İndir uygulaması
educalingo
escalvar

Portekizce sözlükte "escalvar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESCALVAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · cal · var


ESCALVAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESCALVAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu escalvo
tu escalvas
ele escalva
nós escalvamos
vós escalvais
eles escalvam
Pretérito imperfeito
eu escalvava
tu escalvavas
ele escalvava
nós escalvávamos
vós escalváveis
eles escalvavam
Pretérito perfeito
eu escalvei
tu escalvaste
ele escalvou
nós escalvamos
vós escalvastes
eles escalvaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escalvara
tu escalvaras
ele escalvara
nós escalváramos
vós escalváreis
eles escalvaram
Futuro do Presente
eu escalvarei
tu escalvarás
ele escalvará
nós escalvaremos
vós escalvareis
eles escalvarão
Futuro do Pretérito
eu escalvaria
tu escalvarias
ele escalvaria
nós escalvaríamos
vós escalvaríeis
eles escalvariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escalve
que tu escalves
que ele escalve
que nós escalvemos
que vós escalveis
que eles escalvem
Pretérito imperfeito
se eu escalvasse
se tu escalvasses
se ele escalvasse
se nós escalvássemos
se vós escalvásseis
se eles escalvassem
Futuro
quando eu escalvar
quando tu escalvares
quando ele escalvar
quando nós escalvarmos
quando vós escalvardes
quando eles escalvarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escalva tu
escalve ele
escalvemosnós
escalvaivós
escalvemeles
Negativo
não escalves tu
não escalve ele
não escalvemos nós
não escalveis vós
não escalvem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escalvar eu
escalvares tu
escalvar ele
escalvarmos nós
escalvardes vós
escalvarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escalvar
Gerúndio
escalvando
Particípio
escalvado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESCALVAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alvar · arrelvar · calvar · dealvar · decalvar · descalvar · desensolvar · desrelvar · ensolvar · malvar · paravalvar · pervalvar · relvar · ressalvar · salvar · silvar · trivalvar · vaginovulvar · valvar · vulvar

ESCALVAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

escalonante · escalonar · escalope · escalônia · escalpação · escalpamento · escalpar · escalpelante · escalpelar · escalpelização · escalpelizador · escalpelizar · escalpelo · escalpo · escalrachar · escalracho · escalrichado · escalvação · escalvado · escama

ESCALVAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afulvar · ativar · bulevar · conservar · derivar · desassolvar · elevar · enrelvar · ensilvar · lavar · levar · motivar · nevar · observar · olivar · ovar · preservar · provar · reservar · var

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde escalvar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escalvar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESCALVAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile escalvar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escalvar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «escalvar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

escalvar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Escalar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Lend
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

escalvar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

escalvar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

escalvar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

escalvar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

escalvar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

escalvar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

escalvar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

escalvar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

escalvar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

escalvar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

escalvar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

escalvar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

escalvar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

उधार द्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

escalvar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

escalvar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

escalvar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

escalvar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

escalvar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

escalvar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

escalvar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

escalvar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

escalvar
5 milyon kişi konuşur

escalvar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCALVAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

escalvar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escalvar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escalvar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCALVAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

escalvar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escalvar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
a imprudencia de escalvar as montanhas, o volume das agoas diminuo. Esta influencia das florestas não era ignorada pelos antigos, como facilmente se deprehende d'esta passagem de Plinio : — « Nas montanhas da Hyrcania não chove ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Agitação, que o navio produz na água, andando. *Escalrichado*, adj. Pop. Insípido: sopa escalrichada. * *Escalvação*, f. Acto ou effeito de escalvar. * Escalvar*, v.t.Fazercalvo. Fig. Destruir a vegetaçãode; esterilizar: osolescalvou a cortinha.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
moeda de prata dos Paizes-Baixos. Escalla. V. Escala, Escalracto. V. Hsgalracho . Escalvaia , p. p. de escalvar : campo _ , no quai iiáo creseem «vas , nem arvores. Escalvar , v. a. fazer que náo nasça planta , erva , ou arbusto algum : monte ...
‎1818
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esgalracho. ESCALRACHO, s. m. — Fig. Coisa daninha, prejudicial. / Náut. Agitação produzida nas águas pelo movimento da embarcação. ESCALRICHADO, adj. — Pop. Insípido, aguado, sem sabor. ESCALVAÇÃO, s. f. — Escalvar + cão.
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
s. m. Bóga, peixe. e ESCALPELLO , s. m. t. d'Anatom. e Cirurg. Instrumento para sarjar, e dissecar. ESCALRÁC HO. V. Esgalracho. ESCALVÁDO, p. p. de Escalvar. V. ESESCALVÁR. v. at. Fazer calvo, sem cabello: u doenças o acabarão":.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. ESCALVÁR , v. at. Fazer que náo nasça planta , herva , nem arbusto , e acabar com os que estáo nascidos : daqui montts escalvados ; sem verdura alguma. Barros. ESCAMA, s. f. Casca , ou cartilagem miuda, e dividida , que cobre o corpo ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
As Saudades Da Terra
Ovmml,~oppressão. ' Ohana,- 0uusn,-houver (do 7.- haver). Omonfluàn,-'- outorgafr. OUUIoon,--ouvidor; inagistrado com altribuiçñas judicial'ias; Pasoníl,-- possu`ia`m (do ir. pomír). Pë'r'ma,-pentear, escalvar o ierreno._ Pm1m4L,- ca1aíate.
G. Frutuoso
8
Memoria historica e analytica sobre a companhia dos vinhos ...
... de fome; pois'ellerá virá dar ,~ que, não tem outra sahir da, visto que .na- minhafmão está o poder'de -o qualificar em terceiraqualidade, ou refuga-lo._›_› Taõbem não pode tirar trinta devassas,¡in¡ quietar os Boticarios, escalvar os montes ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1833
9
Direito Ambiental: DOUTRINA E CASOS PRÁTICOS
Que adiantaria serrar, serrar, serrar, sem limites as madeiras encontradas no solo, queimar os remanescentes, fazer cinco ou dez colheitas, escalvar as encostas, acumular alguns milhões, se, ao fim da tarefa, a desolação, a aridez, ...
RÔMULO SILVEIRA DA ROCHA SAMPAIO
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Escalvar , v. a. mettre la tête à nu Escalvado , adj. m. da , f. partie. Escama , s. f. écaille Escamadeira, s.f. éca'd- lère [d'écailler Escamadura, s.f. l'action Escamar, v. a. écailler (le poisson) Escamado , adj. ia. da ; f. partie. Escondedouro , s, да.
‎1812
REFERANS
« EDUCALINGO. Escalvar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/escalvar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR