İndir uygulaması
educalingo
equipe

Portekizce sözlükte "equipe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE EQUIPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · qui · pe


EQUIPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EQUIPE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hakkımızda

Ekip veya ekip ortak bir hedefe ulaşmak için bir araya gelen bir grup insandır. Sporda, ekip neredeyse daima futbol takımları gibi spor derneklerine atıfta bulunur. Ayrıca ortak bir amaca ulaşmak için birlikte çalışan, tamamlayıcı becerilere sahip küçük bir grup olarak tanımlanır; kendileri için toplu olarak sorumlu olduklarını düşünen ya da nitelikli bir işleyişi olan, amaçlarını anlayan ve onlara ulaşmada ortak bir yolla meşgul olan bir gruptur. Üyeler arasındaki iletişim gerçektir, farklı fikirler teşvik edilmektedir. Güven harika, riskler alınıyor. Üyelerin tamamlayıcı becerileri sonuç elde etmelerini sağlar, paylaşılan hedefler amaç ve yönlerini belirler. Saygı, açık fikirli olma ve işbirliği yüksek. Ekip sürekli olarak büyümesine yatırım yapar. Takım çalışmasına yönelik yeni yaklaşımların anahtar kelimeleri, güç, katılım ve kalkınmanın delegasyonu olmaktır.

EQUIPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Filipe · Sergipe · acepipe · clipe · estipe · felipe · gripe · jipe · maragogipe · munícipe · naipe · partícipe · príncipe · récipe · sipe · talipe · teipe · videoclipe · videoteipe · zipe

EQUIPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

equioglossa · equioide · equipa · equipação · equipagem · equipamento · equipar · equiparação · equiparar · equiparável · equipendente · equipendência · equipo · equipolado · equipolente · equipolência · equiponderar · equiponderância · equipotencial · equissetáceas

EQUIPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Guadalupe · Philippe · alpe · crepe · cínipe · dope · envelope · escape · fórcipe · gape · golpe · janícipe · notícipe · penélope · pepe · pope · tape · tempe · tepe · tope

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde equipe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «EQUIPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «equipe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«equipe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EQUIPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile equipe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen equipe sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «equipe» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

团队
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Equipo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

team
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

टीम
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فريق
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

команда
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

equipe
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

টীম
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

équipe
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pasukan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Team
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

チーム
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tim
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đội
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அணி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

संघ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

takım
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

squadra
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zespół
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Любов
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

echipă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ομάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

span
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

lag
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

lag
5 milyon kişi konuşur

equipe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EQUIPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

equipe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «equipe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

equipe sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «EQUIPE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

equipe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Inácio Dantas
Se você chefia uma equipa, não agrida os componentes. Fazê-lo é correr o risco deles se espelharem em você e tornar-se uma equipe agressiva.

«EQUIPE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

equipe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. equipe ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trabalho em equipe – Você S.A.
Este livro considera o trabalho em equipe a partir dela mesma.
Alison Hardingham, 2000
2
As 17 incontestáveis leis do trabalho em equipe
'As 17 incontestáveis leis do trabalho em equipe' apresenta as regras que tornarão sua equipe ainda mais eficiente. Você descobrirá como o trabalho em equipe funciona e como colocar sua equipe no topo do ranking de sua atividade.
John C. Maxwell, 2008
3
17 princípios do trabalho em equipe: Descubra as ...
O autor John C. Maxwell, referência mundial em tudo o que diz respeito à liderança, ensina que existem apenas duas opções: treinar ou contratar um talento nato.
John C. Maxwell
4
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
A equipe de anestesia é formada por médicos anestesiologistas, responsáveis por todo ato anestésico, com as atribuições iniciais de fazer a avaliação pré- anestésica do paciente ainda em sua unidade de internação e de fazer a prescrição ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000
5
Coaching Eficaz - Como Orientar Sua Equipe
'Coaching eficaz' apresenta os elementos básicos da atividade de um coach de equipes e das habilidades que o profissional necessita para o desempenho de suas atribuições.
DAVID CLUTTERBUCK
6
Tempo - Estabeleça Prioridades E Torne Sua Equipe
Existem apenas vinte e quatro horas no dia, e por isso é tão importante torná-las úteis e produtivas.
ALEXANDRE TUCHE
7
TRABALHANDO EM EQUIPE JOGANDO EM EQUIPE
Esta obra procura trazer jogos e atividades pensadas por dois treinadores de times do mundo, visando treinar e desenvolver, em todos os aspectos, as habilidades dos membros de equipes em geral.
SIVASAILAM THIAGARAJAN
8
Hardware para profissionais
'O computador parou de funcionar e desligar.
EQUIPE DIGERATI BOOKS
9
Você é Bom o Suficiente para Pertencer a Esta Equipe?
Neste livro, George Anders revela o que os hunters de grandes empresas fizeram (e fazem) para achar os candidatos que o autor chama de "talento raro" e o que pode ser feito para aumentar as probabilidades de identificá-los.
Anders,george
10
Empresa estimulante, equipe atuante
Como obter de pessoas comuns um desempenho extraordinário? É possível envolver toda a equipe na tomada de decisão sem prejudicar os negócios? Este livro responde a estas e muitas outras perguntas.
DENNIS W. BAKKE

«EQUIPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve equipe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doriva respira aliviado e elogia 'jogo de equipe' de time 'diferenciado'
Depois de largar com três tropeços seguidos no comando do São Paulo, Doriva finalmente pôde respirar aliviado. Na tarde deste domingo, pela 32ª rodada do ... «Notícias do Dia Online, Eki 15»
2
Equipe feminina fica fora da zona de classificação olímpica no …
Com a apresentação mais regular da fase de classificação até aqui, a Holanda ultrapassou o Brasil por menos de 0,5 ponto, neste sábado, e jogou a equipe ... «Zero Hora, Eki 15»
3
Equipe do Fantástico é detida com falsa cocaína na fronteira
O repórter Alex Bezerra Barbosa, da TVCA, afiliada da Rede Globo em Mato Grosso, assim como a equipe dele, foi detido e revistado pelo Grupo Especial de ... «Terra Brasil, Eki 15»
4
Nova equipe, Haas confirma Grosjean para sua estreia na F1 em …
Nesta terça-feira, a Haas anunciou que o francês Romain Grosjean será um dos seus pilotos titulares na temporada 2016 da Fórmula 1, quando a equipe ... «Folha Vitória, Eyl 15»
5
Renault assina carta de intenções para comprar equipe Lotus e …
A empresa francesa assumirá 65% da equipe de Enstone a partir de 2016, marcando seu retorno, como time, à principal categoria do automobilismo mundial. «Superesportes, Eyl 15»
6
Sem lugar na McLaren, Magnussen quer cavar um lugar em uma …
A McLaren já dá sinais de que irá manter Jenson Button na equipe após pedido particular de Fernando Alonso. Com isso, o piloto de testes Kevin Magnussen ... «Terra Brasil, Eyl 15»
7
Dono da Haas afirma que equipe irá surpreender na Fórmula 1
Com mais uma temporada da Fórmula 1 se encaminhando para o seu final, a equipe Haas fica cada vez mais perto de sua estreia. Em 2016, a escuderia ... «Terra Brasil, Eyl 15»
8
Chefe da Ferrari enaltece papel de Vettel na “estabilidade da equipe
“A equipe está se dando muito bem com os dois (pilotos). Ele (Vettel) trouxe muito entusiasmo”, revelou Arrivabene. “Muitas vezes ele me ajudou a ter certeza ... «Terra Brasil, Eyl 15»
9
Equipe do CQC é agredida na Prefeitura de Matinhos. Confira o vídeo!
Uma equipe do programa CQC da Band (Custe o que Custar), foi agredida em Matinhos, no litoral, ao fazer uma reportagem sobre duas creches que foram ... «Paraná-Online, Ağu 15»
10
Leonardo Silva valoriza empate do Galo: 'Equipe não deixou de lutar'
Mais importante é que a equipe não deixou de lutar. Temos que melhorar para o próximo jogo, continuar evoluindo para que a gente possa, numa situação ... «Terra Brasil, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Equipe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/equipe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR