İndir uygulaması
educalingo
escavaçar

Portekizce sözlükte "escavaçar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ESCAVAÇAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

es · ca · va · çar


ESCAVAÇAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ESCAVAÇAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu escavaço
tu escavaças
ele escavaça
nós escavaçamos
vós escavaçais
eles escavaçam
Pretérito imperfeito
eu escavaçava
tu escavaçavas
ele escavaçava
nós escavaçávamos
vós escavaçáveis
eles escavaçavam
Pretérito perfeito
eu escavacei
tu escavaçaste
ele escavaçou
nós escavaçamos
vós escavaçastes
eles escavaçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escavaçara
tu escavaçaras
ele escavaçara
nós escavaçáramos
vós escavaçáreis
eles escavaçaram
Futuro do Presente
eu escavaçarei
tu escavaçarás
ele escavaçará
nós escavaçaremos
vós escavaçareis
eles escavaçarão
Futuro do Pretérito
eu escavaçaria
tu escavaçarias
ele escavaçaria
nós escavaçaríamos
vós escavaçaríeis
eles escavaçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escavace
que tu escavaces
que ele escavace
que nós escavacemos
que vós escavaceis
que eles escavacem
Pretérito imperfeito
se eu escavaçasse
se tu escavaçasses
se ele escavaçasse
se nós escavaçássemos
se vós escavaçásseis
se eles escavaçassem
Futuro
quando eu escavaçar
quando tu escavaçares
quando ele escavaçar
quando nós escavaçarmos
quando vós escavaçardes
quando eles escavaçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escavaça tu
escavace ele
escavacemosnós
escavaçaivós
escavacemeles
Negativo
não escavaces tu
não escavace ele
não escavacemos nós
não escavaceis vós
não escavacem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escavaçar eu
escavaçares tu
escavaçar ele
escavaçarmos nós
escavaçardes vós
escavaçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escavaçar
Gerúndio
escavaçando
Particípio
escavaçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESCAVAÇAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçar · alvaçar · ameaçar · apicaçar · arregaçar · caçar · chalaçar · desembaraçar · despedaçar · embaraçar · entrelaçar · esmordaçar · espapaçar · espedaçar · interlaçar · laçar · rechaçar · recongraçar · sobraçar · traçar

ESCAVAÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

escaturigem · escauro · escava · escavacação · escavacadela · escavacado · escavacadura · escavacar · escavachar · escavação · escavadeira · escavado · escavador · escavadora · escavadura · escavaloar · escavar · escaveirado · escaveirar · escavinar

ESCAVAÇAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adelgaçar · amordaçar · anaçar · couraçar · desgraçar · deslaçar · emaçar · embaçar · embraçar · engraçar · enlaçar · escorraçar · esfumaçar · esmurraçar · espaçar · espicaçar · estilhaçar · estiraçar · esvoaçar · maçar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde escavaçar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«escavaçar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESCAVAÇAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile escavaçar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escavaçar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «escavaçar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

escavaçar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Escasez
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To dig
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

खुदाई करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

escavaçar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

escavaçar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

escavaçar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

escavaçar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

escavaçar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

escavaçar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

escavaçar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

escavaçar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

escavaçar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

escavaçar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

escavaçar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தோண்டி எடுக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

escavaçar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

escavaçar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

escavaçar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Kopać
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

escavaçar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

escavaçar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

escavaçar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

escavaçar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

escavaçar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

escavaçar
5 milyon kişi konuşur

escavaçar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCAVAÇAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

escavaçar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escavaçar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escavaçar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCAVAÇAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

escavaçar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escavaçar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza
Um moderno tomou ignorantemente este termo por applauso a umas melhorias- Episodio : cousa , que não é propriamente do argumento da Historia, ou da Poesia, mas que nelle se introduz para ornato, tendo aliás lugar próprio. Escavaçar ...
Francisco José Freire, 1842
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escavação*,f.Acto oueffeito deescavar. *Escavaçar*, v.t. Esterroar. (De escavação) * *Escavachar*, v.t.Prov. Cavar, ligeira e superficialmente. (Cp. escavaçar) *Escavador*,adj. Que escava. M. Aquelle que escava. * Ant. Mondadentes, palito ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ESCAVAÇAR, ) ESCHOLA , do Gr. ex°** , vagar, ócio, socego. s. f. úza-se com próth. sem a ter na orig. donde vém. si- gnif. aula em que seapprendem os primeiros rudimentos, eque tãobeni se tem transmittido este nome ás dos maióres ...
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... entre as quais se ajusta a chavêta ou cavalête (v.). escatelar é abrir escatel com ferro especial, à mão, ou em engenho próprio. escavaçar, escavar, minar; no Vale- do-Cóina. «As águas escavaçaram o piúgo do muro». esclarear, o mesmo ...
José Leite Vasconcellos, 1915
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escavacar, v. escavaçar, v. escavado, adj. escavador (ô), adj. e s. m. escavadura, j. /. escavaloar. v. escavar, v. escaveirado, adj estaveirar, v. escavo- transportadora, s. j. escaxelado, adj. escaxelar, v. escazonte, s. m. eschamejar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(V. escavaçar, etc.) Exeavar, v. t. e p. (e der.) (V. escavar, etc.) Excecaria, f. género de plantas tropicaes da fam. das euphorbiáceas. (Do lat. escaecare). Excedente, adj. que excede; m. aquillo que excede; excesso; sobejo. (Lat. excedem, de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. escavacar, t>. escavaçar, v. escavado, adj. escavador (ô), adj. e s. m. escavadura, 8. j. escavaloar, o. escavar, v. escaveirado, adj. escaveirar, r. escavo -transporta- dora, 8. j. PL: esca- vo-transportadoras. escaxelado, adj. escaxelar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
O chão e a voz
E via-se o Preguiça a escavaçar aqui e ali, na sorte de areia, ou mais além, que era para. E era para quê? E mais o mistério crescia em cada qual. Mas o que é que este alma de Deus, mas o que é-que? Tudo era um questionar-se geral, ...
Idalécio Cação, 1998
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 108. escatiar XX, 160. escatima XXVII, 244. escatimoso IX, 22. escavaçar XVIII, 108. escavachar XXVIII, 108. escava-terra XII, 96; XV, 334, 336, 344, 345. escàveirado XXXVI, 117. escàveirar XXXVI, 117. escencia XXIX, 220. eschixarrado XI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Gazeta das aldeias
AnuaaçÃo rÃaa omvamas Pergunta - Tenho um olivalzinho plantado ha parto de quarenta anos em terra igual á de que lhe remêto amostra; tenho tratado bem as oliveiras, mandando-as limpar e escavaçar quando se colhe o centeio, porque ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Escavaçar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/escavacar-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR