«ESBEATAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
esbeatar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
esbeatar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Espalharse, disporse gradualmente, resaíndo. (De bater) *Esbatimento*,m.
Acto oueffeito deesbater. * *Esbeatar*, v.t. Bras. do N. Destramar os fiosde (um
tecido); desfiar.(Debeato^2) * *Esbeiçamento*, m. Acto ou effeito de esbeiçar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBEATAR, v. t. d. — Es + beato + ar — Brás. do N. Destramar os fios de uma
fazenda; desfiar. ESBEIÇADO, adj. — Part. pass. de esbeiçar. Que se esbeiçou;
estendido. ESBEIÇAMENTO, s. m. — Esbeiçar + mento. Ato ou efeito de esbeiçar
.
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. esbarroada, s. f. esbarroar, v. esbarrocamento, s. m. esbarrocar, v.
esbarrondadeiro, s. m. esbarrondamento, s. m. esbarrondar, v. esbater, v.
esbatido, s. m. esbatimento, s. m. esbeatar, v. esbeicamento, s. m. esbeic,ar, v.
esbeltar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Princípios do sistema alfabético do português do Brasil
Leonor Scliar Cabral. I C5.2.23 1 Grafam-se com "s" e não com "x-" (seguida de
letra que representa consoante [+son]): - na parassíntese, em que entram o
prefixo "es-" e os sufixos "- eo", "o", "-e-", "-ej-", "-aç-", "-iç-", "oc-", "or-", "alh-", "ulh-
", ...
Leonor Scliar Cabral, 2003
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. esbarrondadeiro, s. m. esbarrondamento, s. m. esbarrondar, v. esbater, v.
esbatido, s. m. esbatimento, j. m. esbeatar, v. esbeiçamento, s. m. esbeiçar, v.
esbeltar, v. esbeltez (ê), s. f. esbelteza (ê), s. f. esbelto, adj. esberriar-se, v. esbija,
s. f. ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. esbarrondadeiro, s. m. esbarrondado, adj. esbarrondamen to, s. m.
esbarrondar, v. ESB esbater, ». esbatido, adj. esbatimento, s. m. esbeatado, adj.
esbeatar, v. esbeiçado, adj. esbeiçamento, s. m. esbeiçar, v. esbeltar, o. esbeltez
(ê), s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2. to temper paint, shade off, adumbrate. 3. (also ~-*e) to dilute (colours).
esbatimento s. m. a putting in relief (figures). •ibeatado ad|. unravelled, separated
into threads. esbeatar v. to ravel, frazzle. esbelcar v. 1. to break off the edges, to
chip ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
