urna notavel agonía de animo : orner Vesprit, cultivar o talento :
offusquer Vesprit , enturvar o ingenuo : gâter les qualités de Vesprit, estragar os
dotes do animo : égayer Vesprit, espraiar o espíritu : perdre Vesprit, perder o
juizo ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Camillo, Neta do Arced., 86. * *Enturida*, adj. f. Prov. trasm. Omesmo que
entourada. * *Enturvação*, f. Acto ou effeito de enturvar. *Enturvar*,v.t. Tornar
turvo; perturbar. Ensombrar. * Entristecer. * *Enturvescer*,v.i.Tornarse turvo. Cf.
Tech.Rur.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de enturvar. ENTURVADO, adj. — Part. pass. de enturvar. Que se
enturvou; turvo; perturbado. Var. Enturbado e enturvecido. ENTURVAR, v. t. d. —
En + turvo + ar. Tornar turvo, turvar, perturbar. / V. t. d. Embaraçar, entristecer, ...
4
Os detectives selvagens
... Chuchito (provavelmente chama-se Jesus, mas prefiro evitar qualquer
referência religiosa, que não vem ao caso e apenas contribui para enturvar o
silêncio do pátio grande), e este Chucho, ou Chuchito, aproximou-se de mim,
coisa usual, ...
Isabel Fonseca. ISABEL FONSECA momento, naquele fim-de-semana, era de
coisas agradáveis e descomplicadas. Não ia enturvar aquela dádiva com
especulações sobre se ele queria de facto seduzi-la ou se não tinha qualquer
intenção.
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enturvar-fe. O mefmo que Tarvar-fe. Entuviada , f. f. PrefTa , falta de ordern em
fazer as cnufas. Briga. Envafadura , f. f. D«-fe dos paos , que no eftaleiro l'ervem
de loiler o D»vio# que le faz. Enreha , f. f. Companhia. Confufaö. No plur. Enredoi
.
7
ABC ilustrado da vinha e do vinho
Um vinho branco enturvar após dois ou três anos seria uma anomalia.
Certamente, os mesmos fatores que turvaram o vinho modificaram sua
constituição, depreciando-o. As partículas de um vinho turvo interferem de forma
negativa na ...
Euclides Penedo Borges,
2008
8
A Capital da geopolítica
O fato de o procedimento analógico ser fundamental à elaboração de categorias
(e inclusive para avaliar seus graus de abrangência), portanto, não deve
enturvar que acontecimentos do mesmo género — tal como a transferência da
capital ...
José William Vesentini,
1987
9
Otelo: O Mouro de Veneza
(A Emília.) Vós, senhora, também so mui bem-vinda. Que não seja causa de se
enturvar vossa paciência, bondoso Iago, a extensão dos meus saudare E minha
educação que me confere saudações de tamanho atrevimento. (Beija a Emília.)
...
William Shakespeare,
2013
10
Oliveira Martins e os críticos da História de Portugal
Com o casamento do filho, todas as nuvens, que podiam enturvar os horisontes
por onde se dilatava o seu longo e ambicioso olhar, rarefazem-se. Procura-se no
Oriente o lendario principe. O cabo da extrema Africa já tem o nome de Boa ...
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal),
1995